Korespondentas: Fatališki ryšiai. Lytinių santykių su naciais turėjusių moterų likimas – archyvas. Antrojo pasaulinio karo faktai, kurių Prancūzija gėdijasi Vadinamosios nacionalinės gėdos metai Prancūzijoje

Išlaisvinus Vokietijos okupuotas Europos valstybių teritorijas, tūkstančiams moterų, turėjusių asmeninius ryšius su vokiečių kariais ir karininkais, savo bendrapiliečių rankomis buvo įvykdytos žeminančios ir žiaurios egzekucijos.

Prancūzai aktyviausiai persekiojo savo tautiečius. Išsilaisvinusi Prancūzija savo pyktį dėl pralaimėjimo, ilgų okupacijos metų ir šalies susiskaldymo pašalino ant šių merginų.

Per kolaborantų nustatymo ir nubaudimo kampaniją, vadinamą „L’épuration sauvage“, apie 30 tūkstančių merginų, įtariamų ryšiais su vokiečiais, buvo viešai pažemintos.

Neretai taip būdavo suskaičiuojami asmeniniai balai, daugelis aktyviausių dalyvių taip stengdavosi gelbėtis, nukreipdami dėmesį nuo bendradarbiavimo su okupacine valdžia.

Tų įvykių liudininkas: „Pro mus lėtai pravažiavo atviras sunkvežimis, lydimas keiksmų ir grasinimų. Užpakalyje buvo apie tuzinas moterų, kurios visos buvo nuskustomis galvomis ir kabojo iš gėdos. Kronikos filmuota medžiaga yra šių žodžių personifikacija.

Dažnai jie nesiliaudavo skustis galvų, ant veido nusipiešdavo svastiką arba užsidegindavo kaktą.

Pasitaikė ir linčo atvejų, kai daugelis merginų buvo tiesiog sušaudytos, negalėdamos pakęsti gėdos, nusižudė.

Jie buvo laikomi „nacionaliniu požiūriu nevertais“ ir daugelis gavo nuo šešių mėnesių iki vienerių metų kalėjimo, o po to dar metams sumažino licenciją. Tarp žmonių tai Praeitais metais vadinami „nacionalinės gėdos metais“. Panašūs dalykai nutiko ir kitiems išsilaisvinusiems žmonėms. Europos šalys.

Tačiau jau kelis dešimtmečius įžūliai nutylėtas kitas aspektas – vokiečių karių gimę vaikai. Jie du kartus buvo atstumti – gimę iš santuokos, santykių su priešu vaisius.

Įvairiais skaičiavimais, Prancūzijoje gimė daugiau nei 200 tūkstančių vadinamųjų „okupacijos vaikų“, tačiau kaip bebūtų keista, tie patys prancūzai su jais elgėsi ištikimiausiai, apsiribodami tik vokiškų vardų draudimu ir tyrimu. Vokiečių kalba. Nors buvo atvejų, kai užpuolė vaikai ir suaugusieji, daugelis jų buvo palikti motinos ir užauginti vaikų namuose.

Vienoje Somerset Maugham istorijų „Invictus“, sukurtoje 1944 m., pagrindinė veikėja nužudo savo vaiką, gimusį iš vokiečių kareivio. Tai ne fikcija – panašūs atvejai apibūdino ir tą laiką.

Prancūzų-vokiečių okupacijos vaikų asociacijos „Širdelės be sienų“, kurios dabar vienija apie 300 narių, įkūrėjas yra prancūzas, vokiečių kareivio sūnus: „Įkūrėme šią asociaciją, nes visuomenė pažeidė mūsų teises. Priežastis ta, kad mes buvome prancūzų ir vokiečių vaikai, pradėti per Antrąjį pasaulinį karą. Susivienijome, kad kartu ieškotume savo tėvų, padėtume vieni kitiems ir dirbtume istorinės atminties išsaugojimo darbus. Kodėl dabar? Anksčiau to padaryti buvo neįmanoma: tema liko tabu.

Beje, šiandieninėje Vokietijoje galioja teisės norma, pagal kurią Vokietijos kariškių vaikai, gimę prancūzų motinoms, turi teisę į Vokietijos pilietybę...

Norvegijoje tokių mergaičių buvo apie 15 tūkstančių, o penki tūkstančiai, pagimdžiusių vaikus iš vokiečių, buvo nuteisti pusantrų metų priverstiniams darbams, o beveik visi vaikai, vyriausybės paskatinti, buvo pripažinti protiškai atsilikusiais. ir išsiųsti į psichikos ligonių namus, kur jie buvo laikomi iki 60– x metų.

Norvegijos karo vaikų sąjunga vėliau tvirtins, kad „nacių ikrai“ ir „debilai“, kaip šie vaikai buvo vadinami, buvo naudojami medicininiams vaistams išbandyti.

Tik 2005 metais Norvegijos parlamentas oficialiai atsiprašys šių nekaltų aukų ir patvirtins 3 tūkstančių eurų kompensaciją už patirtus išgyvenimus. Ši suma gali būti padidinta, jei auka pateiks dokumentais pagrįstus įrodymus, kad dėl savo kilmės patyrė neapykantą, baimę ir nepasitikėjimą.

Išlaisvinus Vokietijos okupuotas Europos valstybių teritorijas, tūkstančiams moterų, turėjusių asmeninius ryšius su vokiečių kariais ir karininkais, savo bendrapiliečių rankomis buvo įvykdytos žeminančios ir žiaurios egzekucijos.

Prancūzai aktyviausiai persekiojo savo tautiečius. Išsilaisvinusi Prancūzija savo pyktį dėl pralaimėjimo, ilgų okupacijos metų ir šalies susiskaldymo pašalino ant šių merginų.

Per kolaborantų atpažinimo ir nubaudimo kampaniją, vadinamą „Lépuration sauvage“, apie 30 tūkstančių merginų, įtariamų ryšiais su vokiečiais, buvo viešai pažemintos.

Neretai taip būdavo suskaičiuojami asmeniniai balai, daugelis aktyviausių dalyvių taip stengdavosi gelbėtis, nukreipdami dėmesį nuo bendradarbiavimo su okupacine valdžia.

Tų įvykių liudininkas: „Atviras sunkvežimis lėtai pravažiavo pro mus, lydint keiksmažodžiams ir grasinimams. Gale sėdėjo apie keliolika moterų, nuskustomis galvomis, iš gėdos kabojusių. Kronikos filmuota medžiaga yra šių žodžių personifikacija.

Dažnai jie nesiliaudavo skustis galvų, ant veido nusipiešdavo svastiką arba užsidegindavo kaktą.

Pasitaikė ir linčo atvejų, kai daugelis merginų buvo tiesiog sušaudytos, negalėdamos pakęsti gėdos, nusižudė.

Jie buvo laikomi „nacionaliniu požiūriu nevertais“ ir daugelis gavo nuo šešių mėnesių iki vienerių metų kalėjimo, o po to dar metams buvo sumažintas jų licencijos galiojimas. Žmonės praėjusius metus vadino „nacionalinės gėdos metais“. Panašūs dalykai nutiko ir kitose išsivadavusiose Europos šalyse.

Tačiau jau kelis dešimtmečius įžūliai nutylėtas kitas aspektas – vokiečių karių gimę vaikai. Jie du kartus buvo atstumti – gimę iš santuokos, santykių su priešu vaisius.

Įvairiais skaičiavimais, Prancūzijoje gimė daugiau nei 200 tūkstančių vadinamųjų „okupacijos vaikų“, tačiau kaip bebūtų keista, tie patys prancūzai su jais elgėsi ištikimiausiai, apsiribodami tik vokiškų vardų draudimu ir vokiečių kalbos studijomis. kalba. Nors buvo atvejų, kai užpuolė vaikai ir suaugusieji, daugelis jų buvo palikti motinos ir užauginti vaikų namuose.

Vienoje Somerset Maugham istorijų „Invictus“, sukurtoje 1944 m., pagrindinė veikėja nužudo savo vaiką, gimusį iš vokiečių kareivio. Tai ne fikcija – panašūs atvejai apibūdino ir tą laiką.

Prancūzų-vokiečių okupacijos vaikų asociacijos „Širdelės be sienų“, kurios dabar vienija apie 300 narių, įkūrėjas yra prancūzas, vokiečių kareivio sūnus: „Įkūrėme šią asociaciją, nes visuomenė pažeidė mūsų teises. Priežastis ta, kad mes buvome prancūzų ir vokiečių vaikai, pradėti per Antrąjį pasaulinį karą. Susivienijome, kad kartu ieškotume savo tėvų, padėtume vieni kitiems ir dirbtume istorinės atminties išsaugojimo darbus. Kodėl dabar? Anksčiau to padaryti buvo neįmanoma: tema liko tabu.

Beje, šiandieninėje Vokietijoje galioja teisės norma, pagal kurią Vokietijos kariškių vaikai, gimę prancūzų motinoms, turi teisę į Vokietijos pilietybę...

Norvegijoje tokių mergaičių buvo apie 15 tūkstančių, o penki tūkstančiai, pagimdžiusių vaikus iš vokiečių, buvo nuteisti pusantrų metų priverstiniams darbams, o beveik visi vaikai, vyriausybės paskatinti, buvo pripažinti protiškai atsilikusiais. ir išsiųsti į psichikos ligonių namus, kur jie buvo laikomi iki 60– x metų.

Norvegijos karo vaikų sąjunga vėliau tvirtins, kad „nacių ikrai“ ir „debilai“, kaip šie vaikai buvo vadinami, buvo naudojami medicininiams vaistams išbandyti.

Tik 2005 metais Norvegijos parlamentas oficialiai atsiprašys šių nekaltų aukų ir patvirtins 3 tūkstančių eurų kompensaciją už patirtus išgyvenimus. Ši suma gali būti padidinta, jei auka pateiks dokumentais pagrįstus įrodymus, kad dėl savo kilmės patyrė neapykantą, baimę ir nepasitikėjimą.

Išlaisvinus Vokietijos okupuotas Europos valstybių teritorijas, tūkstančiams moterų, turėjusių asmeninius ryšius su vokiečių kariais ir karininkais, savo bendrapiliečių rankomis buvo įvykdytos žeminančios ir žiaurios egzekucijos.

(Atsargiai: šioje kolekcijoje pateikta medžiaga gali trikdyti arba trikdyti.)

1. Prancūzai aktyviausiai persekiojo savo tautiečius. Išsilaisvinusi Prancūzija savo pyktį dėl pralaimėjimo, ilgų okupacijos metų ir šalies susiskaldymo pašalino ant šių merginų.

2. Kolaborantų nustatymo ir susidorojimo su jais kampanijos, vadinamos L’épuration sauvage, metu apie 30 tūkstančių merginų, įtariamų ryšiais su vokiečiais, buvo viešai pažemintos.

3. Neretai taip būdavo suskaičiuojami asmeniniai balai, daugelis aktyviausių dalyvių taip stengdavosi gelbėtis, nukreipdami dėmesį nuo bendradarbiavimo su okupacine valdžia.

4. Tų įvykių liudininkas: „Lėtai pro mus pravažiavo atviras sunkvežimis, lydimas keiksmų ir grasinimų. Užpakalyje buvo apie tuzinas moterų, kurios visos buvo nuskustomis galvomis ir kabojo iš gėdos. Kronikos filmuota medžiaga yra šių žodžių personifikacija.

5. Dažnai nesiliaudavo skustis galvų, ant veido nusipiešdavo svastiką arba užsidegindavo kaktą.

6. Buvo ir linčo atvejų, kai merginos buvo tiesiog sušaudomos. Daugelis, negalėdami pakęsti gėdos, nusižudė.

7. Jie buvo laikomi „nacionaliniu požiūriu nevertais“, daugelis buvo kalėti nuo šešių mėnesių iki vienerių metų, o po to dar metams buvo sumažintos teisės. Žmonės praėjusius metus vadino „nacionalinės gėdos metais“. Panašūs dalykai nutiko ir kitose išsivadavusiose Europos šalyse.

8. Tačiau jau kelis dešimtmečius įžūliai nutylėtas kitas aspektas – vaikai, gimę iš vokiečių kariškių. Jie du kartus buvo atstumti – gimę iš santuokos, santykių su priešu vaisius.

9. Įvairiais skaičiavimais, Prancūzijoje gimė daugiau nei 200 tūkstančių vadinamųjų „okupacijos vaikų“, tačiau, kaip bebūtų keista, tie patys prancūzai su jais elgėsi ištikimiausiai, apsiribodami tik vokiškų vardų draudimu ir tyrimu. vokiečių kalbos. Nors buvo atvejų, kai užpuolė vaikai ir suaugusieji, daugelis jų buvo palikti motinos ir užauginti vaikų namuose.

10. Vienoje Somerset Maugham istorijų – 1944 metais sukurtame „Invictus“ – pagrindinė veikėja nužudo savo vaiką, gimusį iš vokiečių kareivio. Tai ne fikcija – panašūs atvejai charakterizavo ir tą laiką.

11. Prancūzų-vokiečių okupacijos vaikų asociacijos „Širdelės be sienų“, kuriai dabar priklauso apie 300 narių, įkūrėjas yra prancūzas, vokiečių kareivio sūnus: „Įkūrėme šią asociaciją, nes visuomenė pažeidė mūsų teises. Priežastis ta, kad mes buvome prancūzų ir vokiečių vaikai, pradėti per Antrąjį pasaulinį karą. Susivienijome, kad kartu ieškotume savo tėvų, padėtume vieni kitiems ir dirbtume istorinės atminties išsaugojimo darbus. Kodėl dabar? Anksčiau to padaryti buvo neįmanoma: tema liko tabu.

12. Beje, šiandieninėje Vokietijoje galioja teisės norma, pagal kurią Vokietijos kariškių vaikai, gimę prancūzų motinoms, turi teisę į Vokietijos pilietybę...

13. Norvegijoje tokių mergaičių buvo apie 15 tūkstančių, o penki tūkstančiai, pagimdžiusių vaikų iš vokiečių, buvo nuteisti pusantrų metų priverstiniams darbams, o beveik visi vaikai, vyriausybės nurodymu, buvo paskelbti. psichiškai neįgalūs ir išsiųsti į psichikos ligonių namus, kur buvo laikomi iki 60 m.

Dabar jam neužtenka „karinės padėties“ su visais bendrapiliečių konstitucinių teisių pažeidimais, neužtenka beveik neribotų valdžios galių, išplitusi cenzūra, kvotos, „juodieji sąrašai“, kontroliuojami šturmininkai ir jo paties turtas, auginami šiame šlykščiame fone (tik per pastaruosius metus Porošenkos pajamos išaugo 12 kartų). Valdymo sistema Ukrainoje pagaliau išsigimsta į sąmoningos rusų ir rusiškai mąstančių žmonių segregacijos režimą. Tai, kad po mitinės „dekomunizacijos“ seks smurtinė „derussifikacija“, išaiškėjo iškart po Euromaidano, o ateityje galima prognozuoti neišsakytą rusakalbių valstybės gyventojų teisių suvaržymą ir atsiradimą, sekant pavyzdžiu. Baltijos šalių, patyčių „nepiliečių“ bendruomenės.

Visuose šiuose žingsniuose Porošenka sulaukia supratimo ir paramos iš nemažos dalies rinkėjų ir politinis elitas, kurios reikalauja, kad jis imtųsi dar radikalesnių veiksmų, kad nuslopintų pasipriešinimą Donbase, išnaikintų disidentus šalyje ir panaikintų viską, kas rusiška Ukrainoje. Pavyzdžiui, kalbėdamas apie sudėtingą režimo padėtį Zaporožės srityje, viceministras „Laikinai okupuotų teritorijų ir šalies viduje perkeltųjų asmenų reikalams“ Georgijus Tuka teigia: „Negalime kalbėtis ir derėtis su visu šituo niekšeliu, bet turime išnaikinti. ir sunaikinti“.

Arba Charkovo muzikantas, garsios grupės TNMK vokalistas Aleksandras Sidorenko (Fozzy), komentuodamas Kijevo žurnalą „Novoye Vremya“, apgailestauja, kad Ukrainoje – atkreipkite dėmesį į terminologiją – „jos yra daugiau nei milijonas. penktoji kolona“. „Didžiojo teroro“ epochos retorika tapo natūrali ir organiška P. Sidorenko ir daugeliui kitų Maidano režimo šalininkų. Tas pats Tuca atvirai sako: „Kiekvieną dieną aš vis aršesnis ne demokratijos, o diktatūros šalininkas“.

Šiuo metu 23% ukrainiečių yra įsitikinę, kad žmonių, turinčių tam tikrų teisių politinės pažiūros(pavyzdžiui, tie, kurie nepritaria oficialios propagandos tezėms apie „švarumo revoliuciją“ ar „Rusijos agresiją“ prieš Ukrainą), tikrai turėtų būti ribojami, 27 proc. mano, kad tam tikromis aplinkybėmis jų teisės gali būti apribotos, o tik 33 proc. % įsitikinę, kad tokių žmonių teisės negali būti ribojamos (tai naujausi Demokratinių iniciatyvų fondo apklausos duomenys). Tai yra, pusė šalies yra pasirengusi trypti demokratinius principus ir sąmoningai apriboti bendrapiliečių – pirmiausia disidentų – teises. Porošenka jautriai reaguoja į šią tendenciją. Kaip sako jo kovos draugas, Mejlis narys Refatas Chubarovas: „Karo sąlygomis negalima išvengti žmogaus teisių apribojimo“. Jei oficiali propaganda tvirtina, kad „vyksta karas“ su Rusija (nors diplomatiniai ir prekybiniai santykiai lieka nepakitę), „žmogaus teisių sumažinimas“ yra neišvengiamas. Atitinkamai, remiantis minėta apklausa, 14% Ukrainos gyventojų mano, kad karo nusikaltimai prieš civilius Donbaso gyventojus turi atsakomybę lengvinančių aplinkybių, 20% mano, kad „karas yra karas ir ten viskas įmanoma“, 9% yra įsitikinę. kad į Ukrainos kariuomenės nusikaltimus karo veiksmų metu reikėtų vertinti supratingai. Ir dar 16% respondentų yra įsitikinę, kad kankinimas prieš „priešą“ gali būti pateisinamas dėl vienokių ar kitokių priežasčių.

Porošenkos ATO veteranai. karo veiksmus, o nusikaltėliai turi būti teisiškai nubausti. Tačiau Porošenka ir jo kamarilė į juos nesikreipia. Ši pusė greičiausiai yra naujos režimo aukos. O norėdamas kuo labiau nuo jų atsiriboti, „apdairus žmogus gatvėje“ turi sutraiškyti savyje visko, kas rusiška, likučius, tapti budriu informatoriumi-aktyvistu ir atkakliai visur ir visiems demonstruoti savo „patriotiškumą“. .

Vidutinio „patrioto“ bailumas ir kvailumas pasiekia absurdo, anekdoto tašką. Taigi vienas Charkovo Puškino dramos teatro aktorius, vaidinantis Petro Didžiojo vaidmenį spektaklyje „Juokdarys Balakirevas“, asmeniškai kreipėsi į regioninį kultūros skyrių su prašymu pašalinti šį spektaklį iš repertuaro, nes jis yra „profesionalus“. – rusiškai“. O Ševčenkos vardu pavadintame Ukrainos dramos teatre, taip pat Charkove, jie pasiūlė už „prorusiškumą“ pašalinti legendinę pjesę „Šelmenko Betmenas“, kuri scenoje stovi daugiau nei 75 metus! O Ukrainos liaudies menininkas Vitalijus Bilonožko, kurio žvaigždė iškilo būtent daugianacionalinėje ir tarptautinėje Sovietų Sąjungoje, visus rusus vadina „medvilnės monstrais“ ir taip toliau, ir taip toliau. Vakarykštė inteligentija (apie juos negaliu kalbėti kaip apie šių dienų inteligentiją) garsiausiai gėdijasi „rusiškumo“, matyt, manydama, kad priklauso kažkam „pažangiam“ ir „progresyviam“, nors skiriasi ekonominis, kultūrinis ir gyvenimo būdas. pagal standartus abiejų valstybių raida visiškai nepalanki Ukrainai.

Šį skirtumą anksčiau kompensuodavo pavydas – dabar – neapykanta. Šiandieninė neapykanta yra prisotinta tariamai „tikrosios“ istorijos, kurioje Ukrainos herojai yra ne Ivanas Kožedubas ar Sidoras Kovpakas, kovoję su fašizmu, o Hitlerio kariai. Taip apie esesininkus iš Galicijos sako garsus Ukrainos „patriotas“ Dmitrijus Korčinskis: „Jie buvo gražūs žmonės kurie kovojo ten, kur ir turėjo kovoti. Kiekvienas geros valios žmogus tuo metu turėjo eiti arba į pogrindį, arba į Galicijos diviziją. Ir aš eičiau į šį skyrių, ir kiekvienas normalus žmogus. Tai naujas Ukrainos normalumas, ir daugelis konformistų nori prie to prisitaikyti. Šiandien būti rusofobu Ukrainoje yra taip pat natūralu, kaip būti antisemitu Trečiajame Reiche.

Kaip matyti iš beveik visų apklausų rezultatų, matome dvi visiškai skirtingas Ukrainas. Vienas jų drąsiai priešinasi kaulėjimui ir kelia nuoširdžią mūsų pagarbą: prisiminkime, pavyzdžiui, stačiatikių sportininką Aleksandrą Usiką. O kita, valstybei griūvant ir grimztant į visuotinį skurdą, pradės gėdytis savo paties kviestinio darbuotojo paso ir gailėtis anksčiau įžeistų kaimynų – niūrių lenkų, rusų, vengrų...

Išlaisvinus Vokietijos okupuotas Europos valstybių teritorijas, tūkstančiams moterų, turėjusių asmeninius ryšius su vokiečių kariais ir karininkais, savo bendrapiliečių rankomis buvo įvykdytos žeminančios ir žiaurios egzekucijos.

(Atsargiai: šioje kolekcijoje pateikta medžiaga gali trikdyti arba trikdyti.)

1. Prancūzai aktyviausiai persekiojo savo tautiečius. Išsilaisvinusi Prancūzija savo pyktį dėl pralaimėjimo, ilgų okupacijos metų ir šalies susiskaldymo pašalino ant šių merginų.

2. Kolaborantų nustatymo ir susidorojimo su jais kampanijos, vadinamos L’épuration sauvage, metu apie 30 tūkstančių merginų, įtariamų ryšiais su vokiečiais, buvo viešai pažemintos.

3. Neretai taip būdavo suskaičiuojami asmeniniai balai, daugelis aktyviausių dalyvių taip stengdavosi gelbėtis, nukreipdami dėmesį nuo bendradarbiavimo su okupacine valdžia.

4. Tų įvykių liudininkas: „Lėtai pro mus pravažiavo atviras sunkvežimis, lydimas keiksmų ir grasinimų. Užpakalyje buvo apie tuzinas moterų, kurios visos buvo nuskustomis galvomis ir kabojo iš gėdos. Kronikos filmuota medžiaga yra šių žodžių personifikacija.

5. Dažnai nesiliaudavo skustis galvų, ant veido nusipiešdavo svastiką arba užsidegindavo kaktą.

6. Buvo ir linčo atvejų, kai merginos buvo tiesiog sušaudomos. Daugelis, negalėdami pakęsti gėdos, nusižudė.

7. Jie buvo laikomi „nacionaliniu požiūriu nevertais“, daugelis buvo kalėti nuo šešių mėnesių iki vienerių metų, o po to dar metams buvo sumažintos teisės. Žmonės praėjusius metus vadino „nacionalinės gėdos metais“. Panašūs dalykai nutiko ir kitose išsivadavusiose Europos šalyse.

Taip pat skaitykite: SSRS miniatiūrose: dar viena Izraelio menininko nostalgijos dozė

8. Tačiau jau kelis dešimtmečius įžūliai nutylėtas kitas aspektas – vaikai, gimę iš vokiečių kariškių. Jie du kartus buvo atstumti – gimę iš santuokos, santykių su priešu vaisius.

9. Įvairiais skaičiavimais, Prancūzijoje gimė daugiau nei 200 tūkstančių vadinamųjų „okupacijos vaikų“, tačiau, kaip bebūtų keista, tie patys prancūzai su jais elgėsi ištikimiausiai, apsiribodami tik vokiškų vardų draudimu ir tyrimu. vokiečių kalbos. Nors buvo atvejų, kai užpuolė vaikai ir suaugusieji, daugelis jų buvo palikti motinos ir užauginti vaikų namuose.

10. Vienoje Somerset Maugham istorijų – 1944 metais sukurtame „Invictus“ – pagrindinė veikėja nužudo savo vaiką, gimusį iš vokiečių kareivio. Tai ne fikcija – panašūs atvejai charakterizavo ir tą laiką.

11. Prancūzų-vokiečių okupacijos vaikų asociacijos „Širdelės be sienų“, kuriai dabar priklauso apie 300 narių, įkūrėjas yra prancūzas, vokiečių kareivio sūnus: „Įkūrėme šią asociaciją, nes visuomenė pažeidė mūsų teises. Priežastis ta, kad mes buvome prancūzų ir vokiečių vaikai, pradėti per Antrąjį pasaulinį karą. Susivienijome, kad kartu ieškotume savo tėvų, padėtume vieni kitiems ir dirbtume istorinės atminties išsaugojimo darbus. Kodėl dabar? Anksčiau to padaryti buvo neįmanoma: tema liko tabu.