Prezentare pe tema „Apariția scrisului în Rus’”. Prezentare pe tema „cum au fost create cărțile scrise de mână în Rusia antică” El a scris deja în scrisori

24.03.2023Titlu: Cladirile

Istoria scrisului în Rusia

Efectuat

elev de clasa a 7-a "A"

Kalinina Evgenia

Scopul proiectului este de a studia istoria apariției și dezvoltării scrisului în Rus'.

Sarcini:

Studiați versiunile despre originea scrisului.
Aflați cine a creat Alfabetul slav.
Luați în considerare primele documente care au ajuns la noi.
Rezuma.

Versiuni ale originii scrisului in Rus'

Principalele surse pentru studierea istoriei limbii ruse sunt monumentele sale vechi scrise.
Se crede că scrisul în Rus' a apărut odată cu adoptarea creştinismului, adică în secolul al X-lea.
Există mai multe versiuni ale apariției scrisului în Rus'.

Înainte de botez, „Velesovița” era folosită în Rusia. Acest nume a fost dat deja în secolul al XX-lea, după zeul Veles, patronul înțelepciunii și cunoașterii. .

În vremurile antice păgâne, Rus' avea aproape 100% alfabetizare.
Săpăturile confirmă faptul că aproape fiecare locuitor al orașului avea abilitățile de calcul aritmetic simplu, știa să scrie mesaje de zi cu zi pe scoarța de mesteacăn și să le trimită la adresă folosind „poșta” de atunci.

Cea mai comună versiune spune că slavii estici nu aveau o limbă scrisă, iar primul alfabet rus a fost alfabetul chirilic.
A fost creat de frații Chiril și Metodiu.
Conform cronicii, rezultă că pur și simplu au adăugat câteva simboluri noi la alfabetul grecesc deja existent, rezultând un alfabet numit după unul dintre frați.

Doi frați sunt din Salonic. Născut în familia unui ofițer.
Chiril (înainte de a accepta monahismul - Constantin) s-a născut în 827, iar Metodie - în 815.

Împăratul i-a trimis într-o misiune educațională în Moravia pentru a predica în limba maternă a slavilor.
Chiril și Metodiu au tradus cărți liturgice din greacă.
La crearea alfabetului slav, au luat ca bază greaca și au completat-o cu șuierat și alte litere caracteristice limbilor slave.

Primele documente care au supraviețuit până în zilele noastre

Din cauza incendiilor și a invaziei mongolo-tătarilor, majoritatea monumentelor din timpurile antice rusești au fost pierdute. Doar câteva monumente au supraviețuit până în vremea noastră, a căror soartă s-a dovedit a fi mai reușită.
Documente importante ale acelei epoci erau „chartele prințului” și „lecțiile”, precum și actele bisericești.
Cel mai important document istoric este Povestea anilor trecuti, care a ajuns la noi nu în original, ci în copii ulterioare.

http :// istorik.ucoz.com
http:// mirznanii.com
https:// en.wikipedia.org
http:// pravoslavie.dubna.ru
http:// ictoria.ru

Pentru a utiliza previzualizările prezentării, creați un cont Google și conectați-vă la el: https://accounts.google.com

Subtitrările diapozitivelor:

Profesor de limba și literatura rusă, școala Nr.340 Smirnova N.A. Istoria scrisului în Rusia

Planul Fondatorii scrisului chirilic Glagolitic Primele monumente scrise Textul rus vechi Schimbări ale alfabetului Atelier de alfabet rus vechi și modern

Obiective Faceți cunoștință cu fondatorii scrisului rusesc Examinați primele alfabete rusești Aflați despre schimbările din alfabetul rus Încercați-vă ca traducător din limba rusă veche

Știți cum a apărut scrierea rusă? Răspundeți mai întâi la această întrebare: prin ce diferă alfabetul de alfabet?

Cuvântul „alfabet” provine de la numele primelor două litere ale alfabetului slav: A (az) și B (buki): ABC: AZ + BUKI Cuvântul „alfabet” provine de la numele primelor două litere ale Alfabetul grecesc: ALFABET: ALPHA + VITA Alfabetul este mult mai vechi decât alfabetul. În secolul al IX-lea nu exista alfabet, iar slavii nu aveau propriile litere. Și de aceea nu a existat nicio scriere. Slavii nu puteau să-și scrie cărți sau chiar scrisori unul altuia în limba lor. ABC și alfabet

Fondatorii scrisului Anul 863 este considerat anul nașterii alfabetului slav. Creatorii alfabetului slav au fost frații Chiril și Metodiu.

Frații Constantin și Metodiu s-au născut la Salonic (Tesalonic în greacă) în familia unui lider militar și au primit o educație bună. Chiril a studiat la Constantinopol la curtea împăratului bizantin Mihail al III-lea, cunoștea bine greacă, slavă, latină, ebraică și arabă, a predat filozofie, pentru care a primit porecla de Filosof. Metodie a fost în serviciul militar, apoi a condus câțiva ani în una dintre regiunile locuite de slavi; ulterior retras la o mănăstire.

Chirilic și glagolitic Alfabetul slav a existat în două versiuni: glagolitic - de la verb - „vorbire” și scrierea chirilică a venit la Rus' în secolul al X-lea (988 - botezul Rus').

Primele monumente scrise, cărți liturgice, au fost realizate din piele de animal. O singură carte putea lua o turmă întreagă, așa că astfel de cărți erau foarte scumpe și oamenii foarte bogați le puteau cumpăra. Scrisorile de afaceri, personale și chiar de dragoste au fost scrise pe un material mai ieftin - scoarța de mesteacăn. Documentele din scoarța de mesteacăn din Novgorod au confirmat presupunerea că deja în Rusia antică erau mulți care știau să scrie și să citească.

Text vechi în limba rusă Din „Povestea anilor trecuti” „Iată povestea anilor trecuti 1 ani. Unde s-a dus pământul rusesc 2. cine la Kiev la începutul primelor 3 cărți A și unde pământul rusesc a devenit 4 ❙~”

Stilurile de scriere schimbate Charter Half-charter Cursive... Schimbări sub Petru I Schimbări în atelierul din 1918

Literele sunt scrise drepte, la aceeași distanță unele de altele, fără înclinare - par a fi „stivuite”. Literele sunt strict geometrice, liniile verticale sunt mai groase decât cele orizontale și nu există spațiu între cuvinte. În cartă au fost scrise manuscrise vechi rusești din secolele al IX-lea - al XIV-lea. Cartă

De la mijlocul secolului al XIV-lea s-a răspândit semi-ustav, care era mai puțin frumos decât hrisovul dar îți permitea să scrii mai repede. În litere a apărut o înclinare, geometria lor nu este atât de vizibilă; raportul dintre liniile groase și subțiri nu se mai menține; textul a fost deja împărțit în cuvinte. Semi-charter

În secolul al XV-lea a apărut scrierea cursivă. Manuscrisele scrise în „cutumă rapidă” se disting prin scrierea coerentă a literelor adiacente și întinderea scrisorii. Fiecare literă avea multe opțiuni de ortografie. Pe măsură ce viteza se dezvoltă, apar semne de scris de mână individual. Cursiv

Alfabetul chirilic a existat practic neschimbat până pe vremea lui Petru cel Mare, timp în care s-au făcut modificări stilurilor unor litere, iar 11 litere au fost excluse din alfabet. Noul alfabet a devenit mai sărac în conținut, dar mai simplu și mai potrivit pentru tipărirea diferitelor lucrări civile de afaceri. Așa a primit numele de „civil”. Schimbări sub Petru I

În 1918, a fost efectuată o nouă reformă a alfabetului, iar alfabetul chirilic a pierdut încă patru litere: yat, i(I), izhitsa, fita. Și drept urmare, am pierdut oarecum bogăția culorilor scrisului slav, dăruite nouă de frații Tesalonic Sfinții Chiril și Metodie - iluminatorii slavilor. 1918

Pe tema: dezvoltări metodologice, prezentări și note

DIN ISTORIA SCRIERII REZUMATUL UNEI LECȚII EXTRACLASĂ ÎN LIMBA RUSĂ DIN ISTORIA SCRIERII Scopul lecției: introducerea elevilor în originile scrisului slav.

REZUMAT AL LECȚIEI EXTRACLASĂ ÎN LIMBA RUSĂ DIN ISTORIA SCRIERII Scopul lecției: introducerea elevilor în originile apariției scrisului slav. Evenimentul nostru extracurricular în limba rusă...

Proiect integrat de informatică și istorie, tema: „Istoria scrisului. Numărând anii în istorie”

Scopul proiectului: creșterea motivației în studierea disciplinelor de istorie și informatică și TIC, îmbunătățirea calității cunoștințelor elevilor la disciplinele de istorie, informatică și TIC....

Slide 2

Un vechi scrib rus a exclamat în Povestea anilor trecuti:
„Mare este beneficiul învățării cărților!... Acestea sunt râuri care udă universul, acestea sunt surse de înțelepciune, cărțile au o adâncime incomensurabilă!”

Slide 3

Prin rescrierea cărților, „vei primi trei beneficii: în primul rând, vei fi hrănit din truda ta; în al doilea rând, vei alunga un demon leneș; în al treilea rând, vei învăța să vorbești cu Dumnezeu”.
fotografie. Izbornik 1076

Slide 4

Proverbe vechi rusești despre cărți

„De teamă, nu se poate construi o corabie fără cuie, nici un om neprihănit fără cinstire pentru carte.”
„Frumusețea este o armă pentru un războinic, pânze pentru o navă și venerația de carte pentru un om drept.”

Slide 5

Pe ce erau scrise cărțile?

ÎN Rusia Kievană, ca și în Bizanț, cărțile erau scrise pe pergament. Era făcut din piele de vițel sau de miel (altfel slavii o numeau „vițel” sau „haratya”). Cel mai bun pergament a venit din piele de miel. Fabricarea pergamentului a necesitat tehnologie complexă și înaltă îndemânare profesională: carnea, lâna și perii erau tăiați de pe piele; rindeluit și răzuit cu cuțite speciale până la o suprafață netedă; apoi l-au curatat cu cenusa si potasiu; apoi degresat cu cretă și netezit cu piatră ponce. În secolele XI-XII în Rus' nu știau să facă pergament și îl importau din Bizanț sau din țările occidentale. În secolul al XIII-lea, majoritatea cărților antice rusești erau deja scrise pe pergament casnic. În secolul al XIV-lea, în Rus' a apărut hârtia, care a înlocuit în cele din urmă pergamentul.

Slide 6

Corespondența cărților

Miniaturile supraviețuitoare înfățișează cărturari la lucru. Aceștia se așează pe bănci sculptate fără spătar, pe care sunt așezate perne speciale. Ei scriu pe suluri, pe foi separate și în caiete legate. Manuscrisul original este de obicei montat pe un suport muzical. Lângă locul de muncă se află o masă cu unelte (sunt descrise în mod convențional. Cu toate acestea, puteți ghici o călimară cu două găuri - pentru cinabru (vopsea roșie) și cerneală obișnuită, precum și o călimară sub formă de ulcior. ca trusa de creion, busolă, cuțit, pix sau baston, riglă, foarfece, pungă.Poziția principală a foii de carte atunci când scrieți este pe genunchi.
orez. Corespondența cărților. Miniatura din „Viața lui Sergius din Radonezh”. Sfârșitul secolului al XVI-lea

Slide 7

Cheltuieli pentru producerea celor Patru Evanghelii din 1532 la Mănăstirea Borovsky Pafnutiev

mașină de scris cu litere negre,
pictor de icoane,
aurar,
scrib de așteptare,
scriitor de articol,
aur pentru screensavere, articole, caiete, tetrare, puncte și virgule, scanare,
argint la bord și filigran,
agrafe și potcoave,
aurarului și argintarului și făcătorului de filigran,
perle de iaht, alte pietre.

Doar 100 de ruble și 20 de grivne.

Slide 8

Dobroscrisul a scris textul principal;
scribul articolului a scris scriere cinabru, superscripte și indicele, intrări, puncte și alt text, care mai târziu a fost scris cu aur;
scribul șef a desenat litere de cap și litere inițiale, iar pictorul a pictat miniaturi;
aurarul și filigranul au fost bijutierii care au decorat decorul cărții.

Slide 9

Carta (secolele XI-XIV)

Ustav este cea mai veche scrisoare rusă din secolele XI-XIV, remarcată prin literele geometrice. În cartă, proporțiile literelor erau apropiate de un pătrat; nu exista o împărțire a textului în cuvinte. Literele erau scrise într-o linie, capetele lor inferioare și superioare nu trebuie să se extindă dincolo de limitele sale, frazele erau scrise aproape fără împărțire în cuvinte. Treptat, în secolele XIII-XIV, carta s-a schimbat și și-a pierdut contururile geometrice. În loc de linii drepte, au apărut linii rotunjite și curbe - cărturarii au căutat să simplifice scrierea și să o facă mai rapidă.

Slide 10

Evanghelia lui Ostromir

Slide 11

Semi-charter

În secolul al XIII-lea, carta a trecut în semicarta - mai întâi în documentele de afaceri, apoi, din secolele XV-XVI, în cărțile scrise de mână. Principalele trăsături ale semi-caracterului sunt scrierea mai mică a literelor, aspectul înclinării, ligaturii, i.e. scrierea conectată a două litere stând una lângă alta.
Odată cu dezvoltarea scrisului semi-statutar, au apărut multe superscripte în alfabetul chirilic - accente, semne de aspirație, abrevieri de litere

Slide 12

Cursiv

La începutul secolelor XIV–XV. Un stil nou apare într-o scrisoare de afaceri - cursivă. Aceasta este o scrisoare rapidă de la scriere continuă multe litere în cuvinte, abrevieri ale cuvintelor. Își datorează aspectul volumului mare de muncă al cărturarilor din instituțiile guvernamentale ale statului rus unit. Pătrunde în cărțile scrise de mână până la sfârșitul secolului al XVI-lea.
orez. cursiva secolului al XVII-lea. Din lucrările lui Kotoshikhin

Slide 13

Ulm

Ulmul este o scriere decorativă specială comună în secolul al XV-lea. Titlurile manuscriselor erau scrise cu ulm. Caracteristicile distinctive ale ligaturii sunt diverse combinații de litere, abrevieri și decorațiuni ornamentale, scriere decorativă în care o linie este conectată într-un ornament continuu uniform. Literele ligaturii variază în înălțime, sunt adesea conectate, cuvintele sunt abreviate și îmbinate. Titlul unei cărți (basm) a fost scris cu ulm. Sarcina principală este să plasați frumos un anumit număr de cuvinte în spațiul unei linii. Ulmul a fost un tip decorativ preferat al alfabetului chirilic în Rusia; a fost foarte utilizat în artele decorative și aplicate. Ulmul se găsește și pe obiectele de uz casnic, în cusut, în pictura de icoane și pe pereții bisericilor.

Slide 14

Sul

Când citiți, trebuie să derulați în mod constant un capăt al scrollului și să rulați celălalt. Pentru a vă întoarce într-un loc oarecare de pe derulare în timp ce citiți, trebuie să îl derulați din nou. Au scris doar pe o parte a sulului, iar cealaltă parte nu a fost folosită. Manuscrise de papirus au existat de aproximativ trei milenii și abia în secolul al II-lea î.Hr. au apărut cărți, constând din foi de pergament legate între ele - codice.

Găsirea literelor de scoarță de mesteacăn în Novgorod La 26 iulie 1951, la locul de săpătură Nerevsky a fost descoperită o scrisoare de scoarță de mesteacăn, care conținea o listă de îndatoriri feudale („pozem” și „cadou”) în favoarea unui anume Thomas. Textul era pur și simplu zgâriat pe scoarță și era perfect lizibil. Carta a fost găsită chiar pe pavajul secolului al XIV-lea, în golul dintre două scânduri ale pardoselii. Văzut pentru prima dată de arheologi, s-a dovedit a fi un sul dens și murdar de scoarță de mesteacăn, pe suprafața căruia erau vizibile litere clare prin pământ. Dacă nu ar fi fost aceste litere, sulul de scoarță de mesteacăn ar fi fost supranumit plutitor de pescuit în notele de câmp fără ezitare.

Arheologului Nina Okulova nu-i venea să-și creadă ochilor: un bulgăre de scoarță de mesteacăn zăcea pe palmă și litere apăreau pe ea prin pământ... Astfel de descoperiri nu mai fuseseră niciodată făcute de expediția lui A.V. Artsikhovsky, care săpa Antic Novgorod în vara anului 1951, a descoperit apoi prima scrisoare de scoarță de mesteacăn. Artemy Vladimirovici a strigat încântat: „Bonusul Ninei este de o sută de ruble!” A doua zi a fost găsit un al doilea, apoi altul și altul... Astăzi, o jumătate de secol mai târziu, Novgorod a prezentat istoricilor peste 900 de litere din scoarță de mesteacăn. Se pare că scoarța de mesteacăn poate fi păstrată în lut umed timp de o mie de ani dacă nu există acces la aer. Și încă o împrejurare i-a ajutat pe oamenii de știință: dacă de obicei scriau pe scoarța de mesteacăn cu cerneală, atunci în Novgorod au făcut-o altfel: literele erau zgâriate pe scoarță, de regulă, pe interior, cea adiacentă copacului. De obicei, scoarța de mesteacăn se prepara prin fierbere în apă clocotită: după aceasta a devenit elastică, și nu a rămas decât să se taie marginile, dând piesei un aspect dreptunghiular.

Scrisorile din scoarta de mesteacan Literele din scoarta de mesteacan sunt, de regula, documente aruncate care au cazut in pamant in locul si in momentul in care nu era nevoie practic de ele. Majoritatea scrisorilor din scoarță de mesteacăn sunt scrisori private de natură comercială (colectare datorii, comerț, instrucțiuni pentru gospodărie). În strânsă legătură cu această categorie sunt listele de datorii (care ar putea servi nu numai ca înregistrări pentru sine, ci și ca ordine de „a lua atât de mult de la cutare”) și petițiile colective ale țăranilor către domnul feudal (secolele XIV-XV).

anii Novgorod. „Autoportret” al băiatului din Novgorod Onfim - un călăreț care învinge inamicul. În apropierea figurii se află inscripția „ONFIME” și literele inițiale ale alfabetului. Dintr-un set de exerciții de la Onfim pentru a învăța să citești și să scrii. Documente relativ rare din scoarță de mesteacăn: texte bisericești (rugăciuni, liste de comemorări, ordine pentru icoane, învățături); lucrări literare și folclorice (vrăji, glume școlare, ghicitori, instrucțiuni pentru gospodărie); înregistrări cu caracter educativ (cărți cu alfabet, magazii, exerciții școlare, desene și mâzgălituri pentru copii). Notele educaționale și desenele băiatului din Novgorod Onfim, descoperite în 1956, au devenit extrem de faimoase.

Carta, anii 1320-1340. Scrisoarea lui Petru către Marya, în care îi cere să trimită o copie a documentului privind cumpărarea recoltei. „Înclinați-vă de la Peter la Marya. Am cosit pajiștea, iar ozerichii (locuitori ai satului Ozera) mi-au luat fânul...” Ce a cerut Petru? S-ar putea presupune că soțul i-a cerut soției să cheme sătenii să se înarmeze cu furci și să alerge să ajute pentru a returna ceea ce a fost luat cu forța. Totuși, este Evul Mediu, iar Faust recht, legea pumnului, pare să domnească. Cu toate acestea, țăranul medieval îi cere soției să facă absolut incredibilul: „... Fă o copie a actului de vânzare și vino aici, ca să fie clar unde se află hotarul cositului meu”. Această singură frază dezvăluie o imagine neașteptată. Un țăran alfabetizat are o soție alfabetizată care știe să citească și să scrie. Au un act de vânzare pentru teren. Litigiile economice se rezolvă nu prin luptă, ci prin analiza documentelor. Iar o copie a actului de vânzare (foarte posibil o copie pe scoarța de mesteacăn) este recunoscută de părți ca argument decisiv. Toate acestea ne transformă oarecum ideile despre „Evul Întunecat”...

Scrisoarea de dragoste a anului (certificat 752) „V-am trimis de trei ori. Ce fel de rău ai împotriva mea că nu ai venit la mine săptămâna asta? Și te-am tratat ca pe un frate! Chiar te-am jignit trimițându-te? Dar văd că nu-ți place. Dacă ți-ar fi păsat, ai fi scăpat de sub ochii oamenilor și te-ai fi repezit... vrei să te părăsesc? Chiar dacă te-am jignit din lipsa mea de înțelegere, dacă începi să mă batjocorești, atunci lasă-l pe Dumnezeu și cu mine să te judecăm.” Reacția iubitului care a primit acest mesaj a fost ciudată. Scrisoarea era tăiată în bucăți cu un cuțit, bucățile erau legate într-un nod și aruncate într-o grămadă de gunoi de grajd.

Glagolitic (din slava „verb” - cuvânt) „ Grup mare Oamenii de știință cred că alfabetul glagolitic a precedat apariția alfabetului chirilic. Inițial, Chiril a creat alfabetul glagolitic, în care au fost scrise primele traduceri ale cărților bisericești pentru populația slavă din Moravia. Cu toate acestea, diferența puternică dintre alfabetul glagolitic și natura literei grecești a forțat câteva decenii mai târziu să schimbe ortografia literelor în raport cu litera greacă.” A.M. Saharov

Chirilic (Vechi slavon bisericesc sau alfabet bisericesc) Alfabetul chirilic avea 43 de litere. Alfabetul rus modern are 33 de litere, iar patru dintre ele nu erau în alfabetul chirilic. Această diferență se explică prin faptul că limbile slave anterioare aveau mai multe sunete. Alfabetul chirilic se bazează pe alfabetul grecesc. Litera A este az, ceea ce înseamnă I, litera B este buki, ceea ce înseamnă o literă. De aici provine cuvântul rusesc alfabet. Numerele erau desemnate și prin litere. De exemplu, litera A corespunde cu numărul 1.

„Scrisoare de carte” de secole Scrisul de mână scris de mână a fost numit „cartă”. Trăsătură caracteristică a existat o natură geometrică a scrierii scrisorilor. De obicei, acestea erau scrise în limitele a două rigle paralele orizontale, perpendiculare pe linie. Literele nu erau legate între ele, iar cuvintele nu erau separate unele de altele. Scrisul de mână se numea „cartă” (din secolul al X-lea până la mijlocul secolului al XVI-lea); Fiecare scrisoare a fost scrisă foarte atent și arăta extraordinar de frumoasă. Tip de charter. „Evanghelia pisicii”, 1392
16 Fapt sau Adevăr? Următoarele nume de personaje se găsesc în epopee, care, cu diferite grade de probabilitate, pot fi comparate cu figuri istorice reale cunoscute nouă din cronici: prințul Kievului Vladimir Soarele Roșu (se crede că Vladimir Svyatoslavich (ani) și Vladimir Monomakh (mort în 1125), „Volga” (Oleg) Svyatoslavich (ani), Dobrynya (anii 980), Gleb (mort în 1078) s-au contopit în el anul) , „Magicul Vseslavich” (Vseslav de Polotsk, murit în 1101), „Apraxa regina” (împărăteasa Eupraxia, sora lui Monomakh), Kozarin (1106), boierul Stavr (1118), erou-pelerin Daniil (1107) , boierul Putyata ( 1113), Sadko (1167), prințul Roman (decedat în 1205). Se menționează hanii polovtsieni Sharukan ("Rechinul uriașul", "Kudrevan"), fiul său Otrak și nepotul său Konchak ("Horse-shak"), Hanul Sugra (1107), Tugorkan („Tugarin Zmeevich”, 1096) și hanii tătari Batu și „Kalin-Tsar” (eventual Mengu-Kaan, 1239). B.A. Rybakov „Nașterea Rus’ »

Surse