Levitanas – besąlygiško Vokietijos ginkluotųjų pajėgų pasidavimo aktas. Nacistinės Vokietijos pasidavimas Kas atsitiko Reimse

20.12.2023Antraštė: Apdaila

1945 m. gegužės 8 d. buvo pasirašytas galutinis besąlygiško Vokietijos pasidavimo aktas, o gegužės 9-oji paskelbta Pergalės diena.

1945 m. gegužės 8 d. Karlshorste (Berlyno priemiestyje) 22.43 val. Vidurio Europos laiku buvo pasirašytas galutinis nacistinės Vokietijos ir jos ginkluotųjų pajėgų besąlyginio pasidavimo aktas. Šis veiksmas visiškai neatsitiktinai vadinamas galutiniu, nes jis iš tikrųjų buvo ne pirmas.

Nuo tada, kai sovietų kariuomenė uždarė žiedą aplink Berlyną, Vokietijos karinė vadovybė susidūrė su istoriniu Vokietijos išsaugojimo klausimu. Dėl akivaizdžių priežasčių vokiečių generolai norėjo kapituliuoti prieš anglo-amerikiečių kariuomenę, tęsdami karą su SSRS.

Pasirašyti pasidavimo sąjungininkams vokiečių vadovybė išsiuntė specialią grupę, o gegužės 7-osios naktį Reimso mieste (Prancūzija) buvo pasirašytas preliminarus Vokietijos perdavimo aktas. Šiame dokumente buvo numatyta galimybė tęsti karą prieš sovietų kariuomenę.

Čia yra besąlyginio Vokietijos pasidavimo aktas (gegužės 7 d., Jodl)

Tekstas

Tik šis tekstas anglų kalba yra autoritetingas.

Karinio pasidavimo aktas

Mes, toliau pasirašę asmenys, veikdami Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu, sutinkame su besąlygišku visų mūsų ginkluotųjų pajėgų sausumoje, jūroje ir ore bei visų šiuo metu vokiečių vadovaujamų pajėgų perdavimui Sąjungininkų ekspedicijos vyriausiajam vadui. Jėga ir kartu sovietų vyriausioji vadovybė.
Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama duos įsakymą visiems Vokietijos sausumos, jūrų ir oro pajėgų vadams bei visoms Vokietijos vadovaujamoms pajėgoms 1945 m. gegužės 8 d. 23–01 Vidurio Europos laiku nutraukti karo veiksmus ir likti savo vietose, kur yra. tuo metu. Joks laivas, laivas ar orlaivis negali būti sunaikintas ir jo korpusas, varikliai ar įranga neturi būti pažeisti.
Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama paskirs atitinkamus vadus ir užtikrins, kad būtų vykdomi visi tolesni Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiojo vado ir sovietų vyriausiosios vadovybės įsakymai.
Šis karinio perdavimo aktas neužkerta kelio jį pakeisti kitu Jungtinių Tautų arba jų vardu sudarytu bendruoju perdavimo dokumentu, taikomu Vokietijai ir visoms Vokietijos ginkluotosioms pajėgoms.
Tuo atveju, jei Vokietijos vyriausioji vadovybė ar bet kurios jai pavaldžios ginkluotosios pajėgos neveiks pagal šį pasidavimo dokumentą, Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiasis vadas, taip pat Sovietų Sąjungos vyriausioji vadovybė imsis tokių baudžiamųjų ar kitų priemonių. veiksmus, kurie, jų nuomone, reikalingi.

Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu: Jodl

Dalyvaujant:
Pagal autoritetą
Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiasis vadas
V.B. KALVIS

Pagal autoritetą
Sovietų vyriausioji vadovybė
SUSLOPAIRS

F. SEVEZ,
Prancūzijos armijos generolas majoras (liudytojas)
Wiki

Asmeniškai aš nematau, kur būtų kalbama apie karo prieš sovietinę kariuomenę tęsimą. Galbūt tai buvo numanoma.

Tačiau besąlygiška Sovietų Sąjungos sąlyga išliko reikalavimas besąlygiškai pasiduoti Vokietijai kaip esminė sąlyga visiškam karo veiksmų nutraukimui. Sovietų vadovybė akto pasirašymą Reimse laikė tik tarpiniu dokumentu, taip pat buvo įsitikinusi, kad Vokietijos kapituliacijos aktas turi būti pasirašytas agresorės šalies sostinėje.

Sovietų vadovybei primygtinai reikalaujant generolai ir asmeniškai Stalinas, sąjungininkų atstovai vėl susitiko Berlyne ir 1945 m. gegužės 8 d. pasirašė dar vieną Vokietijos kapituliacijos aktą kartu su pagrindine nugalėtoja – SSRS. Štai kodėl besąlyginio Vokietijos kapituliavimo aktas vadinamas galutiniu.

Iškilmingo akto pasirašymo ceremonija buvo surengta Berlyno karo inžinerijos mokyklos pastate ir jai vadovavo maršalas Žukovas. Baigiamajame besąlyginio Vokietijos ir jos ginkluotųjų pajėgų pasidavimo akte yra feldmaršalo W. Keitelio, Vokietijos karinio jūrų laivyno vyriausiojo vado admirolo von Friedeburgo ir aviacijos generolo pulkininko G. Stumpfo parašai. Sąjungininkų pusėje Aktą pasirašė G.K. Žukovas ir britų maršalas A. Tederis.

Vokietijos karinio pasidavimo aktas. „Pravda“, 1945 m. gegužės 9 d

Pasirašius Aktą, Vokietijos vyriausybė buvo paleista, o pralaimėjusi vokiečių kariuomenė visiškai padėjo ginklus. Gegužės 9–17 dienomis sovietų kariuomenė paėmė į nelaisvę apie 1,5 milijono vokiečių karių ir karininkų, taip pat 101 generolą. Didysis Tėvynės karas baigėsi visiška sovietų armijos ir jos žmonių pergale.

SSRS apie galutinio besąlygiško Vokietijos kapituliavimo akto pasirašymą buvo paskelbta, kai Maskvoje jau buvo 1945 m. gegužės 9 d. SSRS Aukščiausiosios Tarybos Prezidiumo dekretu, minint pergalingą Sovietų Sąjungos Didžiojo Tėvynės karo su nacių įsibrovėliais pabaigą, gegužės 9-oji buvo paskelbta Pergalės diena.
http://obs.in.ua/index.php?option=com_content&view=article&id=1529:ukr-world&catid=36:history&Itemid=59

Geras paaiškinimas apie daugkartines kapituliacijas.

Trys dienos pergalės prieš Vokietiją

Europos istorijoje liko kelios Vokietijos kapituliavimo datos. MTRK Mir nagrinėjo neatitikimų priežastis.

Gegužės 9 d. NVS švęs Pergalės dieną. Ši data išlieka „išskirtinė“ posovietinei erdvei – Europos istorijoje gegužės septintoji ir aštuntoji laikomos Vokietijos kapituliacijos diena. Laiko juostos, karo skubėjimas ir didžioji politika yra trys veiksniai, lėmę šią istorinę painiavą.

Nuo balandžio pabaigos didelė dalis Vokietijos ginkluotųjų pajėgų palaipsniui kapituliavo prieš sąjungininkus. Balandžio 29 d. pasidavė armijos grupė C (dislokuota Italijoje). Gegužės 2 dieną Vokietijos sostinės garnizonas padėjo ginklus. Visa tai buvo dalis Vokietijos karinės vadovybės, vadovaujamos didžiojo admirolo Karlo Dönitzo, plano - kadangi neįmanoma kapituliuoti tik anglo-amerikiečių kariuomenei, tada didelės karinės formacijos turėtų padėti ginklus „individualiai“. Todėl gegužės 4 dieną Vokietijos karinis jūrų laivynas kapituliavo feldmaršalo Montgomery armijos grupei, o kitą dieną Vokietijos armijos grupė G pasidavė amerikiečių generolui Deversui.

Vokiečiai mažiausiai norėjo kapituliuoti prieš Raudonąją armiją – net 1945 metų balandį-gegužę vokiečių vadovybės gretose buvo šios idėjos priešininkų. Gegužės 5 d. Trečiojo Reicho karinio jūrų laivyno vyriausiasis vadas Frydeburgas bandė susitikti su Amerikos kariuomenės vadovybe ir Dwightu Eisenhoweriu. Tačiau pastarasis atsisakė ką nors aptarti, nebent pasidavimas būtų visuotinis ir nepalietė Rytų fronto. Savo ruožtu vokiečių vadovybė su šia sąlyga nesutiko. Dėl to Eisenhoweris pradėjo daryti spaudimą vyriausiiesiems Reicho vadams – tai, kas vyksta, vertino kaip bandymą sulaikyti laiką ir pagrasino uždaryti kelius į vakarus vokiečių pabėgėliams.

Dėl to didysis admirolas Dönitzas sutinka pasiduoti. Jis pasirašytas Reimse gegužės 7 d., o turėtų įsigalioti gegužės 8 d. Iš sovietų pusės dokumentą pasirašė generolas Susloparovas ir pulkininkas Zenkovičius, iš prancūzų pusės – generolas Sevezas, o iš Vokietijos – generolas Jodlas. Po pasirašymo Susloparovas gavo Stalino telegramą, kurioje buvo uždrausta pasirašyti dokumentą. Maskva buvo nepatenkinta kapituliacija, kurioje pagrindinį vaidmenį atliko sąjungininkai, ir reikalavo naujos pasirašymo procedūros – šį kartą Berlyne.

Kremlius prašo sąjungininkų neviešinti Vokietijos pasidavimo fakto. Tačiau informacija buvo nutekinta naujienų agentūrai Associated Press ir Vokietijos radijui. SSRS apie pasidavimą gegužės 7 dieną iš viso nepasirodė.

Po dienos, gegužės 8-osios naktį, Berlyno priemiestyje Karlshorst buvo pasirašytas antrasis vokiečių kariuomenės pasidavimas – tas pats, kuriam iš sovietų pusės pritarė Georgijus Žukovas. Jo tekstas mažai skyrėsi nuo ankstesnio dokumento. Vidurio Europos laiku laikrodis buvo 22:43, o Maskvoje jau buvo gegužės 9-osios rytas (0:43). Tai yra kito „skilimo“ datos priežastis. Beje, SSRS piliečiai sužinojo, kad Vokietija kapituliavo tik po 22 valandų – dešimtą valandą vakaro tos pačios dienos.

Vėliau Maskva susitarė su sąjungininkais, kad Reimso pasidavimas buvo preliminarus. Sovietinėje istoriografijoje jis praktiškai neminimas, o Vakarų Europos šalyse gegužės 7-osios įvykiai laikomi tikruoju kapituliacijos pasirašymu, o Karlhorsto įvykiai – tik dokumento ratifikavimu.

Tie, kurie Vakarų Europoje švenčia Pergalės dieną gegužės 7-ąją, Reimse švenčia pasidavimą. Tie, kurie arčiau gegužės 8-osios, švenčia dokumento pasirašymą iš Karlhorsto Vidurio Europos laiko juostoje. O gegužės devintoji vis dar yra ta pati kapituliacija Karlhorste, bet tik atsižvelgiant į Maskvos laiką pasirašymo metu.

Ir nuo šios datų polifonijos nepabėgsi. Jau vien todėl, kad istoriniai įvykiai yra kaip medžiai: kiekvienais metais jie vis giliau įsišaknija ir bet koks bandymas juos atsodinti pasmerktas nesėkmei. Galų gale, diskusijos apie tai, kurią dieną švęsti pergalę prieš fašizmą, yra antraeilis dalykas, atsižvelgiant į tai, kad ši pergalė tikrai įvyko!

TASS-DOKUMENTAS /Aleksejus Isajevas/. 1945 m. gegužės 8 d. Karlšorste (Berlyno priemiestyje) buvo pasirašytas Vokietijos ginkluotųjų pajėgų besąlyginio pasidavimo aktas.

Dokumentas, pasirašytas Reimse štabo viršininkų lygmeniu, iš pradžių buvo preliminaraus pobūdžio. Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiasis vadas generolas Eizenhaueris nepasirašė. Be to, jis sutiko vykti į „oficialesnę“ ceremoniją Berlyne gegužės 8 d. Tačiau Eisenhoweriui buvo daromas politinis spaudimas tiek iš Winstono Churchillio, tiek iš JAV politinių sluoksnių, ir jis buvo priverstas atsisakyti kelionės į Berlyną.

Maskvos įsakymu 1-ojo Baltarusijos fronto vadas Sovietų Sąjungos maršalas Georgijus Konstantinovičius Žukovas buvo paskirtas Aukščiausiosios Sovietų Sąjungos pajėgų vadovybės atstovu pasirašyti aktą. Gegužės 8-osios rytą iš Maskvos kaip politinis patarėjas atvyko Andrejus Vyšinskis. Besąlyginio pasidavimo akto pasirašymo vieta Žukovas pasirinko 5-osios smūgio armijos štabą. Jis buvo įsikūręs buvusios karo inžinerijos mokyklos pastate Berlyno priemiestyje Karlshorst. Ceremonijai buvo paruošta karininkų valgykla, baldai buvo atvežti iš Reicho kanceliarijos pastato.

Per trumpą laiką sovietų inžineriniai daliniai paruošė kelią iš Tempelhofo oro uosto į Karlshorstą, buvo susprogdinti priešo įtvirtinimų ir užtvarų liekanos, nuvalytos griuvėsiai. Gegužės 8-osios rytą į Berlyną pradėjo atvykti žurnalistai, visų didžiausių pasaulio laikraščių ir žurnalų korespondentai, fotoreporteriai, kurie įamžino istorinį Trečiojo Reicho pralaimėjimo teisinio įforminimo momentą.

14.00 į Tempelhofo aerodromą atvyko Sąjungininkų pajėgų Vyriausiosios vadovybės atstovai. Juos pasitiko armijos generolo pavaduotojas Sokolovskis, pirmasis Berlyno komendantas generolas pulkininkas Berzarinas (5-osios smūgio armijos vadas) ir kariuomenės karinės tarybos narys generolas leitenantas Bokovas.

Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų Vyriausiajai vadovybei atstovavo Eisenhowerio pavaduotojas, Didžiosios Britanijos karinių oro pajėgų vyriausiasis maršalas Tederis, JAV ginkluotąsias pajėgas – Strateginių oro pajėgų vadas generolas Spaatsas, o Prancūzijos ginkluotąsias pajėgas – armijos vadas. Generolo de Lattre de Tassigny viršininkas. Iš Flensburgo, saugomas britų karininkų, buvęs Vermachto Aukščiausiosios vadovybės štabo viršininkas feldmaršalas Keitelis, Kriegsmarine vyriausiasis vadas admirolas von Friedeburgas ir aviacijos generolas pulkininkas Stumpfas. turėjo įgaliojimus pasirašyti Besąlyginio pasidavimo aktą iš K. Doenico vyriausybės, buvo atvežti į Berlyną. Paskutinė atvyko prancūzų delegacija.

Lygiai vidurnaktį Maskvos laiku, kaip buvo susitarta iš anksto, ceremonijos dalyviai įžengė į salę. Georgijus Žukovas susitikimą pradėjo žodžiais: „Mus, Sovietų Sąjungos ginkluotųjų pajėgų Aukščiausiosios vadovybės ir Sąjungininkų pajėgų Vyriausiosios vadovybės atstovus, antihitlerinės koalicijos šalių vyriausybės įgaliojo priimti besąlyginį pasidavimą. Vokietijos karinės vadovybės.

Tada Žukovas pakvietė į salę vokiečių vadovybės atstovus. Jie buvo paprašyti sėsti prie atskiro stalo.

Patvirtinus, kad Vokietijos pusės atstovai turi valdžios įgaliojimus, Denitsa Žukovas ir Tedderis paklausė, ar jų rankose yra Pasidavimo instrumentas, ar susipažino su juo ir ar sutinka jį pasirašyti. Keitelis sutiko ir pasiruošė pasirašyti dokumentus prie savo stalo. Tačiau Vyšinskis, kaip diplomatinio protokolo žinovas, pašnibždėjo Žukovui keletą žodžių, o maršalas garsiai pasakė: „Ne ten, o čia siūlau atvykti Vokietijos vyriausiosios vadovybės atstovams ir pasirašyti Besąlyginio pasidavimo aktą . Keitelis buvo priverstas eiti prie specialaus stalo, pastatyto šalia stalo, prie kurio sėdėjo sąjungininkai.

Keitelis pasirašė ant visų Akto egzempliorių (jų buvo devyni). Po jo tai padarė admirolas Friedeburgas ir generolas pulkininkas Stumpfas.

Po to pasirašė Žukovas ir Tederis, o paskui – generolas Spaatsas ir generolas de Lattre de Tassigny kaip liudininkai. 1945 m. gegužės 9 d. 0 valandą 43 minutes buvo baigtas pasirašyti Vokietijos besąlyginio perdavimo aktas. Žukovas pakvietė vokiečių delegaciją išeiti iš salės.

Aktą sudarė šeši punktai: „1. Mes, toliau pasirašę asmenys, veikdami Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu, sutinkame besąlygiškai atiduoti visas savo ginkluotąsias pajėgas sausumoje, jūroje ir ore, taip pat visas šiuo metu Vokietijos vadovaujamas pajėgas. , - Aukščiausioji Raudonosios armijos vadovybė ir tuo pačiu Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausioji vadovybė.

2. Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama duos įsakymą visiems Vokietijos sausumos, jūrų ir oro pajėgų vadams ir visoms vokiečių vadovaujamoms pajėgoms 1945 m. gegužės 8 d. 23.01 val. Vidurio Europos laiku, kad liktų savo vietose, kur yra. šiuo metu esančius ir visiškai nusiginkluoti, atiduodami visą savo ginkluotę ir karinę techniką vietiniams sąjungininkų vadams arba Sąjungininkų vyriausiosios vadovybės atstovų paskirtiems karininkams, kad nesunaikintų ir nepadarytų žalos garlaiviams, laivams ir orlaiviams, jų varikliams, korpusai ir įranga, mašinos, ginklai, aparatai ir visos karinės-techninės karo priemonės apskritai.

3. Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama paskirs atitinkamus vadus ir užtikrins, kad būtų vykdomi visi tolesni Raudonosios armijos vyriausiosios vadovybės ir sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiosios vadovybės įsakymai.

4. Šis aktas neturi būti kliūtis jį pakeisti kitu bendruoju perdavimo dokumentu, sudarytu Jungtinių Tautų arba jų vardu, taikomu Vokietijai ir visoms Vokietijos ginkluotosioms pajėgoms.

5. Tuo atveju, jei Vokietijos vyriausioji vadovybė ar bet kurios jai vadovaujamos ginkluotosios pajėgos nesielgs pagal šį pasidavimo dokumentą, Raudonosios armijos vyriausioji vadovybė, taip pat Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausioji vadovybė imsis tokių bausmių. priemones ar kitus veiksmus, kurie, jų nuomone, yra būtini.

6. Šis aktas surašytas rusų, anglų ir vokiečių kalbomis. Tik rusiški ir anglų tekstai yra autentiški.

Skirtumai nuo Reimse pasirašyto Perdavimo akto buvo nedideli forma, bet reikšmingi turiniu. Taigi vietoj Sovietų Sąjungos vyriausiosios vadovybės (Soviet Supreme Command) buvo naudojamas pavadinimas Aukščiausioji Raudonosios armijos vadovybė (Aukščiausioji Raudonosios armijos vadovybė). Išplėstas ir papildytas punktas dėl karinės technikos saugos. Atskirai buvo kalbama apie kalbos klausimą. Punktas apie galimybę pasirašyti kitą dokumentą liko nepakitęs.

Pats baisiausias karas žmonijos istorijoje baigėsi antihitlerinės koalicijos sąjungininkų pergale. Šiuo metu Karlshorst mieste veikia Rusijos ir Vokietijos kapituliacijos muziejus.

Maskva kalba!

KARINIO PADIDAVIMO AKTAS
Besąlygiško Vokietijos ginkluotųjų pajėgų pasidavimo akto pasirašymas.

1. Mes, toliau pasirašę asmenys, veikdami Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu, sutinkame su besąlygišku visų mūsų ginkluotųjų pajėgų sausumoje, jūroje ir ore, taip pat visų šiuo metu vokiečių vadovaujamų pajėgų, perdavimui Raudonųjų pajėgų Vyriausiajai vadovybei. Armija ir tuo pačiu Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausioji vadovybė.

2. Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama duos įsakymą visiems Vokietijos sausumos, jūrų ir oro pajėgų vadams bei visoms vokiečių vadovaujamoms pajėgoms 1945 m. gegužės 8 d. 23-01 val. Vidurio Europos laiku, kad liktų savo vietose. kur jie šiuo metu yra ir visiškai nusiginkluoti, atiduodami visus savo ginklus ir karinę įrangą vietiniams sąjungininkų vadams arba sąjungininkų vyriausiosios vadovybės atstovų paskirtiems karininkams, kad nesunaikintų ir nesugadintų laivų, laivų ir orlaivių, jų variklių, korpusai ir įranga, taip pat mašinos, ginklai, aparatai ir apskritai visos karinės-techninės kovos priemonės.

4. Šis aktas neturi būti kliūtis jį pakeisti kitu Jungtinių Tautų arba jų vardu sudarytu bendruoju perdavimo dokumentu, taikomu Vokietijai ir visoms Vokietijos ginkluotosioms pajėgoms.

5. Tuo atveju, jei Vokietijos vyriausioji vadovybė ar bet kurios jai vadovaujamos ginkluotosios pajėgos neveiks pagal šį pasidavimo dokumentą, Raudonosios armijos vyriausioji vadovybė, taip pat Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausioji vadovybė imsis veiksmų. tokias baudžiamąsias priemones ar kitus veiksmus, kuriuos jie laiko būtinais.

6. Šis aktas surašytas rusų, anglų ir vokiečių kalbomis. Tik tekstai rusiškai ir angliškai yra autentiški.

Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu:
KEITEL, FRIEDEBURGAS, STUMPF.

dalyvaujant:

pavaldus Raudonosios armijos Vyriausiajai Vyriausiajai vadovybei
Sovietų Sąjungos maršalas G. ŽUKOVA.

Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiojo vado įgaliojimu
Oro vyriausiasis maršalas TEDDERA.

Pasirašant liudytojais taip pat dalyvavo:

JAV strateginių oro pajėgų vadas
bendras SPAATS.

Prancūzijos kariuomenės vyriausiasis vadas
bendras DELATRE de TASSIGNY.

Karinio kapituliavimo aktą perdavėme Vokietijai!

Garso fragmento pabaiga. PASTABOS.
1. Akto tekstas pateiktas pagal 1945 05 09 laikraščio “Izvestija” 1 psl.
2. Tekstas yra autentiškas garso įrašui.
3. Žemiau pateikiamas laikraščio Izvestija korespondentų reportažas iš Maskvos gatvių ir aikščių 1945 metų gegužės 8–9 naktį. („Izvestija“, 1945 m. gegužės 9 d., p. 3).

MASKVA ŠIĄ NAKTĮ

Niekas nemiegojo – negalėjo miegoti, nenorėjo miegoti. Žinia apie pergalę gimė naktį. Jie jos laukė. Jis atsirado akimirkomis, įelektrintomis pergalės laukimo! O kai diktorius per radiją paskelbė, kad transliacijos tęsis iki pusės penkių ryto, visi godžiai kibo į bulių.

Dvi valandos ir dešimt minučių! Atėjo iškilminga akimirka. Radijas praneša: Vokietija pasidavė besąlygiškai ir iki galo. Pergalė! Šis šventas žodis kiekviename pažadino neapsakomo pasididžiavimo savo šalimi, visais mūsų didžiais žmonėmis jausmą. Ko jie laukė, ko siekė, ko verta kraujo, darbo, įtampos, titaniškų pastangų, atsitiko. Ir pirma mintis, pirmas impulsas – eiti ten, kur Kremlius, kur didysis Stalinas, kur didysis Lenino kapas – į Raudonąją aikštę.

Spasskaya bokšto laikrodis rodo 3.15. Prožektorius apšviečia ryškiai raudoną plakatą virš plataus vyriausybės pastato kupolo. Senoviniai mūrai, bokštai, kupolai – pažįstami Kremliaus kontūrai, artimi kiekvienam – pažadina sieloje neapsakomus jausmus.

Prie mauzoliejaus, iš viršaus apšviestame lempų liepsnų, stovi jaunuoliai, merginos, karininkai ir darbininkai. Jie stovi sustingę pagarbioje tyloje. Daugelis žmonių vienas kitą bučiuoja ir apkabina. Neįmanoma perteikti jaudulio, kurį patiria visi. Aukštas jaunuolis susirūpinęs šaukia:

Hurry už draugą Staliną!

Ir visi aikštėje ima verkti. Ir ilgai, entuziastingai griauna perkūnija didžiojo pergalės organizatoriaus ir įkvėpėjo garbei.

Žmonės vis ateina ir ateina.

Kas tu esi? – paklausėme naujos kolonos, artėjančios prie aikštės.

Tai nebuvo kolegos, bendramoksliai ar to paties cecho darbuotojai, kurie dėl iškilmingos akimirkos nusprendė kartu išeiti į gatvę. Tai vienas kitam nepažįstami ir kartu be galo artimi žmonės. Juos suvienijo mūsų bendras reikalas. Taip, tai patys žmonės.

Tarp jaunų merginų ir berniukų, kurie tą naktį taip pat negali užmigti, vaikšto pagyvenęs majoras su aptriušusiu fronto paltu, sugriebtas už rankų. Kažkoks jūreivis, negalėdamas susilaikyti, pasitraukia į šalį ir nusišluosto akis nosine. O iš Neglinijos, Dzeržinskio gatvės, iš už Šv.Vazilijaus katedros, iš Zamoskvorečės žmonės ateina mažomis ir didelėmis grupėmis. Šviesiaplaukė mergina pilku paltu šaukia mums:

Mes čia pirmi!

Tai menininkė Liudmila Slizhinskaya. Šalia jos – Maskvos tramvajaus dispečerė Zoja Berenčuk, Maskvos medicinos instituto studentė Lida Kustachi, Stalino gamyklos Jablonskis projektuotoja. Prieš valandą jie vienas kito nepažinojo. Dabar, apsikabinę, jie stovi čia, džiaugsmingai susijaudinusioje minioje ir dainuoja:

„Mano brangioji sostinė, mano auksinė Maskva“.

O naktinė tamsa jau pradeda sklaidytis danguje. Virš Kremliaus riaumoja lėktuvai. Jie sudaro du plačius, lygius apskritimus, tarsi sveikindami pergalę.

Raudonojo laivyno vyras Olegas Prokofjevas susirūpinęs rašo telegramą Šiaurės laivyno pulkininkui Bojarovui.

„Aš esu jo įvaikintas sūnus, – sako jis telegrafo operatoriui, – mes kartu buvome priekyje. Ar galima panaudoti žaibą? – maldauja jis.

Vyresnysis leitenantas Igoris Vladimenko yra karo invalidas. Po atviru paltu, tarp karinių apdovanojimų, yra medalis „Už Leningrado gynybą“. Kojos neteko kautynėse laužydamas blokadą, prie Mga. Dabar jis skuba išsiųsti telegramą savo tėvui į vieną iš Raudonosios armijos artilerijos dalinių.

Su pergale, linksmų atostogų! – šie auksiniai žodžiai dabar skraido į Sverdlovską ir Omską, į Kolcovkos ir Sarabuzo kaimą, į Vidurinę Aziją ir Kaukazą. Ir beveik visi klausia, ar galima nusiųsti telegramą į Berlyną, tiesiog į Berlyną, kad pasveikintų tuos, kurie baigė Pergalę?!

Gimdymo namuose Nr.14 prie Valstiečių forposto visus apima džiaugsmingas jaudulys. Pirmasis sūnus, gimęs čia pergalės valandą, buvo Olga Vasiljevna Stankevič. Berniukas, kurį ji pavadino Viktoru.

Raudonosios armijos aukštosios karo oro gynybos mokyklos kariūnai, išklausę pranešimą, išsitraukė akordeoną. Atsirado dainos. Garnizono budėtojas majoras draugas. N. Ivanovas savo dienraštyje rašo:

„Pranešu, kad mano tarnybos metu įvyko svarbus istorinis įvykis: Didysis Tėvynės karas baigėsi šlovinga sovietų ginklų pergale.

Po valandos grįžtame į Raudonąją aikštę. Čia tie patys nenutrūkstami maskvėnų srautai. Aikštėje prasideda šokiai.

Aušra greitai išvaro nakties likučius. Rytuose nušvito ryškiai raudonas švytėjimas, atverdamas dieną – Pergalės dieną.

V. BELIKOVAS.
Nikas. Ždanovas.

Sovietų generolas be Stalino leidimo pasirašė Vokietijos kapituliacijos aktą

Visuotinai priimta, kad pasidavimo aktą 1945 m. gegužės 8 d. pasirašė Žukovas kažkur netoli Berlyno. Visi trys faktai yra teisingi. Tačiau karą sustabdęs dokumentas buvo pasirašytas gegužės 7 d., 02.41 val., Reimse, mokyklos pastate, kuriame buvo Sąjungininkų pajėgų vyriausiojo vado generolo Dwighto Eisenhowerio štabas. Sovietų karinės misijos Prancūzijoje vadovas generolas majoras Ivanas Susloparovas, negavęs atsakymo iš Maskvos, savo rizika ir rizika pasirašė kaip SSRS atstovas (ir anglų kalba!). Tikriausiai jo iniciatyva į Įstatymą buvo įtrauktas punktas, leidžiantis dokumentą pasirašyti iš naujo. Stalino primygtinai reikalaujant, tai buvo padaryta gegužės 8 dieną aukščiausiu lygiu (iš SSRS – maršalas Georgijus Žukovas), tačiau tai tapo formalumu: iki Reimso dokumento įsigaliojimo buvo likę 17 minučių, įsakymai nutraukti karo veiksmus jau duota.

Tiesos akimirka
Keturi autografai

1945 m. gegužės 7 d. Vokietijos perdavimo aktą pasirašė: iš Vokietijos pusės - Vermachto operatyvinės vadovybės štabo viršininkas generolas pulkininkas. Alfredas Jodlis(1); sąjungininkų pusėje – Eizenhauerio štabo viršininkas generolas leitenantas Walteris Bedelis Smithas, būsimas CŽV vadovas (2); iš SSRS – generolas majoras Ivanas Susloparovas(3); iš Prancūzijos, kaip liudytojas – Krašto apsaugos štabo viršininko pavaduotojas, korpuso generolas Francois Sevezas (4).

Tik šis tekstas anglų kalba yra autentiškas

KARINIO PADIDAVIMO AKTAS

1. Mes, toliau pasirašę asmenys, veikdami Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu, sutinkame su besąlygišku visų mūsų ginkluotųjų pajėgų sausumoje, jūroje ir ore bei visų šiuo metu vokiečių vadovaujamų pajėgų perdavimui Sąjungininkų ekspedicijos vyriausiajam vadui. Jėga ir kartu sovietų vyriausioji vadovybė.

2. Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama duos įsakymą visiems Vokietijos sausumos, jūrų ir oro pajėgų vadams bei visoms Vokietijos vadovaujamoms pajėgoms 1945 m. gegužės 8 d., 23:01 Vidurio Europos laiku, ir likti savo vietose, kur jie yra. tą kartą. Joks laivas, laivas ar orlaivis negali būti sunaikintas ir jo korpusas, varikliai ar įranga neturi būti pažeisti.

3. Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama paskirs atitinkamus vadus ir užtikrins, kad būtų vykdomi visi tolesni Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiojo vado ir sovietų vyriausiosios vadovybės įsakymai.

4. Šis karinio perdavimo aktas neužkerta kelio jį pakeisti kitu Jungtinių Tautų arba jų vardu sudarytu bendruoju perdavimo dokumentu, taikomu Vokietijai ir visoms Vokietijos ginkluotosioms pajėgoms.

5. Tuo atveju, jei Vokietijos vyriausioji vadovybė ar bet kurios jai vadovaujamos ginkluotosios pajėgos nesilaiko šio pasidavimo dokumento, Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiasis vadas ir Sovietų Sąjungos vyriausioji vadovybė imasi tokių baudžiamųjų priemonių ar kitų veiksmų, kuriuos mano. būtina.

Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu:
YODEL

Dalyvaujant:

Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiojo vado įgaliojimu
W.B. KALVIS

Sovietų Aukščiausiosios vadovybės įgaliojimu
SUSLOPAIRS

F. SEVEZ, Prancūzijos armijos generolas majoras (liudytojas)

Nuotrauka: AP/East News, karo informacijos biuras

Mes, toliau pasirašę asmenys, veikdami Vokietijos vyriausiosios vadovybės vardu, sutinkame su besąlygišku visų savo ginkluotųjų pajėgų sausumoje, jūroje ir ore, taip pat visų šiuo metu Vokietijos vadovaujamų pajėgų, perdavimui Raudonosios armijos Vyriausiajai vadovybei ir tuo pat metu Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų Vyriausiajai vadovybei.

Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama duos įsakymą visiems Vokietijos sausumos, jūrų ir oro pajėgų vadams bei visoms Vokietijos vadovaujamoms pajėgoms 1945 m. gegužės 8 d. 23-01 val. Vidurio Europos laiku, kad liktų savo vietose, kur yra. šį kartą ir visiškai nusiginkluoti, atiduodami visus savo ginklus ir karinę įrangą vietiniams sąjungininkų vadams arba Sąjungininkų vyriausiosios vadovybės atstovų paskirtiems karininkams, kad jie nesunaikintų ir nepadarytų žalos laivams, laivams ir orlaiviams, jų varikliams, korpusams ir įrangai. , taip pat mašinos, ginklai, aparatai ir apskritai visos karinės-techninės kovos priemonės.

Vokietijos vyriausioji vadovybė nedelsdama paskirs atitinkamus vadus ir užtikrins, kad būtų vykdomi visi tolesni Raudonosios armijos vyriausiosios vadovybės ir sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausiosios vadovybės įsakymai.

Šis aktas netrukdo jį pakeisti kitu bendruoju perdavimo dokumentu, sudarytu Jungtinių Tautų arba jų vardu, taikomu Vokietijai ir visoms Vokietijos ginkluotosioms pajėgoms.

Tuo atveju, jei Vokietijos vyriausioji vadovybė ar bet kurios jai vadovaujamos ginkluotosios pajėgos neveiks pagal šį pasidavimo dokumentą, Raudonosios armijos vyriausioji vadovybė, taip pat Sąjungininkų ekspedicinių pajėgų vyriausioji vadovybė imsis tokių baudžiamųjų priemonių ar kitų veiksmų, kurie būti reikalaujama.

Šis aktas surašytas rusų, anglų ir vokiečių kalbomis.

Tik tekstai rusiškai ir angliškai yra autentiški.

Pech. iš: Sovietų Sąjungos užsienio politika Tėvynės karo metu, Ill, p. 261, 262.