Yesenin despre dragostea neîmpărtășită. Tema iubirii în poezia rusă. Discursul de deschidere al profesorului

11.03.2024Titlu: Calcul

Sunt doi orbi pe lume... Tu - pentru că nu vezi cât de mult am nevoie de tine; și eu - pentru că nu văd pe nimeni în afară de tine. 210

Dragostea... poate fi diferită... dar întotdeauna... urmează pe călcâie... cel mai bun prieten... Durere... 110

Când lacrimile îmi vin în ochi, mă așez și mă uit la spectacolul lor... 58

Poți iubi pe cineva care te rănește, dar nu răni niciodată pe cineva care te iubește... 152

Te prind, Cupidon... Am să-ți rup aripile! 172

Ești ca un drog - vei muri cu tine și fără tine vei trece prin sevraj. 154

Pentru fericire ai nevoie doar de puțin - apelul lui neașteptat... 180 (1)

Toate necazurile noastre încep chiar cu această frază: „Nu... fetelor... ei bine, el nu este așa. El este foarte bun.’ :) 117 (2)

Se întâmplă uneori ca viața să despartă doi oameni doar pentru a le arăta cât de importanți sunt unul pentru celălalt. 113

Cioc cioc!? - Cine e acolo? - Dragoste!!! - Pleacă, m-am săturat de asta... 193

Te doare când mergi pe stradă și auzi o melodie care era pe telefonul tău doar pentru el... Și realizezi că nu va mai suna acolo. 129

(funcție (w, d, n, s, t) ( w[n] = w[n] || ; w[n].push(funcție () ( Ya.Context.AdvManager.render(( blockId: „R-A -132683-1", renderTo: "yandex_rtb_R-A-132683-1", horizontalAlign: false, asincron: true )); )); t = d.getElementsByTagName("script"); s = d.createElement("script "); s.type = "text/javascript"; s.src = "//an.yandex.ru/system/context.js"; s.async = true; t.parentNode.insertBefore(s, t); ))(this, this.document, "yandexContextAsyncCallbacks");

Caută pe cineva care te numește frumoasă, nu sexy 124

Așa cum se întâmplă adesea... Vrei să spui „te iubesc”, dar spui „sunteți un cuplu minunat”. 176 (8)

Când oamenii pleacă, dă-i drumul. Soarta exclude superfluul. Asta nu înseamnă că sunt rele. Aceasta înseamnă că rolul lor în viața ta a fost deja jucat. 151 (1)

Când ai fost trădat și tu, în ciuda tuturor, vrei să comunici cu această persoană și îi dorești numai fericire, atunci ești fie un sfânt, fie un prost 155

Când ne-am întâlnit, i-a dat un trandafir și i-a spus că se va întoarce când se ofilește... Romantic... Dar trandafirul este de plastic... 138

Fata asta este mândria tatalui, dragostea mamei... și lacrimile tale... 88

Te poți întoarce oricând în trecut, dar de ce? 92

Ai avut șansa să fii primul, chiar singurul... Acum te rog stai la coadă... 135

Fă ce vrei... Dar știu că viața ta va mirosi ca parfumul meu. 94

Bărbații adevărați nu spun: „Alege! Ori sunt eu, ori el!” Ei te iau de mână și te conduc departe... 140

Ai promis că mă iubești, ai promis că vom fi împreună... Doar nu ai spus cât timp... 184

Ură-i fostului tău cel puțin Noroc, pentru că a pierdut deja Fericirea! 94

Tot ce am nevoie este ca măcar un tip să-mi demonstreze că nu sunt toți la fel... 127

Te întâlnești cu el?... Desigur... Ne întâlnim, zâmbim, uneori chiar salutăm. 136

Timpul nu se vindecă... Vise de odihnă, visuri de viață nouă, iar înainte de culcare - despre tine, vindecă. Și timpul nu vindecă nimic... 92

Ieri a căzut prima lacrimă din cauza ta, de ce să fac asta! 115

Ideile de dragoste din trecut sunt uitate doar de cei pentru care totul a ieșit bine mai târziu 57

Această secțiune conține poezii despre dragoste nefericită. Citiți, dar amintiți-vă, ceea ce ni se întâmplă este doar rezultatul propriei alegeri și suntem capabili să schimbăm totul. Vă doresc dragoste fericită și reciprocă, iubiți și fiți iubiți!

Nu mai visez la iubire
Nu vreau să mai fiu în brațele tale
Și de mult nu există izvor în sufletul meu,
Conține doar blesteme furiose.

Dragostea mea este un foc stins,
Sentimente și vise arse în scrum...

M-am săturat să mă prefac
Și rezistă
M-am săturat să fug
M-am săturat să te aștept.

M-am săturat să trăiesc un vis
Visând la fericire și tu...

Ce s-a întâmplat cu mine? De unde ești?
Mă uit la toate, nu pleca privirea...

Metalul strălucește în ochi
Piatra rece, tare, neagra,
Legănându-se pe valurile nopții
Dispare într-o ceață cețoasă.

Și ești la fel de frumoasă ca un zeu,
Și de parcă Dumnezeu ar fi de neatins...

Te voi uita în trei zile
Această tandrețe și această iubire,
Cărbunii acoperiți de gheață sunt ochi,
Un șir de vise neîmplinite.

Voi pleca și te voi lăsa în depărtare,
Toate gândurile și visele sunt despre tine...

A fi indragostit. Vrei. Vis. Suferi.
Și visează în liniște sub lună,
Și dă-mi sufletul diavolului
Iată o noapte de dragoste cu tine!

Uită de tot, de datorie și onoare,
Uită de motiv pentru totdeauna...

Am văzut un coșmar
Cum mă părăsești
Am auzit un geamăt lung
Și m-am văzut plângând.

Eu șoptesc, mă rog, nu vreau
La urma urmei, acesta este un vis, doar un vis...

În primele zile ale acelui noiembrie
Ai spus că nu mă iubești
Ai plecat, am rămas singur,
După ce am pierdut acea iubire pentru totdeauna.

Niciodată nu poți primi acea dragoste înapoi
Luminos, amabil, naiv vulnerabil...

De ce mai aștept o scrisoare?
De ce sunt trist pentru tine?
De ce spun cuvinte?
Pe care nu mă voi ierta?

De ce mai astept un raspuns?
De ce vorbesc în întuneric?...

În acea zi de iarnă am mers acasă cu un zâmbet,
Știam că nu îl voi mai vedea
Îmi amintesc cum mi-a făcut semn cu mâna
Acum aproape că urăsc totul.

Și acum este deja toamnă și mai bine de jumătate de an
Ianuarie meu fericit este departe...

Imi inchid ochii,
Și văd soarele
Și o lacrimă izbucnește,
Dar nu mai există tristețe.

Te văd ca în vis
Zâmbetul tău în realitate...

Chiar vreau să vă spun
Că te iubesc,
Și zboară ca o pasăre pe cer,
Bine ai venit primavara!

Sunteți departe, visele mele
Te suna din nou...

Poezii despre dragoste neîmpărtășită

Dragostea este un sentiment bun, luminos, dar uneori se întâmplă ca iubirea să ne provoace durere și suferință. Dragoste nefericită - ce este? De ce există iubirea neîmpărtășită?

Știu ce este, eu însumi am fost prins cândva în rețeaua iubirii neîmpărtășite, dar aceasta nu este o greșeală, aceasta este propria mea alegere. Pe vremea aceea am scris poezii despre dragoste neîmpărtășită, cea care te doare si te face sa suferi. Apoi nu știam prea multe despre viață și apoi căutam o cale de ieșire.

Nu am putere asupra oamenilor și nu pot forța pe nimeni să mă iubească, dar pot să iubesc și asta este minunat. Trebuie să te iubești pe tine însuți și să iubești viața, să fii recunoscător pentru ceea ce ai acum. Este foarte important să-i tratezi pe ceilalți cu amabilitate. Și este, de asemenea, important să înțelegem că alegerea este întotdeauna a noastră și toate evenimentele sunt doar rezultatul alegerii noastre și doar noi avem puterea de a ne schimba viața.

Dragostea neîmpărtășită este dependență, este o bătălie pierdută. Poezii despre dragoste neîmpărtășită sunt plini de durere și singurătate, dar sunt și cei care vindecă, arătându-ne calea cea dreaptă, calea vindecării.

Despre iubirea neîmpărtășită

Durerea dulce are putere,
Nu m-am saturat sa repet:
A nu fi iubit nu este o nenorocire
Cea mai mare nenorocire este să nu iubești.
(O. Martynenko)

Noi alegem, suntem aleși,
Cât de des acest lucru nu coincide.
Te urmăresc ca pe o umbră,
Mă obișnuiesc cu discrepanța.

(M. Tanich)

Nu căuta fericirea de a fi iubit, -
învață să iubești când ești neiubit.
(E. Yevtushenko)

Nu există nimic mai durabil decât iubirea fără speranță.

Iubirea reciprocă poate deveni plictisitoare.

Dragostea pasională se transformă în prietenie sau ură.

Dar dragostea neîmpărtășită nu va părăsi niciodată complet inima,

resentimentul o cimentează atât de ferm.

(D. Yemets)

Despre iubirea neîmpărtășită

Să fie neîmpărtășită
Doar pentru a iubi
Doar nu lăsa o urmă
Merge pe pământ.

Ierburi în infuzie groasă
Respiră într-o colibă
Doar ceva timp de nefuncţionare
Sufletul nu știe.

Cer sau pământ
Urmându-ți iubitul -
La fel ca în viitor
Ia un bilet.

Trăiește în secret, din favoare.
Dar în orice moment
Creșteți de sub picioare
La țipătul ei.

Nicio durere pentru mine
Soarta lui boby,
Ar mirosi ca marea - marea,
Și pământ - pământ.

Voi trăi ca o pasăre
Cântă ca un râu.
Doar nu pierde
Nopti nedormite.

Să fie neîmpărtășită
Dă-i drumul Dă-i drumul!
Cumva cu asta
Mă voi împăca cu povara.

Nu ma plang de nimic
Doar pentru a iubi.
Dă-mi neîmpărtășit -
Așa să fie.

Totuși, de ce de bunăvoie
Urcă focul?
Vom vedea mai târziu
Există timp!

(A. Yashin)

iubesc altul

Seara de vară este magnifică,
Din nou seara de vara...
Îți pot auzi vocea:
„Îmi place altul”.

Inimile tremură amar
Plin de farmecul trecutului...
Se aude un bâlbâit liniștit:
„Îmi place altul”.

Taci, murmur degeaba!
Pleacă, reproș! Niciun cuvant!..
Se aude o șoaptă, se aude o șoaptă:
„Îmi place altul”.

(V. Bryusov)

Oh, când l-aș suna pe al meu...

Oh, când te-aș numi a mea
chiar și umbra ta!
Dar nu îndrăznesc nici măcar umbra ta
spune te iubesc.

Ai trecut dincolo de raiul
printre oglinzi,
Și imaginea ta deasupra prăpastiei fantomatice
tremura o clipă.

A plecat ca într-o vastitate goală,
Adânc în pahar...
Și din nou pentru mine - deznădejde,
Melancolie și întuneric!

(V. Bryusov)

Mers pe jos

Am zburat prin alei luminoase,
Zburam lângă apă
Cădeau frunze de aur
Spre iazurile albastre si somnoroase.

Și capricii, și vise și gânduri
Ea a avut încredere în mine cu ale ei,
Orice se poate gândi la o fată
Despre dragoste încă necunoscută.

Ea a spus: „Da, dragostea este gratuită,
Și în dragoste o persoană este liberă,
Abia atunci inima este nobilă,
Asta știe să iubească pentru totdeauna.”

M-am uitat în ochii ei mari,
Și am văzut o față dulce
Într-un cadru în care copacii sunt aurii
S-au contopit cu apele într-un singur inel.

Și m-am gândit: „Nu, nu asta este dragostea!
Ca un incendiu de pădure, iubire - in soarta,
Pentru că chiar și fără un răspuns
De acum încolo sunt condamnat la tine.

(N. Gumilev)

Nu-mi pare rău că nu am fost iubit de tine

Nu-mi pare rău că nu am fost iubit de tine, -
Nu sunt demn de dragostea ta!
Nu-mi pare rău că acum sunt chinuit de despărțire, -
Îmi place fierbinte când sunt separat;

Nu-mi pare rău că am turnat-o și am băut-o singură
Cupa de umilire până jos,
Dar blestemele, lacrimile și rugăciunile mele?
Ai rămas rece;

Nu-mi pare rău că focul care a fiert în sânge
Inima mi-a ars și chinuit, -
Dar îmi pare rău că am trăit cândva fără iubire,
Dar îmi pare rău că am iubit puțin!

(A. Apukhtin)

Vin la tine...

Vin la tine
deci din nou
Doar
ascultă cu atenție
în voce;
și stai pe un scaun
cocoşat
si nu spune nimic
cuvinte.
vino,
bat la usi
îngheț, așteptați
Răspuns...
Daca afli
Acest,
atunci probabil că nu
vei crede
atunci, desigur,
dacă doriți,
tu spui:
„Este o prostie
Foarte..."
Tu spui:
"Şi eu - indragostit!"-
si o sa vezi
uimit,
și nu vei sta pe el
loc.
Vor fi râsete
râu...

Ei bine, bine.
Ei bine, râde.
Te iubesc
ca aceasta.
(R. Rozhdestvensky)

Iubește cerșitul - naivitate...

Iubește cerșitul - naivitate,
Că este sortită dezastrului.
Dragoste, este reciprocitate,
Dar cât de rar este!
(N. Dorizo)

... Dar dacă inima fetei nu este dragă

... Dar dacă inima unei fete nu-ți este dragă,
Ea iubește pe altcineva și așteaptă pe altcineva, -
Orice melodii i-am dedicat ei,
Atunci cuvântul iubirii tale este neputincios!
(G. Tsadasa, trad. N. Grebneva)

Știam că vei trece pe lângă ferestrele astea...

Știam că vei trece pe lângă aceste ferestre,
Și te așteptam să te uiți măcar o dată,
Și multă vreme am admirat singur,
Cât de neglijent ți-ai continuat drumul.
M-am uitat, simțindu-mă mai mult cu inima
Părul de fum auriu familiar.
Și ai trecut fără să mă bagi în seamă,
Dar ea m-a răsplătit cu profilul ei.
(O. Martynenko)

N.D.

Dar merită să stai cu tine tet-a-tet,
Cum, cumva, după ce a pus împreună speranța,
Uitând de tine, trebuie să te grăbești
În iazul plin de vegetație al retrospectivelor tale.
Și azi fuge spre nicăieri,
Și arde sufletul acestei zile
Un astfel de foc de iubire neîmpărtășită,
Care urăsc doar rudele.
Dar viața a început să se încălzească în pântece
Și nu există cale mai dreaptă sau mai aleasă.
Și îi șoptesc singurului din mormânt:
„Iubirea mea, iartă-mă,
scuze..."
(O. Martynenko)

Îmi amintesc ziua...

Îmi amintesc ziua
Când suntem chinuiți de boală,
Eram în flăcări
Și respira greu.
Ai venit
Și ea și-a pus mâna
Pe frunte -
Și durerea de cap a dispărut.

eram gata
Acceptă orice chin
Dă ce am
Supuse pământului,
Dacă doar tu
Așa m-am ținut de mână
Toata viata mea
Pe o sprânceană de foc.

Dar ai plecat
Și nu s-a mai întors
Și dus
Par cret fum.
Dragostea a disparut
Pe neașteptate, m-am trezit...
Pot fi,
Și nu a existat dragoste.

Ea a fost,
Știu asta cu siguranță
Macar,
Te-am iubit,
Da, și îmi place
Cel puțin o ascund de ceilalți
Bătăile inimii tale
Și fervoarea ta spirituală.
(O. Martynenko)

Buchet

Voi fi acolo mult timp
Conduceți o bicicletă.
Îl voi opri în pădurile adânci.
Narva de flori.
Și-ți dau un buchet
Pentru fata pe care o iubesc.

O sa ii spun ei:
- Singur cu altul
Ai uitat de întâlnirile noastre,
Și deci în memoria mea
Ia astea
Flori modeste! -

Ea o va lua.
Dar din nou la o oră târzie,
Când ceața și tristețea se îngroașă,
Ea va trece
Fără să ridice privirea,
Fara macar sa zambesc...
Ei bine, lasă.

Voi fi acolo mult timp
Conduceți o bicicletă.
Îl voi opri în pajiștile îndepărtate.
vreau doar
Pentru a lua buchetul
Fata pe care o iubesc...
(N. Rubtsov)

Ce s-a întâmplat, s-a întâmplat...

Ce a fost, a fost:
apusul a devenit roșu...
M-am îndrăgostit de mine însumi -
nimeni nu a comandat.

Nu-mi certam prietenii
Nu dau vina pe rudele mele.
Îngheț în căldură
iar la frig ard.

Ce s-a întâmplat, s-a întâmplat...
Nu l-am putut ascunde.
Mi-am uitat mândria -
a venit în fața tuturor.

Și mi-a răspuns:
- Nu plânge, nu îți spun.
Nu e vina ta
iubesc un altul...

Ce s-a întâmplat, s-a întâmplat!
Și - nu există nimic.
Te iubesc așa cum te-am iubit
el singur.

plâng - nu plâng:
El nu mi-a spus.
Iar durerea nu este o mare.
O sa treaca. O să doară.
(M. Agashina)

În orașul nostru plouă

În orașul nostru plouă,
El merge zi și noapte
Nu aștepți cuvintele mele, nu aștepți,
Te iubesc în tăcere.

Ploaia bate pe acoperișuri,
Ca să geme toate acoperișurile,
Totul tace despre mine, totul tace,
Nu mă vei auzi.

Iubesc sus
Pe larg, nechibzuit
Să fie totul pentru tine, asta este tot
Absolut nu este necesar.

Va fi în viața mea
Atâtea întâlniri și la revedere
Va fi mult, atât de multă ploaie,
Poate că va fi tristețe.

Totul va fi bătut la fel
Ploaie pe acoperișuri și sălcii,
Voi iubi și voi iubi la fel,
Neschimbat și adevărat

Sus, sus,
Pe larg, nechibzuit
Să fie totul pentru tine, asta este tot
Absolut nu este necesar.

(E. Yevtushenko)

Am studiat împreună

Am studiat împreună. Timp de zece ani întregi
Rămânând în umbră, stânjenit și timid,
Am tot visat să-ți spun un secret,
Am vrut să-ți exprim toată tandrețea mea.

Mi s-a părut că sunt prea jalnic:
Băiatul este neîndemânatic și zdruncinat,
Nici atunci nu am dezvăluit secretul,
Când au înmânat diplome la școală.

În ziua aceea te-ai uitat și tu la mine
Părea că a sosit un moment important,
Dar m-am hotărât, păstrând dragostea în suflet,
Taci pana la absolvire.

Am văzut: voi veni la tine atunci
Și vă voi spune cum a trăit visătorul înainte,
Cine ai fost tu în destinul meu cool,
Iubirea mea, visul meu, speranța mea...

Și ieri, ieșind din casă dimineața,
Am mers singur printr-o poiană strălucitoare de peste râu
Și peste stâncă v-am întâlnit pe voi doi -
Tu și soțul tău.

Vesel, ai purtat copilul,
Și m-am uitat, străpuns de durere dureroasă,
Cum mi-a mers visul, luând flori,
Fericit de iubirea altcuiva.
(P. Misakov, trad. V. Gordeycheva)

dragoste neimpartasita
I. Kvashe

Dragostea neîmpărtășită este înfricoșătoare
dar pentru cei pentru care întreaga lume este doar o bursă de valori, o luptă,
dragostea neîmpărtășită este amuzantă
ca un profil al lui Cyrano de Bergerac.
Unul dintre colegii mei ocupați de trib
i-a spus soției sale la Teatrul Sovremennik:
„Ei bine, ce ai găsit în Cyrano-ul tău?
Ce prost! De exemplu, nu aș face niciodată
Nu am patit asa din cauza unei femei...
As mai gasi unul - și toate astea.”
În ochii bântuiți ai soției sale
ceva asemănător unei văduve s-a uitat prin.
De la perla soțului - Cusăturile se crăpau deja!-
sănătate spirituală muritoare.
Oh, câți dintre ei sunt, băieți atât de mari,
suferind din absenţa suferinţei.
Pentru ele există femei: nu există doamnă frumoasă.
Nu sunt eu așa într-un fel?
Căscând, jucăm ca pe cărți,
în pasiuni grase, uzate,
temându-se de tragedii, de adevărate pasiuni.
Poate că tu și cu mine suntem doar niște lași,
când ne adaptăm gusturile
sub ceea ce este mai accesibil, pur și simplu.
Nenorocitul meu interior mi-a șoptit de mai multe ori
din întunericul murdar al subconștientului:
„Eh, frate, asta - material complex..." -
iar laș am alunecat în simplitate
și poate o mare oportunitate
a pierdut dragostea neîmpărtășită.
Omul care a jucat totul inteligent
dezonorat de așteptarea reciprocității.
O, cavalerismul tristului Cyranos,
ai trecut de la bărbați la femei.
În dragoste ori ești cavaler, ori ești
nu iubi. Legea este inflexibilă:
în care darul nu are dragoste neîmpărtășită,
nu există nici un dar al iubirii lui Dumnezeu în asta.
Dumnezeu să ne dea harul de a cunoaște suferința,
și neîmpărtășit, dar frumos tremur,
și dulceața celor fără speranță de a aștepta,
și fericirea fidelității stupide față de nefericiți.
Și, în secret, întinzându-se spre rebeliune
împotriva sufletului tău înghețat,
încurcat în jumătate de iubire, rătăcesc
cu dor de iubire neîmpărtășită.

( E. Evtușenko)

Fie că te iubesc sau nu, - Deznădejdea este ușoară pentru mine...

Fie că te iubesc sau nu, - deznădejdea este ușoară pentru mine:
Să nu fiu niciodată al tău
Și totuși uneori o asemenea tandrețe
În ochii tăi, parcă aș fi iubit.

Nu eu vei trăi, nu eu vei suferi,
Și voi trece ca o umbră din nori;
Dar nu mă vei uita niciodată,
Și chemarea mea îndepărtată nu va dispărea în tine.

Am visat la o bucurie necunoscută,
Și știam într-un vis că acesta este un vis...
Dar totuși o dulceață dureroasă
Există și pentru tine că eu - nu el.

(D. Merezhkovsky)

Să nu fii iubit! Dumnezeul meu!

Să nu fii iubit! Dumnezeul meu!
Ce fericire este să fii nefericit!
Merg spre casă în ploaie
Cu fața pierdută și roșie.

Ce chin, ce binecuvântare
Stai cu buza mușcată,
Mor de zece ori pe zi
Și vorbește singur.

Ce viață - înnebunește!
Ca o umbră, clătinându-se prin cameră!
Ce bucurie este să aștepți o scrisoare
Luni la un moment dat - și abia aștept.

Cine ne-a spus că lumea este la picioarele noastre
Zace în lacrimi, este de acord cu totul?
Este indiferent și crud.
Dar cu adevărat frumos.

Ce ar trebui să fac cu durerea mea?
Dormi. Acoperiți-vă noaptea.
Dacă nu aș fi fericit cu el,
Aș înceta să te iubesc. Nu-ți fie frică!
(A. Kushner)

Dragoste neimpartasita

Dragoste neimpartasita - sunetul liniştit al zorilor,
Prețul real a plătit pentru tot.
Nu ai grijă de tine, dăruiește-te,
Așa ți-a destinat soarta pentru totdeauna.

Iubire fără speranță - cerul pe umerii tăi
De ce ai luat-o în întregime, cum o vei rambursa în schimb?
Nu știu de ce este lumină și frică în inima mea,
Și de ce săgeata zboară într-un miraj de aur?

Dragoste neîmpărtășită, fără speranță,
Ca o pădure sălbăticie, fără drum.
Iubire fără speranță, neîmpărtășită,
Și dacă ea ar fi cea altruistă a ta.
(R. Kazakova)

Nu am nevoie de nimic de la tine...

Nu am nevoie de nimic de la tine -

Lasă doar ploaia să curgă ca un pârâu

de pe acoperiș.

Mă bucur că pot auzi sunetul ploii

Aud.

Nu am nevoie de nimic de la tine -

Lasă doar lovitura caldă din sud

vânt.

Sunt deja fericit pentru că

Că locuiești undeva în apropiere

în lume.

Nu am nevoie de nimic de la tine -

Eu sunt toate necazurile și necazurile tale

O voi lua pentru mine - sunteți doar unul dintre voi

Lasă-i să treacă.

Și pentru mine este suficient:

Să știi că ești fericit că

traiesti, iubind...

Doar nu lasa inima sa te doara atat de mult

rănit...

Nu am nevoie de nimic de la tine!

(V. Antsiferova)

Acum nu mor de dragoste...

Acum nu mor de dragoste...
batjocoritoare epocă sobră.
Doar hemoglobina din sânge scade,
numai fără niciun motiv o persoană se simte rău.

Acum nu mor de dragoste...
Doar inima se comportă noaptea.
Dar nu chema ambulanța, mamă,
Medicii vor ridica din umeri neputincioși:
„Acum ei nu mor de dragoste...”
(Yu. Drunina)

Nepotrivire - propoziție amară!

De ce se întâmplă totul așa în viață?
"Nepotrivire" - propoziție amară!
unu - arde cu un singur gând,
Într-un alt mod - Focul nu se aprinde...

M-ai iubit - Ştiam eu!
Mi-ai șoptit cuvinte blânde,
Era atât de multă căldură și lumină în ei,
Dar totuși, capul meu nu s-a întors.

Mi-am dorit foarte mult să fim împreună atunci,
Te așteptam să vii în visele mele,
Dar pur și simplu nu m-am putut îndrăgosti...
Ne-am dovedit a fi diferiți, vai!...

Și vara noastră a zburat,
Și cu el dragoste și cuvinte tandre...
Doar ochii mei rămân în tristețe
Și un vis minunat în care am domnit...

(E. Sherman ■ )

Nepotriviri în dragoste

Peste inimile lipsite de apărare?
Și cei care sunt foarte sensibil îndrăgostiți de noi,
Sunt uneori neiubiți de noi.

Și cei de care ești atașat din toată inima ta,
Speranțele sunt zdrobite de indiferență.
Și parcă un viscol suflă rece
Pentru sufletele neliniştite.

Și sentimentele sunt ca niște cărți încurcate,
Într-un joc solitaire de neasamblat.
Și soarele fericirii ajunge spre apus,
La strigătul unui romantism ploios.

Zilele și nopțile țin cu tristețe,
Și inimile suferă în slăbiciune.
Pentru sute de milioane de solitudini
Ca o propoziție - o discrepanță.

Dragostea nu este supusă rațiunii
Este greu să lupți cu pasiunile
De ce soarta joacă o glumă crudă?
Peste inimile lipsite de apărare...???

(Dime zâmbește ■ )

Îndrăgostit fără împărtășire...

Ploaia bate la fereastra inimii mele,
Dar totul este în zadar: știi că nu te vor lăsa să intri,
Că a fi împreună nu vă este dat de Dumnezeu,
Că pluta speranței te va purta în imensitatea tristeții.

Ploaia bate pe o fereastră închisă,
Dar această inimă este larg deschisă pentru altcineva.
Înțelege: nu al tău... nu este destinat!
Nu-ți spune averi cu margarete.

Săruți fereastra închisă cu ploaie,
Cu ghearele picăturilor agățate de iubire în zadar...
Dar pare un film alb-negru
Desăvârșit, vai, cu dragoste neîmpărtășită.
(N. Samonii ■ )

Chiar dacă nu are deloc nevoie de tine

Chiar dacă nu are deloc nevoie de tine -
Să știi că sufletul tău pereche nu este al tău!
De ce să-ți înghețe inima de frig
Și să strigi „Al meu!” în gol?

Părăsi - nu înseamnă deloc să renunț
Care înseamnă - găsește-l pe al tău;
La urma urmei, dacă nu te despărți imediat,
cioara îți va distruge gândurile...

Este mai bine așa, chiar dacă nu este necesar -
În loc să fii un soț neiubit toată viața ta;
Să știi că nu ești esența vieții ei...
Nu mai iubi și uita!

(N. Samonii ■ )

Dragostea nu are termen de valabilitate

De departe, de la distanta,
Fără să te deranjez,
Eu voi iubi! Și în avans
Mă resemnez cu soarta unui trecător.

te voi iubi totusi!
Neținând seama atât de timp, cât și de convenții,
Voi iubi cu inspirație,
Fără dată de expirare sau dată de expirare!

(G. Petrova ■ )

Tu - Dragul meu

Această tristețe, această durere și tandrețe,
Ei bine, spune-mi, de unde au venit?
Accept ca inevitabil
Buzele tale inaccesibile.
O accept ca pe un dar de la Dumnezeu,
Ca strălucirea lunii în noapte,
Tu ești iubirea mea, fără atingere,
Ori te strigi, ori nu strigi...
Sunt respins de separarea tăcută,
Dar sunt nebunește îndrăgostită de tine!
Sunt un chin dulce pe tot parcursul vieții
Voi fi răsplătit din belșug!

(I. Fetisova-Mulerson)

ziua echinocțiului

Pentru această femeie sunt o prietenă,
Doar un prieten, nimic mai mult.
Semicerc de pădure îndepărtată
Câmpul este încoronat.
În soarele cupolei templului
Ele ard ca lumânările.
Mulțumesc pentru ceea ce a dat soarta
Vreau această întâlnire!
Vântul rece se răcește
Și mângâie pielea.
Spune-mi ce urmează
Amândoi putem.
Nu vom avea nimic al naibii
stiu exact!
Dragostea mea pentru tine este curată
Și imaculată.
Nori pe cerul de toamnă
Ei înoată încet.
Și capul meu este ușor
Și atât de fără păcat...
Din păcate, nu eu sunt cel care este destinat
Este prezis pentru tine!
Așa că lasă-mă să fiu cu tine
Conectați doar prin prietenie!
Și pasărea de pradă urcă
Într-un curent de lumină.
Și echinocțiul domnește
Peste întreaga planetă.
Și timpul vrea să se odihnească,
Intră în somn
Și continuă pe calea veșnică
Spre solstițiu.
(A. Volt ■ ■ )

Încerc să nu te mai iubesc...

Încerc să nu te mai iubesc
Dezvălui defectele din tine,
Deci cu durere dureros de dulce
Din nou, uită totul din lume!

Ca să văd când sunt pe drum
Imaginea ta este în cerul deasupra drumului.
Raiul nu este numai pentru Dumnezeu!
Și tu ești aproape o zeiță!

Așa că din nou, cu o secundă înainte de culcare,
Părea – stai la usa...
Și voi crede într-un miraj frumos.
Și toată camera este iluminată...

Și când mă trezesc, îmi dau seama din nou,
Că sunt îndrăgostit de tine fără un răspuns...
Acest thread nu ne-a conectat!
Nu-l pot sparge!
(A. Volt ■ ■ )

Toate vor trece. Ne vom întâlni cândva...

Toate vor trece. Ne vom întâlni într-o zi
Ca simpli prieteni buni.
Este vina ta, Tanyusha?
De ce m-am indragostit de tine?

Și inima aceea a bătut ca o pasăre –
Nici vina ta nu e.
Pentru că cum să nu te îndrăgostești?
Daca esti frumoasa si desteapta?

Cum să nu te îndrăgostești de aceste sprâncene?
În tristețea duioasă a ochilor frumoși?
Într-o conversație inteligentă fără vorbe inactiv,
Pe cine ai cucerit de mai multe ori?

Într-un zâmbet ușor gânditor.
Pomeți delicati, cu o curbă languidă.
Din care aproape că am greșit,
Care aproape m-a omorât!

În umor un boabe de piper neașteptat,
Ceea ce îi face pe prieteni să râdă atât de mult uneori.
Și într-o mică diavolitate,
Ascuns în adâncul sufletului meu.

Și sunt, de asemenea, puțin vinovat
Talia ta subțire...
Toate vor trece. Ne vom întâlni într-o zi
Ca simpli prieteni buni.
(A. Volt ■ ■ )

Toamna asta, toamna asta...

Toamna asta, toamna asta

Au început brusc să mă deranjeze.

Eram prieteni cu încredere
Dar deodată am simțit:
Prietenia dintre un bărbat și o femeie
Mai periculos decât TNT.

Nu te uita la mine îngrijorat.
Voi rămâne un prieten în viitor.
Dar poetul, se pare, ar trebui
Arde în dragoste neîmpărtășită.

Și nu mă crede o clipă
Dacă spun: dragostea nu este necesară!
La urma urmei, suferind pentru inspirație
Per total un pret mic!

Toamna asta, toamna linistita
Macaralele zboară, sunând cu un strigăt.
Și ochii tăi sunt căprui cu verde
Au început brusc să mă deranjeze.
(A. Volt ■ ■ )

dragoste neimpartasita

Te-am iubit multă vreme, tandru, pasional,
Nedespărțit, pe ascuns, din tot sufletul meu.
Cât de greu este să taci și cât de periculos!
M-am îmbolnăvit, se pare, cu tine.
Te-am căutat la alți bărbați.
Erai în apropiere, ca un eter fantomatic.
Am scris poezii pentru tine noaptea,
Sperând că pacea va veni în sufletul tău.
Te-am iubit multă vreme. implorat
Luați din nou dragostea în rai!
Dragostea a disparut. Și cumva a devenit gol,
Mi-a luat o bucată din suflet.

(Nina Shester ■ )

Dragoste neimpartasita

Dragoste neimpartasita
Împarte sufletul în două părți.
Sângele curge de la unul, în sus ▲

Într-o zi, soțul meu s-a întors acasă,
M-am uitat în jur, îngrozită...
Praf, vase nespălate,
Murdăria zace peste tot
Dulapul este complet gol,
Lucrurile murdare se adună
Nu e nici o firimitură în frigider
Și pisica a plecat din casă...
A existat o percheziție sau un raid?
Soțul meu tremură de groază!
Am fost într-o călătorie de afaceri timp de o lună -
Sunt astfel de rocade aici!
Poate a fost un război?
Unde este iubita ta soție?
Soțul, abia respirând de frică,
Intră încet în sală...
Și soția stă lângă perete
Cu un laptop în poală
-Ai uitat ceva, iubito?
De ce te-ai întors de la jumătatea drumului?
M-am hotărât pentru un minut
Du-te la Odnoklassniki!

 Trimite unui prieten

Apreciază femeia care este dragă, iubită,
Cel cu suflet curat.
Apreciază femeia care este indivizibilă cu tine,
Îți urmărește inima, încet.

Apreciază o femeie care te va trezi cu afecțiune.
Cel care îmbrățișează, sărută și iartă.
Apreciază o femeie, nu vei avea una ca ea,
Că temperamentul unui om va fi îmblânzit cu dragostea lui.

Apreciază femeia care îți pune masa.
Cel care îți dă cuvinte calde.
Apreciază o femeie care te va înțelege și te va calma.
Gâtul unei soții este ca capul soțului ei.

Apreciază o femeie a cărei inimă este atât de frumoasă.
Cel care nu se uită la perlele altora.
Apreciază o femeie care nu te arde ca urzicile.
Cel care nu caută țărmul dincolo de râu.

Apreciază femeia care a cusut fericirea pentru tine.
Cel care te apreciază și îți mulțumește pentru tot.
Apreciază femeia care ți-a fost credincioasă,
Atunci Dumnezeu te va aprecia și te va binecuvânta...

 Trimite unui prieten

Când ești iubit, ei nu te abandonează,
Nu o lasă să plângă singură.
Și nu promit să sune,
Și sună de douăzeci de ori pe zi.

Ei nu te obligă să trăiești în speranță,
Și așteptați sosirea zi după zi.
Ei nu spun „Vom fi împreună”
Pur și simplu vor fi acolo la timp.

Și nu irosesc cuvintele,
Gol, inutil - nu are rost.
Ei nu strigă despre sentimente livrești,
Și nu promit o stea din cer.

Nu servesc „mic dejun”, „pranz”,
Apelurile vor primi întotdeauna răspuns.
Nu vor închide, dar vor veni,
Când o simt, au nevoie de ea.

Nu vor minți, nu vor juca trucuri și nu se vor ascunde
Există un schelet în dulap, acoperit de întuneric.
Nu vor spune: „Prea ocupat.
Să amânăm întâlnirea pentru mai târziu.”

Nu vor țipa într-un acces de furie,
Ei nu vor fi învinuiți pentru toate păcatele.
Nu-ți vor strica nervii, timpul,
Nu vor provoca suferință sau rău.

Și nu pleacă atunci când iubesc
Din conversații, subiecte importante.
Te vor îmbrățișa strâns, te vor calma,
Toate fricile din suflet vor fi alungate.

Când nu iubesc, nu le este frică,
Pleacă, uită și pierde.
Când ești iubit, nu este nevoie de cuvinte,
Poți vedea totul în acțiunile tale, în ochii tăi.

 Trimite unui prieten

M-am săturat de dragoste
Și probabil și de la tine...
Îmi șoptești din nou: „Îmi pare rău”
Și iartă-mă pentru tot ce poți.
Scuze pentru cuvintele zgomotoase
Pentru promisiuni goale
Ușile spre nicăieri sunt deschise
Se plimbă sentimente fără viață.
Au murit atunci
Când două inimi se despart.
Îți amintești cuvintele blânde?
Și cum ne-am luptat pentru sentimente...
Cum am rezistat sorții
De parcă ne-am jucat de-a v-ați ascunselea cu ea,
Căutăm stele pe pământ,
Atât de neobservat zi după zi...
Au trecut și zilele și nopțile,
Se părea că nu există nimeni mai prețios decât tine.
Iubirea și urarea sunt similare
E vina ta - și mie îmi pare rău...

 Trimite unui prieten

Octombrie. Un parc. Bancă. Doi oameni.
Unul este bătrân, celălalt are treizeci și trei de ani.
Poate că soarta a avut motive
pentru ca drumurile lor să se întâlnească astăzi.

Bătrânul privea frunzele căzând
tăcea... și tușea doar uneori.
Și tipul a strigat la telefon
cuvinte nu prea plăcute:

„Eu plec... m-am săturat de isterii!
Dragostea ta este ca un cuțit ascuțit în gât.
M-am săturat de tine și de scandalurile tale.
Și tu!... poți să-mi găsești cu ușurință un înlocuitor!”

- Frumoasa? – întrebă bătrânul abia auzit.
- Frumos, dar prost! - el a spus.
- Dragă? – bătrânul o strânse de pe piept.
- Nu există un favorit! - răspuns.

- De ce?.. spune-mi, fiule... de ce atunci?!
Aici... stau, dar al meu nu este lângă mine!
Ea a plecat pentru totdeauna!
Mă tot gândesc... de ce am nevoie de această lumină?
Și ea a promis că vom muri împreună,
în același pat, la o oră și o zi.
A mințit pentru că nu-i plăcea lingușirea!
Unul a mai rămas... și acum sunt ca o umbră.
Am trecut prin atât de multe cu ea: boală, foame,
copiii au fost crescuți prin sărăcie.
Eu tot aștept... să se așeze pe bancă.
Pur și simplu nu pot trăi fără ea!
Acum ar jura că nu are pălărie,
și că am uitat să-mi iau din nou medicamentul.
Ea a fost atât de bătaietă!
Dar... cât de mult am iubit-o...

S-a ridicat încet de pe bancă,
se îndepărtă în linişte de-a lungul aleii.
Și tipul l-a depășit în smucituri,
iar în timp ce mergea o sună din nou:

„Te iubesc!.. auzi, ticălosule, te iubesc!
Sunt obișnuit să mă lupt cu tine, nu sunt leneș!
Vreau să trăiesc cu tine până când voi îmbătrâni!
Și mor... în aceeași zi!"

 Trimite unui prieten

În munți, pe o stâncă, visând la desfrânare,
Izmena stătea acolo, slabă și supărată.
Și Iubirea s-a așezat lângă mine sub cireș,
Țesind aurul zorilor în împletituri.
Dimineața, culegând fructe și rădăcini,
Se relaxau lângă lacurile de munte.
Și au avut întotdeauna o ceartă nesfârșită -
Unul cu un zâmbet, iar celălalt cu dispreț.
Unul a spus: - Lumea are nevoie
Loialitate, decență și puritate.
Trebuie să fim strălucitori și buni:
Aceasta este frumusețea!
Altul a strigat: - Vise goale!
Cine iti va multumi pentru asta?
Aici, cu adevărat, stomacurile oamenilor vor izbucni de râs.
Chiar și pește fără creier!
Trebuie să trăiești cu pricepere, viclenie și înțelepciune,
Unde - să fii fără apărare, unde - să treci,
Și am văzut bucurie - rupe-o, nu căscă!
Ia-l! O să ne dăm seama mai târziu!
- Dar nu sunt de acord să trăiesc fără rușine.
Încearcă să fii sincer și să iubești sincer!
- Să fii sincer? Joc verde! Prostii!
Există ceva mai mare decât bucuria păcatului?!
Într-o zi au ridicat un asemenea strigăt,
Că bătrânul zdruncinat s-a trezit de furie,
Dormit într-o peșteră timp de trei mii de ani.
Și bătrânul a lătrat: „Ce fel de război este acesta?!”
Îți voi arăta cum să-l trezești pe Vrăjitor!
Așa că, pentru a pune capăt întregii tale certuri,
Vă voi uni împreună pentru totdeauna!
A prins Love cu mâna unei vrăjitoare,
L-a prins pe Treason cu cealaltă mână
Și le-a aruncat într-un ulcior, verde ca marea,
Și apoi există și bucurie și tristețe,
Și loialitate și mânie, bunătate și ebrietate,
Atât adevărul pur, cât și înșelăciunea ticăloasă.
De îndată ce a pus ulciorul pe foc,
Fumul se ridica deasupra pădurii ca un cort negru, -
Din ce în ce mai sus, până la vârfurile muntilor.
Bătrânul se uită la ulcior cu curiozitate:
Când totul se va topi, totul va fi chinuit,
Ce naiba se va întâmpla acolo?
Urciorul se răcește. Experimentul este gata.
O crăpătură curgea de-a lungul fundului,
Apoi a căzut în o sută de bucăți,
Și... a apărut o femeie...

 Trimite unui prieten

Iertați greșelile unui bărbat
Nu-l certa pentru slăbiciunea lui.
Tu cu puterea blândă a unui zâmbet
Inspiră-l să facă lucruri grozave...
O femeie are înțelepciune de la Dumnezeu!
Este dificil pentru un bărbat să recunoască asta.
Și, în general, ai nevoie de puțin
Ca el să facă imposibilul...
Cu o mână invizibilă, ușoară
Ghidează-l prin viață...
Și vei avea o „casă peste râu”...
Nu cere - dorinta in gandurile tale...
Fericirea nu se va construi imediat,
Și vor exista eșecuri pe parcurs.
Crezi în el și în vreme rea
Va îndura... Nu va plânge.
Este atât de ușor pentru un bărbat să se prăbușească
Cădeți în păcate, trântiți ușa
Din pretențiile tale excesive,
Din reproșuri caustice, neîncredere...
Trecând prin necazuri și bucurii,
Îți amintești de gândul imuabil -
Adio slăbiciunilor tale iubite!
Și va face imposibilul...

Sasha Tretiakov

 Trimite unui prieten

Cu toții căutăm cel mai bun om!!!
Și frumos și norocos,
Și doritul-blând-inteligent,
Și fiabil, și nu zgomotos,
Și despre sentimentele și mijloacele celor generoși,
Și, desigur, ar fi adevărat...
De câte ori începem din nou?
Să te regăsești, fără îndoială, pe TINE?!!
Sunt mulți dintre ei în sălbăticie -
IDEALUL pur și simplu nu este găsit.
Câți dintre ei, nu cei rele, se vor pierde,
Dacă femeile nu se deranjează:
1) Pentru a-i salva de singurătate,
Obsesii și profeții -
Fără un motiv anume -
ADUCĂ BĂRBAȚI CU TINE!
2) Pentru a-i salva de lașitate,
Incapacitatea de a crede în ce este mai bun -
Fără un motiv anume -
LAUDAȚI ÎN CONTINUĂ BĂRBAȚII!
3) Pentru a-i salva de la sălbăticie,
Ghinion și disperare -
Fără un motiv anume -
DOMESTICĂ TOȚI BĂRBAȚII!
4) Pentru a-i salva de înstrăinare,
Iluzii, abatere -
Fără un motiv anume -
ÎNCERCAȚI SĂ ÎNȚELEGEȚI BĂRBAȚII!
5) Pentru a-i salva de ispită,
Poligamie, păcate -
Fără un motiv anume -
IUBIȚI BĂRBAȚII RAFAȚIS!
6) Pentru a-i salva de minciună și răutate,
Și reprosuri bruște ale conștiinței -
Fără un motiv anume -
IERTĂ BĂRBAȚII PENTRU GREȘELI!
7) Pentru a salva de la mortalitatea generală,
Indiferență și inerție -
Fără un motiv anume -
NU SĂ ÎNLOCUȚI BĂRBAȚI!
8) Pentru a-i salva de la degenerare,
Infantilitatea în credințe -
Fără un motiv anume -
FĂ-LE NAȘTE... MAI MULTI BĂRBAȚI!
FĂRĂ UN MOTIVE SPECIAL –
Alegerea este simplă: patru laturi
Sau durere și fericire - în egală măsură!
Și iubește-i COMPLET REALE!
Ar trebui să fim ideali?

 Trimite unui prieten

Vorbește despre iubire celor dragi!
Vorbește mai des. În fiecare zi.
Fără a ceda nemulțumirilor mărunte.
Luând o pauză de la cele mai importante lucruri.

Vorbiți - auziți, bărbați? –
Sincer, sublim, amuzant.
Tu spui - peste pătuțul fiului tău.
În șoaptă - la dansuri și în filme.

În vechiul tău, în noua ta casă,
La ora rămas bun - mâinile pe umeri -
Pe platformă, pe aerodrom,
Strigând tunetul jetului.

Lasă-i să-ți interpreteze că aceasta este copilărie,
Să-i demonstreze din nou în poezie
Adevărul cunoscut - că, spun ei,
Dragostea puternică este tăcută.

Lasă-i să-l privească cu o atingere
Excelență, chiar triumf, -
De ce au fost inventate de oameni?
Cuvinte amabile și strălucitoare?

De ce trebuie să adune praf în dicționare?
Vorbi! Încântă miresele
Și prietene! Nu vă fie teamă să vă repetați.
Vă asigur: nu se vor plictisi.

Ciudații, urși, nesociabili, -
Auzi? Deschide-ti gura:
Lumea are atât de multă nevoie de ea în zilele noastre
Tandrețe, puritate și bunătate!

Ilya Fonyakov

 Trimite unui prieten

Îmi amintesc că când eram copil am întrebat-o pe mama
De ce fiecare femeie are nevoie de un bărbat?
Mi-am amintit multă vreme răspunsul mamei
Și am înțeles sensul dintre rânduri abia de-a lungul anilor
Ea mi-a spus că ne-a fost dat de soartă
Pentru o viață de iubire, înțelegere, pace
Ea mi-a răspuns puțin trist atunci
Este dat ca început al fericirii familiei
Un bărbat este un războinic, un protector, un furnizor
El este puterea, sprijinul, consilierul nostru înțelept
El este o furtună de emoții, este bucurie și sărbătoare
Un bărbat este blând, este afectuos și pasional
El ne va construi o casă, ne va da flori,
El va planta o grădină și va crește copii
În vremuri de tristețe și bucurie, el ne va sprijini
Cu cuvinte de dragoste el ne va vindeca sufletele
În necaz, el ne va împrumuta instantaneu un umăr
El ne umple viața de fericire nemăsurat
Și abia pe măsură ce am crescut am început să înțeleg
Un bărbat ne-a fost dat să visăm...

 Trimite unui prieten

Chipul tău frumos
Clipește și dispare din nou.
Are o reflexie transparenta
Va apărea și se va topi din nou.
Vreau să te recunosc în mulțime
Și se pare că sunt pe cale să te depășesc,
Încerc doar să te îmbrățișez,
Totul dispare. E atât de păcat!
Și din nou ești undeva ca un miraj
Îmi vei zâmbi în timp ce vei zbura.
Și iar eu sunt focul tău
Ard dezinteresat.
Te caut peste tot, mereu,
Și nu voi înceta să cred,
Că încă te voi găsi,
Că nu te voi lăsa în pace.
Dar viața continuă an de an,
Și sunt din nou la un pas de obiectiv.
Și din nou se pare că...
Și din nou visele au zburat departe.
Și câte drumuri am mers,
Te prind peste tot?
Și de câte ori am trecut peste prag,
Te-am întâlnit doar mental?
Poate că ești doar pentru asta
Îmi exciti privirea atât de frumos,
Ca să dau totul
Nu obiective, ci calea spre fericire.
A. Yakushev

 Trimite unui prieten

De secole oamenii au scris despre dragoste,
Ei încearcă să o definească;
Ei se străduiesc să vină cu formule din nou și din nou
Și dezvăluie scopul iubirii.
Ce este asta? Păcatul sau cel mai înalt dar al zeilor?
Nebunie? Răsplată? Pedeapsă?
Un moment de perspectivă? Este baza tuturor fundațiilor?
Fuziunea sufletelor sau dorința trupească?
Cum să distingem iubirea de antipatie?
De unde pot obține rețeta și cum pot găsi salvarea?
Măsurați cum emoția sângelui?
Cum să distingem dragostea de plăcere?
Și fiecare secol a încercat să dea un răspuns,
Cei mai deștepți și-au spus cuvântul:
— Puternic ca moartea!
„Există viață în ea, dar nu are sens!”
„Dragostea este baza familiei și a societății!”
Și de curând mi-a dat seama brusc.
Epoca mea mi-a dat acest răspuns,
Dragostea nu este locul unde e bine să fii cu cineva,
Dragostea este atunci când ne simțim rău fără cineva.

 Trimite unui prieten

Dmitri Merezhkovsky

Indiferent dacă te iubesc sau nu, lipsa de speranță este ușoară pentru mine:
Să nu fiu niciodată al tău
Și totuși uneori o asemenea tandrețe
În ochii tăi, parcă aș fi iubit.

Nu eu vei trăi, nu eu vei suferi,
Și voi trece ca o umbră din nori;
Dar nu mă vei uita niciodată,
Și chemarea mea îndepărtată nu va dispărea în tine.

Am visat la o bucurie necunoscută,
Și știam într-un vis că acesta este un vis...
Dar totuși o dulceață dureroasă
Există și faptul că nu sunt el.

Te casatoresti? S-a decis încă totul?
Vă iubiți? Norocosule.
În curând îi vei suna soția.
Cum mi-ar plăcea să fiu numit prin acest cuvânt.
Sunt foarte fericit pentru tine. Si aici
Îmi pare rău, nu voi putea veni la nuntă.
Îți va numi soț acolo.
Doamne, aș vrea să vă numesc așa.
Îmi doresc ca iubirea ta să devină mai puternică.
Și nu ai cunoaște probleme și adversități.
Sau poate „Amar!” de aceea țipă
că undeva cineva este atât de trist până la lacrimi?

Dar nu am primit tratament de la tine,
Nu am căutat înlocuitori la oamenii pe care i-am întâlnit.
Dar inima ta nu ti-a cerut asta.
Există un loc diferit acolo - impecabil.

Și nu am alergat după tine,
Peste sticlă spartă, inimă la inimă.
Lasă-mă să mor fără tine,
Dar nu existau cuvinte: „Am nevoie de tine”.

Și nu am luptat pentru tine.
Celălalt nu a aranjat războiul.
Nu este că mi-e frică de nimic,
Doar că nu credeam că merită.

Și ceva s-a rupt în mine.
Era haos și haos în sufletul meu.
Dar nu am primit tratament de la tine.
Și nici măcar nu te-ai săturat de mine.

Mi-e frică că ești doar un prieten,
Ca ea, nu ar trebui să te ating,
Într-o zi îți va spune: „Soțul meu”
Înainte de culcare, când este timpul să te dezbraci.

Mi-e frică că nu este al tău
Că prietenia noastră a continuat,
Că ești lângă ea la altar,
Și m-am sufocat de lacrimi de trei ori.

Mi-e teamă că ești un străin:
"Bună Pa". Ei bine, hai să vorbim.
Parcă s-ar afla în spatele unui zid de piatră
Și iată că urlu ca Baskerville.

Am gemut dintr-un vis urât
Și s-a trezit, întristându-se greu;
Am visat că iubești pe altcineva
Și că te-a jignit.

Am fugit din patul meu
Ca un ucigaș de pe schela lui,
Și am văzut cât de slab străluceau
Lanterne prin ochii animalelor.

Oh, probabil atât de fără adăpost
Nicio persoană nu a rătăcit
În această noapte prin străzile întunecate,
Ca de-a lungul albiilor râurilor secate.

Aici stau în fața ușii tale,
Nu mi se oferă altă cale,
Chiar dacă știu că nu voi îndrăzni
Nu intra niciodată pe această ușă.

Te-a rănit, știu
Chiar dacă a fost doar un vis,
Dar încă mor
În fața ferestrei tale închise.

Nikolai Gumiliov

Iar vatra familiei nu poate fi păstrată.
Nu șopti: „Omul meu iubit”.
Nu ești singurul pe care îl prețuiești.

Nu mă gândesc la căsătoria cu tine,
Nu da dragostea înapoi așa.
Nu visa la un conac confortabil.
Și nu judeca rolul soției tale.

Sunt cu tine la fel de repede ca pe o lamă.
Toți aleargă, tăindu-și picioarele până la răni.
Și mergi pe o frânghie peste abis,
Ceea ce conține minciuni și înșelăciune.

Și bineînțeles... întregul motiv sunt eu.
Trădarea este un calus pe sufletul meu.
Nu-mi pot crește fiul cu tine.
Trebuie să aduc durere cu tine.

Alexander Kushner

Să nu fii iubit, Doamne,

Mergând pe stradă acasă
Cu fața pierdută și roșie.

Ce chin, har...
Stai cu buza mușcată,
Să mor de zece ori pe zi,
Și vorbește singur.

Ce dulce melancolie -
Ca o umbră care se clătină prin cameră,
Ce bucurie este să aștepți un apel
Nu poți aștepta luni de zile.

Cine ne-a spus că lumea este la picioarele noastre

Este indiferent și crud
Cu adevărat frumos totuși.

Ce ar trebui să fac cu durerea mea?

Aș înceta să te iubesc, nu-ți fie frică.

Și construiește un baraj în sufletul meu,
Ca să nu curgă râuri de milă,
Pentru a-mi stagna sentimentele.

Stinge fitilul fericirii din ochii tăi,
Ei bine, acoperiți-vă buzele cu asfalt,
Pentru ca atunci când frica este în apropiere
Pe buze a rămas doar pace.

Înfășurați-vă picioarele și brațele cu frânghii,
Ca să nu mai vin la tine.
Te rog pecetluiește-mi inima
Să nu mai iubesc așa!

Alexander Kushner

Să nu fii iubit, Doamne,
Ce binecuvântare este să fii nefericit
Mergând pe stradă acasă
Cu fața pierdută și roșie.

Ce chin, har...
Stai cu buza mușcată,
Să mor de zece ori pe zi,
Și vorbește singur.

Ce dulce melancolie -
Ca o umbră care se clătină prin cameră,
Ce bucurie este să aștepți un apel
Nu poți aștepta luni de zile.

Cine ne-a spus că lumea este la picioarele noastre
Zace în lacrimi, este de acord cu totul?
Este indiferent și crud
Cu adevărat frumos totuși.

Ce ar trebui să fac cu durerea mea?
Dormi, acoperi-te noaptea.
Dacă nu aș fi fericit cu el...
Aș înceta să te iubesc, nu-ți fie frică.

Mi-ar plăcea să mă placi atât de mult!
Un prost atât de iresponsabil,
Ca să înveți ce este bine și ce este rău,
Să-l duc într-o zi în Tibet,

Și mi-a spus cum locuiesc călugării acolo,
După ce mi-a dat în batjocură ca exemplu:
Că, spun ei, aș fi schimbat programul de mult
Și câteva dintre proastele mele maniere.

M-a invitat să beau cafea la Grădina de iarnă,
Și te-aș asculta roșind,
Ca o fată dintr-un desen animat Disney
Mi-e frică să spun ceva deplasat,

Și mi-ai ierta orice capriciu,
Și a răsfățat, și a încântat și a prețuit.
Și curajul și scandalosul tău
M-ar fi lovit și m-ar fi biruit.

Și ca să te invidiezi pe tine însuți,
Alunecând flori sub ușile mele...
Mi-aș dori să mă placi atât de mult
Nici măcar nu cred în posibilitatea acestui lucru.