verbe spaniole. Verbe neregulate în spaniolă Cum să identifici un verb neregulat în spaniolă

O trăsătură foarte caracteristică a limbii spaniole pare să fie că aici, alături de verbele regulate conjugate după reguli generale transparente, există un grup foarte mare de unități de vocabular neregulate care se modifică într-un mod specific, cu prezența unui număr mare de abateri de la practica generală.

În același timp, verbele neregulate ale limbii spaniole sunt împărțite în mod tradițional în două categorii principale: deviante, precum și unități individuale de verb. Astfel, verbele spaniole care deviază, de regulă, sunt considerate variante parțial corecte, în timpul formării cărora vocalele și consoanele lor rădăcină se schimbă, terminațiile rămân aceleași ca la conjugarea verbelor regulate. În prezent, există patru grupuri principale de verbe similare:

Lecții similare

1. verbe deviante cu alternanță după tip O:ue(soñar (somn), acostar (pune, aranja), colar (tulpina, înălbi), contar (număra), etc.

2. verbe deviante cu alternanță după tip E: adică(cerrar (a închide), acertar (a lovi ținta), aventar (a ventila), helar (a îngheța), etc.

3. verbe deviante cu alternanță după tip E:i(repetir (repeta), despedir (a desface), bendecir (a binecuvânta), estreñir (a prinde), etc.

4. verbe deviante cu alternanță după tip c : zcînaintea flexiunii verbale (pentru a respecta regulile fonetice de pronunțare a consoanei înaintea cuvintelor -e, -y, -i -

traducir (traduce), adolecer (suferi), convalecer (refacere), crecer (crește), carecer (nu dispune), etc.

Uneori pot fi observate cazuri de dublă alternanță. De exemplu, O:ue +c : zc(escocer (mâncărime, ardere) - Yo escuezo (ars)).

La rândul lor, verbe spaniole neregulate legate de tip individual, au tendința clar exprimată de a-și forma formele după propriile modele, care nu au nimic în comun cu conjugările unităților verbale regulate. (dar (a da), poner (a pune), caer (a cădea), ver (a vedea), etc.

Acest grup de verbe spaniole este foarte mare și în expansiune, iar formarea lor necesită memorare obligatorie.

Interesant, verbele spaniole auxiliare (haber (a avea), ser (a fi) și estar (a fi)) sunt, de asemenea, individuale:

De asemenea, trebuie subliniat faptul că verbele neregulate de tip individual formează într-un mod special nu numai formele lor personale, ci și categorii impersonale precum Participio (participiu trecut) și Gerundio (gerundiu): ir (a merge) - Part. - ido, Gerun. - yendo; oír (auzi) - Part. - oído, Gerun. - oyendo, etc.

Astfel, devine evident că limba spaniolă este plină cu un număr mare de verbe neregulate de diferite tipuri, care se recomandă să fie învățate în mod regulat.

Lista de materiale faptice pe tema Verbe neregulate în spaniolă:

2. Beringer A. Espanol. O scurtă gramatică a limbii spaniole. Ghid de studiu - /Langenscheidts Kurzgrammatik. spaniolă/ trans. in rusa limba - M. 2005

3. Vinogradov V.S. Gramatica spaniolă. — M.: Liceu 2007

4. Lipski Jh.M. El Español de América" ​​​​/"Limba spaniolă în America Latină"/ - M. 2003

Starile de spirit

Pentru a vă scufunda în gramatica limbii spaniole, să revenim pe scurt la cursul școlar de limba rusă.

Îți amintești că în rusă există stări de spirit:

• indicativ - când ne imaginăm procesul ca fiind real,
• imperativ - când comandăm sau cerem să facem ceva,
• condițional – când vorbim despre acțiuni posibile sau dezirabile.

Aceleași dispoziții există și în spaniolă. În plus, la ei se mai adaugă un lucru - conjunctivul, care va fi discutat mai târziu.

Timp

Fiecare stare de spirit are propriul său sistem ramificat de timpuri. Sunt mult mai multe decât în ​​rusă, șaisprezece mai exact. Dar nu vă alarmați în avans - le vom stăpâni treptat.

Și să începem să studiem sistemul aspectual-timp al verbului spaniol de la cel mai simplu timp - indicativ prezent. Presente de Indicativo.

Acest timp este folosit pentru a indica

• acțiune simplă care se întâmplă în acest moment:

Eu escucho la muzica.
Ascult muzica.

• acțiune pe termen lung care a început în trecut și continuă până în prezent:

Studiem El idioma español.
Studiem spaniola.

• acțiuni repetate în prezent:

Siempre cumpărăm frutas en este mercado.
Întotdeauna cumpărăm fructe de la această piață.

• acțiuni planificate pentru viitorul apropiat:

Mañana voy un Cusco.
Maine voi merge la Cusco.

În lecția de astăzi vom vorbi despre verbele spaniole obișnuite la acest timp.

Verbe regulate

Toate verbele obișnuite sunt împărțite în trei grupuri, în funcție de terminația lor:

• verbe care se termină în -AR,
• verbe care încep cu -ER,
• verbe care încep cu -IR,

Ca și în rusă, verbele spaniole sunt conjugate. Conjugarea verbelor depinde de pronumele personale (vezi lecția 4).

Verbe care încep cu -ar

Învață câteva verbe din primul grup.

bailar - to dance
cantar - a cânta
cenar - a lua cina
cumpăra - cumpără
desayunar - a lua micul dejun
escuchar - listen
studi - to study
fumar - a fuma
hablar - a vorbi
practicar - a practica, a practica
preguntar - to ask
trabajar - to work

Folosind exemplul unui verb vorbi familiarizează-te cu conjugarea verbelor din primul grup.

habl-ar – a vorbi

În locul finalului –ar înlocuim terminații noi.

Vă rugăm să rețineți că cuvântul Tuîn spaniolă se comportă altfel decât în ​​rusă. Este a noastra Tu cu majuscule pentru o persoană are aceeași terminație ca și cuvintele ElȘi ea. Și cuvântul Tu căci un grup de oameni are aceleași terminații ca și cuvântul ei.

Să ne uităm la exemple despre cum se comportă aceste verbe în vorbire:

Eu trabaj o en un colegio.
Lucrez la scoala.

Tú cant la fel de foarte bine.
Cânți foarte bine.

Miu frate nici o problemă A la muzica clasica.
Fratele meu nu ascultă muzică clasică.

Mi hermana cauţiune A foarte bine.
Sora mea dansează foarte bine.

tu fara tam-tam A verdad?
Tu nu fumezi, nu?

Nosotros practic amos taekwondo.
Practicăm taekwondo.

¿Estudi áis dumneavoastră mult?
Studiezi mult?

Los niñosîntreb un prea.
Copiii cer prea mult.

Hoy dumneavoastră cen un en el restaurant Praga.
Astăzi iei cina la restaurantul din Praga.

Ordinea cuvintelor într-o propoziție

• După cum puteți vedea din exemple, în fraze negative particula negativă Nu vine înaintea verbului: tu Nu fuma.
• În propozițiile interogative fără un cuvânt de întrebare, ordinea cuvintelor este următoarea - mai întâi verbul-predicat, apoi pronumele sau substantiv-subiect: ¿ Estudiá este dumneavoastră mult?
• În propozițiile interogative cu un cuvânt întrebare, cuvântul întrebare vine mai întâi, apoi verbul, iar după el subiectul, exprimat printr-un pronume sau un substantiv: ¿ Dó nde lucreaza tu? - Unde lucrați?

Câteva cuvinte de întrebare

qué - ce
quién – cine
de qué - din ce, despre ce
de quién - a cui, a cui, a cui
de quiénes – ale cărui
como - cum
donde - unde
de donde - de unde
a donde - unde
por qué - de ce

¿ Quien lucrează în spital?
Cine lucrează la spital?

¿ Có lu canta tu amiga?
Cum cântă prietenul tău?

Toate pronumele interogative în spaniolă sunt scrise cu un semn de accent grafic!

După cum am discutat în lecția 4, pronumele personale sunt uneori omise în spaniolă, deoarece persoana gramaticală poate fi identificată după forma verbului folosit: De vorbești? - Ce vrei sa spui?

Învață câteva verbe din al doilea grup.

Verbe care încep cu -er

beber - a bea
comer - mănâncă, mănâncă
creer - a crede
leer - citește
romper - a rupe
vender - a vinde
ver - a vedea

Conjugarea verbelor din a doua grupă

com-er – mănâncă, mănâncă

Tú com es mult.
Mănânci mult.

Eu nu com o dulcele.
Eu nu mănânc dulciuri.

¿Com e e ceviche?
Mănânci ceviche?

Învață câteva verbe din grupa a treia.

Verbe care încep cu -ir

deschide - deschide
escribir - a scrie
a primi - a primi
subir - ridicare, ridicare, ridicare
vivir - a trăi

Conjugarea verbelor din grupa a treia

viv-ir – live

Misi prieteni viv ro ro Moscova.
Prietenii mei locuiesc la Moscova.

Nu viv o cu mis padres.
Nu locuiesc cu părinții mei.

¿Dónde viv es?
Unde locuiţi?

Acum să punem împreună trei tabele pentru a avea toate informațiile într-un singur loc.

Comentarii pe tabel:

• Indiferent de grup, toate verbele la persoana întâi singular se termină în -O:hablo , como , vivo .
• Verbe care se termină în - ar păstrează vocala - A sub toate formele cu excepția persoanei întâi singular: habl A s, habl A, habl A mos, habl á este, habl A n.
• Verbe care se termină în - er păstrează vocala e sub toate formele cu excepția persoanei întâi singular: com e s.com e.com e mos, com é este, com e n.
• Conjugarea verbelor din a treia grupă este similară cu conjugarea verbelor din a doua grupă, singura diferență fiind aceea în formele NoiȘi Tuîn loc de vocală - e apare o vocală - i: vivi mos, viví s.
• La terminațiile verbelor de persoana a doua plural, vocala este întotdeauna accentuată: hablá este, comé este, viví s.

Teme de lecție

1. Pedro nunca (preguntar) ………………… en clase, es muy tímido.

Pedro nu întreabă niciodată în clasă, este foarte modest

2. ¿(hablar) ………………… español tu esposo?

Soțul tău vorbește spaniola?

3. ¿(bailar)…………………………salsa ustedes?.

Dansezi salsa?

4. Mis hijos (estudiar) ………………… en el colegio Pitagora.

Copiii mei învață la școala lui Pitagora.

5. Yo no (fumar) ………………… .

Eu nu fumez.

6. ¿Por qué no (comer) …………………, hijo?

De ce nu mănânci, fiule?

7. ¿Qué (vender) ………………… en la farmacia?

Ce vand la farmacie?

8. Los rusos (leer) ……………………………

Rușii citesc mult.

9. Mi abuela (creer) ………………… en Dios.

Bunica mea crede în Dumnezeu.

10. Nu (ver) ………………… muy bien.

Nu văd prea bine.

11. ¿(recibir) ………………… vosotros cartas?

Primești scrisori?

12. Nosotros (vivir) ………………… mucho tiempo en La América Latina.

Trăim mult timp în America Latină.

13. Mario (escribir) ……… una compoziție.

Mario scrie un eseu.

14. Yo (subir) ………………… las escaleras.

Urc scarile.

15. Tú (abrir) ………………… la ventana.

Deschizi fereastra.

1. español / habláis / no / vosotros
2. casa/desayunamos/en/nunca
3. ro/María/un/compra/supermercado/productos
4. estudio/dos/yo/idiomas
5. tú / en / hospital / el / trabajas / grande
6. bebe / vodka / por qué / esposo / tu
7. donde/tus/viven/amigos
8. restaurante / comen / un / en / mis / clientes
9. el/tú/abres/en/libro/página/la/25
10. mi/esposo/carros/vende

1. Cum te lame?
2. De unde esti?
3. Dónde trăiește?
4. Nu lucrezi?
5. Tu ai studiat?
6. Ce vine?
7. De ce vorbesc?
8. Por ce studiezi spaniola?
9. ¿Dónde cumparats tu ropa?
10. Fume?
11. ¿Qué deporte practicas?
12. ¿Qué vino tomas?
13. Ce muzica ascultă?
14. ¿Qué libros lees?
15. Bailas bien?

Sarcina 1. Scrie verbul în forma corectă.

1. intrebare
2. Habla
3. Bailan
4. student
5. vine
6. venden
7. Recibís
8. vivimos
9. escribe
10. abres

Sarcina 2. Alcătuiește fraze din aceste cuvinte. Traduceți aceste fraze.

1. Vosotros no habláis español. — Nu vorbești spaniola.
2. Nunca desayunamos en casa. – Nu luăm niciodată micul dejun acasă.
3. María cumpără produse într-un supermercado. – Maria cumpără băcănie din supermarket.
4. Yo estudio dos idiomas. – Studiez două limbi.
5. Tu lucrează în spitalul mare. – Lucrezi într-un spital mare.
6. Por ce bebe vodka tu sposo? – De ce bea soțul tău vodcă?
7. ¿Dónde viven tus amigos? – Unde locuiesc prietenii tăi?
8. Mis clientes come en un restaurante. – Clienții mei mănâncă într-un restaurant.
9. Tú abres el libro en la página 25. – Deschideți cartea la pagina 25.
10. Mi esposo vende carros. – Soțul meu vinde mașini.

Sarcina 3. Răspundeți la întrebări.

Răspunsurile tale vor fi, desigur, diferite de ale mele. Dar voi răspunde în continuare, astfel încât să aveți un exemplu de răspunsuri corecte.

1. Cum te lame? - Eu o spun Oksana.
2. De unde esti? – Soy de Rusia.
3. Dónde trăiește? – Vivo în el Perú.
4. Nu lucrezi? – Trabajo en el Centro Cultural Ruso.
5. Tu ai studiat? - Fără studiu.
6. Ce înseamnă? – Como la comida peruana.
7. De ce vorbesc? – Hablo de mis hijos.
8. Por ce studiezi spaniola? – Por que me gusta el idioma.
9. ¿Dónde cumparats tu ropa? – Compro ropa în el Centro Comercial.
10. Fume? - Nu, fără fumo.
11. ¿Qué deporte practicas? – Practica taekwondo.
12. ¿Qué vino tomas? – Tomo vino blanco.
13. Ce muzica ascultă? – Escucho la música pop.
14. ¿Qué libros lees? – Leo novelas policiacas.
15. Bailas bien? - Nu, nu bailo bien.

verbe spaniole Nu este foarte greu de învățat. verbe spaniole sunt multe în limbă, dar nu toate verbe spaniole sunt la fel de des folosite în vorbire. Cu atât mai mult verbe spaniole o persoană știe, cu atât vorbirea sa orală este mai bogată. Cu toate acestea, memorarea a mii de verbe spaniole este inutilă în viața de zi cu zi, acestea sunt rareori necesare și poți să faci fără ele. Există 100 dintre cele mai importante și necesare verbe spaniole pe care trebuie să le cunoașteți! Există o mulțime de verbe spaniole în limbă, dar nu toate sunt folosite la fel de des în vorbire. Tabelul de mai jos conține cele mai comune verbe spaniole cu traducerea corespunzătoare în rusă. Acest articol conține reguli pentru conjugarea verbelor spaniole obișnuite, precum și verbele spaniole înseși cu forme de conjugare la timpurile principale. Deci, în primul rând, trebuie remarcat faptul că verbele spaniole sunt conjugate: se schimbă în funcție de persoane, numere, dispoziții și timpuri. De asemenea, este important să ținem cont de faptul că verbele spaniole sunt conjugate în raport cu patru categorii principale, cunoscute sub numele de moduri: demonstrativ, conjunctiv, imperativ și condiționat. Verbele spaniole pot fi folosite în două forme de voce: activ (voz activa) și pasiv (voz pasiva). Pe lângă formele verbale personale (număr, persoană, dispoziție, voce), limba spaniolă conține și forme impersonale sau impersonale (numite uneori infinitiv) indeclinabile, pe care trebuie să le aibă fiecare verb spaniol. Pentru a conjuga verbele spaniole, este necesar, în primul rând, să ne amintim funcționarea lor în cadrul a cincisprezece timpuri, împărțite în opt timpuri simple și șapte timpuri complexe sau compuse. . Toate verbele spaniole din limba spaniolă, în raport cu prezența trăsăturilor formării lor, sunt împărțite în mod tradițional în două categorii principale: regulate și deviante. Particularitățile conjugării verbelor obișnuite în spaniolă pot fi demonstrate prin exemplul modificărilor formelor lor în Indicativo pesente (vezi tabelul verbelor spaniole). Este necesar să înveți doar cele mai importante și mai des folosite verbe spaniole. În acest articol vă puteți familiariza cu verbele spaniole și cu un tabel de timpuri spaniole. Spaniola are mult mai multe forme verbale decât rusă. Acest lucru poate fi explicat prin faptul că în rusă multe trăsături ale timpului sunt transmise folosind cuvinte suplimentare, în timp ce în spaniolă sunt transmise folosind o formă specifică a verbului. Există 8 timpuri în modul indicativ al spaniolei. Timpul unui verb spaniol în spaniolă este ales în funcție de sensul său. De exemplu, „Am spart un pahar” poate fi tradus în spaniolă în două moduri: „Rompí el vaso” sau „He roto el vaso”. În primul caz, acțiunea a avut loc în trecut. În a doua opțiune, se presupune că sticla tocmai a fost spartă și că fragmentele sunt încă vizibile, de exemplu. rezultatul este clar prezent cu prezentul. Tabelul de mai jos arată conjugarea verbului spaniol la diferite timpuri. În rusă, verbele au două tipuri: perfect și imperfect. În spaniolă, acestea vor fi timpuri separate. Tragând o concluzie, putem argumenta că sistemul de verbe spaniole este o transmitere mai detaliată a nuanțelor semantice, și nu o simplă complicație a limbii. Mai jos puteți vedea tabelul timpurilor verbelor spaniole.

Diagrama timpurilor verbelor spaniole

1. Indicativ - dispoziție indicativă
2. Subjuntivo - conjunctiv, mod conjunctiv
3. Potențial - starea de spirit condiționată
4. Imperativo - dispoziție imperativă

Pentru a vă înscrie lecție de probă gratuită Puteți contacta profesorul nostru completând formularul de înscriere.

Verbe neregulate spaniole- o secțiune specială de gramatică spaniolă, verbe neregulate spaniole se referă la verbe de conjugare individuale. CU verbe spaniole neregulate Puteți vedea tabelul din acest articol. O trăsătură foarte caracteristică a limbii spaniole pare să fie că aici, alături de verbele obișnuite conjugate după reguli generale transparente, există un grup foarte mare de verbe care se modifică într-un mod specific, cu prezența unui număr mare de abateri de la practică generală. Fiecare dintre aceste verbe spaniole neregulate are caracteristici individuale de conjugare la timpuri simple, nu există o regulă generală pentru ele, așa că conjugarea verbelor spaniole neregulate trebuie doar memorată. În același timp, verbele neregulate spaniole sunt împărțite în mod tradițional în două categorii principale: deviante, precum și unități individuale de verb. Astfel, verbele spaniole neregulate, de regulă, sunt considerate variante parțial corecte, în timpul formării cărora vocalele și consoanele lor rădăcină se schimbă, terminațiile rămân aceleași ca la conjugarea verbelor regulate. Comportamentul de conjugare al verbelor neregulate spaniole este, din păcate, mai puțin previzibil decât comportamentul verbelor obișnuite. Prin urmare, va trebui să memorați mai multe forme ale fiecărui verb spaniol neregulat pentru a evita greșelile atunci când îl utilizați. Toate aceste verbe spaniole neregulate sunt date în tabele pentru ușurință de memorare. Există o mulțime de verbe spaniole neregulate (chiar și cele care sunt adesea folosite) și, la prima vedere, poate părea imposibil să le amintim. Dar în procesul de învățare a spaniolei, nici nu vei observa cum vei începe să folosești corect toate aceste verbe spaniole neregulate în vorbirea ta. De asemenea, trebuie subliniat faptul că verbele spaniole neregulate de tip individual formează într-un mod special nu numai formele lor personale, ci și categorii impersonale precum Participio (participiu trecut) și Gerundio (gerunziu). Astfel, devine evident că limba spaniolă este plină cu un număr mare de verbe spaniole neregulate de diferite tipuri, care se recomandă să fie memorate în mod regulat.

Conjugarea verbelor neregulate spaniole

Sunt 9 grupuri în total verbe neregulate spaniole. În tabele prezentăm doar acele timpuri care diferă într-un fel de verbele obișnuite. Dacă timpul necesar nu este în acest tabel, aceasta înseamnă că verbul spaniol din acesta este conjugat conform modelului obișnuit.

Tabele de verbe neregulate spaniole

eugrup de conjugare a verbelor spaniole neregulate

Alternare: i – adică.

Verbe conjugate după acest model: apretar, atender, atravesar, calentar, descender, despertar, defender, empezar, encender, encerrar, entender, extenderse, merendar, negarse, pensar, perder, perder, recomendar, sentarse etc.

* - informații din cărți de referință rusești. Academia Regală a Limbii Spaniole nu furnizează informații despre acest formular.

lIgrup de conjugare a verbelor spaniole neregulate

Alternare: o – ue.

După acest model se conjugă următoarele verbe: acostarse, almorzar, aprobar, cocer, costar, encontrar, moverse, probar, recordar, rodar, soñar, sonar, soler, torcer, volver etc.

Grupa III de conjugări ale verbelor spaniole neregulate

Alternare: e – i.

Exemple de verbe: despedirse, elegir, pedirrendir, reír, seguir, servir, sonreír, vestir etc.

IVgrup de conjugare a verbelor spaniole neregulate

Alternare: e – adică, e – i.

Exemple de astfel de verbe în spaniolă: advertir, comnvertirse, divertirse, preferir, sentir).

V

Alternare: o – ue, o – u.

Exemple de verbe: dormir, morir.

VIun grup de verbe spaniole neregulate. Tabel de conjugare

Alternare: c – zс, înaintea vocalelor o și a.

Exemple de verbe: aparecer, apetecer, carecer, conocer, desaparecer, ofrecer, parecer, pertenecer.

VIIun grup de verbe spaniole neregulate. Tabel de conjugare

Alternare: c – zc înainte de a, o, c – j, ie și jo – e, o.

Exemple de verbe: introduce, produce, traduce.

VIIIun grup de verbe spaniole neregulate. Tabel de conjugare

Alternare: i – y, înainte de a, e, o.

Verbe: construi, constitui, distruge, include.

IXgrup. Verbe neregulate spaniole. Tabel de conjugare

Alternare: io, adică – o, e după ñ, ll.

Exemplu: gruñir.

Pentru a vă înscrie lecție de probă gratuită Puteți contacta profesorul nostru completând formularul de înscriere.

Sistemul de conjugare pentru verbele spaniole este foarte extins și la prima vedere poate părea confuz, dar odată ce înțelegi logica conjugării, totul va cădea la loc.

Expertul nostru în limba spaniolă, profesor Natalia Volkova, va vorbi despre clasificarea verbelor spaniole, va oferi exemple și vă va sfătui cum să le amintiți singur.

Cum să memorezi verbele pe cont propriu

1. Scrieți și învățați nu verbele individuale, ci cu substantivele cu care sunt combinate: prestar atenţie - A se prezenta, frecventa.
2. Învață verbe cu prepoziții, deoarece traducerea literală din rusă în spaniolă este adesea diferită: soñar con - visează (prepoziţia „con” - prepoziţia rusă „s”).
3. Spune-ți acțiunile și ceea ce se întâmplă în jurul tău, descrie-ți aspectul și starea emoțională în spaniolă. De exemplu: Hablo por telefon. - Vorbesc la telefon. Sau alt exemplu: Mi mamá riega las flores en el balcón. - Mama uda flori pe balcon.
4. Învață verbe pereche care au traduceri similare, dar semnificații diferite. Faceți propoziții cu ei. De exemplu: ascultar - asculta. Escucho música mientras cocino. - Ascult muzică în timp ce gătesc. Sau: oír - auzi. Te oigo muy bien. - Te aud foarte bine.
5. Distribuiți verbele în grupuri în funcție de asemănarea lor gramaticală. De exemplu, verbe obișnuite care schimbă doar terminațiile: tomar -yo tomo , beber - tu bebe ; precum și verbele de conjugare individuală, care sunt singular la persoana I. numerele au o formă similară: călător -yo traigo ,oír - yo oigo , spune -yo digo .
6. Învață cuvinte după subiect. Faceți, de exemplu, o listă de verbe sportive, apoi scrieți o propoziție sau o nuvelă cu fiecare dintre ele.
7. Păstrați un caiet și scrieți acolo instrucțiunile și rețetele. În acest fel, îți vei aminti verbele la modul imperativ în practică.
8. Scrieți și învățați imediat verbele cu antonimele lor. Alcătuiește fraze cu ele: deschide la ventana - deschide fereastra, cerrar la puerta - închideţi ușa.
9. Desenați hărți mentale cu verbe ambigue care pot fi folosite în aproape orice situație: tener , pune , a face .
10. Conjugați verbele noi în scris și cu voce tare până le folosiți automat.

Acum să vedem cum se schimbă verbele în conjugare. Important: toate modificările verbelor se aplică numai prezentului de indicativ (timpul prezent).

Verbe obișnuite în spaniolă

Când sunt conjugate, ele își schimbă terminațiile, în funcție de persoană și număr. Exista 3 tipuri de conjugare: verbe din grupa I cu terminatia de infinitiv -ar; verbe din grupa a 2-a cu desinența de infinitiv -er; verbe din grupa a 3-a cu desinența de infinitiv -ir.

Verbe din primul grup cu desinența -AR la infinitiv:

• celebritate - sărbătorește

O celebritate o - Eu sarbatoresc
Tu celebru la fel de - sărbătorești
Él/Ella/Usted celebr A - el/ea/tu sărbătorești
Nosotros(as)celebr amos - sărbătorim
Vosotros(as)celebr áis - sărbătorești
Ellos(as)/Ustedes celebr un - ei/voi sărbătoriți

Verbe din a doua grupă cu terminația -ER la infinitiv:

• invata - preda, studiază

Te dai peste cap o - Eu predau
Tú apprend es - tu predai
Él/Ella/Usted aprend e - el/ea/voi preda
Nosotros(as) aprend emos - învățăm
Vosotros(as) aprend éis - tu predai
Ellos(as)/Ustedes aprend ro - ei/voi predați (predați)

Verbe din grupa a treia cu desinența -IR la infinitiv:

• scrie - scrie

Eu scrib o - Scriu
Tú escrib es - scrii
Él/Ella/Used escrib e - el/ea/voi scrie
Nosotros(as) escrib imos - noi scriem
Vosotros(as) escrib este - tu scrii
Ellos(as)/Ustedes escrib ro - ei/voi scrieți (scrieți)

Verbe neregulate în spaniolă

Verbele neregulate sunt împărțite în două tipuri - conjugare individuală și deviante. Conjugarea lor trebuie doar memorată, deoarece au forme specifice.

• ir - du-te, du-te

Yo voy - Mă duc
Poftim - Tu mergi
Él/Ella/Usted va - el/ea/voi vine
Nosotros(as) vamos - mergem
Vosotros(as) vais - te duci
Van Ellos(as)/Ustedes - ei/tu mergi (merg)

Important! Verbele de deviere, atunci când sunt conjugate sub accent, schimbă vocala rădăcină, vocala din terminația verbului sau consoana de la sfârșitul cuvântului. Formele din „nosotros” și „vosotros” nu se schimbă fundamental în timpul conjugării.

Verbe din grupele 1 și 2 cu terminații în -AR, -ER (E se transformă în IE sub accent):

• cerrar - închide

Yo c adică rro - Eu inchid
Tú c adică rras - tu inchizi
Él/Ella/Usted c adică rra - el/ea/voi închide
Nosotros(as) cerramos - închidem
Vosotros(as) cerrais - închizi
Ellos(as)/Ustedes c adică rran - ei/voi închideți (închideți)

• înţelege - intelegi, intelegi

Yo ent adică ndo - Am înțeles
Tú ent adică ndes - înţelegi
Él/Ella/Used ent adică nde - el/ea/tu intelegi
Nosotros(as) entendemos - noi înțelegem
Vosotros(as) entendéis - înţelegi
Ellos(as)/Ustedes ent adică nden - ei/tu înțelegi (înțelegi)

Acest tip de conjugare include și verbe: începe - începe, despertar - trezește-te, encender - stinge scânteia.

Verbe din grupele 1 și 2 cu terminații în -AR, -ER (O se transformă în UE sub stres):

• soñar - vis

Eu s ue Nu - Visez
Tu ue la fel de - visezi
Él/Ella/Usted s ue N / A - el/ea/tu visează
Nosotros(as)soñamos - visăm
Vosotros(as) soñáis - visezi
Ellos(as)/Ustedes s ue san - ei/tu visezi (visezi)

Acest tip de conjugare include și verbe: encontrar - găsi, întâlni; arata - arata, ia micul dejun; almorzar - mananca al doilea mic dejun.

Verbe din grupa a 2-a care se termină în -IR (E se schimbă în I sub accent):

• repetitor - repeta

Yo rep i la - Repet
Tú rep i tes - repeta
Él/Ella/Usted rep i te - el/ea/voi repetă
Nosotros(as) repetimos – repetăm
Vosotros(as) repetís - repeta
Ellos(as)/Ustedes rep i zece - ei/voi repetați (repetați)

Acest tip de conjugare include și verbele: medir - măsura, vestir - a te imbraca, reñir - argumentați.

Verbe din grupa a 3-a (E se transformă în IE sub stres):

• simt - regret

Eu s adică nto - Regret
Tu adică ntes - iti pare rau
Él/Ella/Usted s adică nte - el/ea/îți pare rău
Nosotros(as) sentimos - noi regretam
Vosotros(as) sentis - iti pare rau
Ellos(as)/Ustedes s adică nten - ii pare rau (regret)

Acest tip de conjugare include și verbe: advertir - fii atent, preferir - prefer, mentir - minciună.

Verbe din grupa a 4-a (O se transformă în UE sub stres):

• dormi - dormi

Yo d ue rmo - Dorm
Tú d ue rmes - dormiţi
Él/Ella/Usted d ue rme - el/ea/voi doarme
Nosotros(as) dormimos - noi dormim
Vosotros(as) dormís - Tu dormi acum
Ellos(as)/Ustedes d ue rmen - ei/tu dormi (dormi)

Un alt verb aparține acestui tip de conjugare: morir - a muri.

Verbe din grupa a 5-a cu terminații -UCIR, -CER (la persoana I singular Z se adaugă înainte de C):

• oferi - sugera

Yo ofre zco - Sugerez
Tu oferăs - Tu oferi
Él/Ella/Usted oferă - el/ea/voi propune
Nosotros(as) oferămos - noi oferim
Vosotros(as) ofrecéis - Tu oferi
Ellos(as)/Ustedes oferă - ei/voi oferi (ofertă)

• producător - crea

Yo produc zco - Eu creez
Tú produce - tu creezi
Él/Ella/Produse folosite - el/ea/voi creează
Nosotros(as)producimos - Noi creăm
Produse Vosotros(as). - tu creezi
Ellos(as)/Ustedes a produs - ei/voi creați (creați)

Acest tip de conjugare include și verbele: conducir - drive (a car), traducir - Traduceți.

Verbe din grupa a 6-a care se termină la infinitiv -UIR (I se schimbă în Y înainte de O, E, A):

• influir - influență

Eu influențează yo - Eu influenţez
Tú influen voi s - tu influenţezi
Él/Ella/Usted influen voi - el/ea/voi influențează
Nosotros(as) influimos - influențăm
Vosotros(as) influis - tu influenţezi
Ellos(as)/Ustedes influen voi n - ei/voi influențați (influența)

Acest tip de conjugare include și verbe: construi - construi, distruge - distruge.

Verbe din grupa a 7-a cu infinitiv terminat în -GER, -GIR (la persoana I singular G se schimbă în J):

• alege - alege

Yo eli j o - Aleg
Tú Eliges - tu alegi
Él/Ella/Usted elige - el/ea/voi alege
Nosotros(as) elegimos - noi alegem
Vosotros(as) elegís - tu alegi
Ellos(as)/Ustedes eligen - ei/voi alegeți (alegeți)

Acest tip de conjugare include și verbe: coger - Ia, Escoger - alege.

Există mai mult de 12.000 de verbe spaniole. Începeți să învățați să comunicați cu ușurință pe probleme de zi cu zi din viața de zi cu zi.

Iti place articolul? Susține proiectul nostru și împărtășește cu prietenii tăi!