أساطير أرض الربيع. كيف تعيش الشعوب المختلفة على أرض الأدمرت. أساطير وتقاليد أساطير أساطير حكايات خيالية لشعوب الأدمرت

يتمتع شعب الأدمرت بتراث ثقافي غني. قام العديد من الناس - العلماء وعلماء الإثنوغرافيا والمعلمين والطلاب وتلاميذ المدارس - بجمع ووصف الفن الشعبي الشفهي لأدمورت من أجل الحفاظ عليه ونقله إلى الأجيال القادمة.

أساطير الأدمرت هي نظام ممتع للغاية من الأبطال والأرواح والعمالقة والأبطال. يتكون من عدد كبير من الأساطير والحكايات. وبنفس الطريقة ، فإن أساطير الأدمرت هي التراث الثقافي لشعب الأدمرت ، وهو مصدر موضوعات وإلهام للفنانين والكتاب المسرحيين والنحاتين والعالم بأسره للدراسة من قبل علماء اللغة وعلماء الإثنوغرافيا واللغويين.

أبطال القصص الخيالية

بطل رائع من Udmurts.

وفقًا للأسطورة ، عاش رجل منذ زمن طويل في إحدى قرى الأدمرت. كانت الحياة صعبة عليه ، لكنها كانت ممتعة ، لأنه بمجرد أن تعلم سر الحياة. يعرف الأدمورت أنه منذ زمن بعيد كان لديهم كتاب مقدس بنوا عليه حياتهم. بمرور الوقت ، ضاع ، وتناثرت أوراق الكتاب المقدس في جميع أنحاء العالم.

خلال زيارته التالية لعائلته ، كان محظوظًا ليجد إحدى صفحات هذا الكتاب الحكيم ، والتي كُتب عليها: "لا تأخذ كل شيء على محمل الجد ، انظر إلى كل شيء بمرح ، ولن يتجاوزك الحظ".

منذ ذلك الحين ، جادل أي عمل في يديه ، وأصبح مصدرًا للفكاهة التي لا تنضب ، والذكاء ، والمكر اليومي. دعاه الناس لوبشو بيدون.

باتيرس -شخصيات متكررة في حكايات الأدمر والملاحم البطولية. هناك أساطير عن الدببة.

عندما بدأ الخفافيش بالظهور على الأرض ، اشتيريككانت واحدة من الأوائل. طويل ، عريض الكتفين ، قوي - كان البطل الحقيقي بازيل... ليس في مكان ما - فقط في منطقتنا ، في يوم من الأيام ، كان هناك شقيقان ، اثنان من الأبراج. تم استدعاء الاكبر منهم ميكول، نجارة - دانيل. ماردان وتوتوي.في العصور القديمة ، كان على الباتير الدفاع عن أنفسهم من غارات الأعداء. عندها ظهر زعيمهم ياديغار.ذات مرة ، إلى الشمال من ممتلكات قبيلة دوندي ، عاش باتير القبيلة كالمز. إدنا باتيرابن دوندا ، عاش في المنطقة التي عُرفت فيما بعد باسم إيدناكار. كانت إدنا تعمل في عملية صيد واحدة. باتيرس من القبيلة شودوُصِفوا بأنهم "كانوا طويلين جداً وقوتهم باهظة وشخصيتهم مستقلة".

أسطورة الخلق

في أساطير الأدمرت - الإله الأعلى ، خالق كل ما هو طيب ولطيف في العالم. يرتبط اسم إنمار بأسماء عيوب أخرى من الأساطير الفنلندية الأوغرية - En وربما Ilma (Ilmarinen ، إلخ). يهتم الإله السماوي بالغيوم: يسحب الماء بمغرفة ذهبية ويسقيها حتى لا تجف من أشعة الشمس. هذا الإله الطيب يواجه أخاه كيريميت(لودا ، أو الشيطان ، أحيانًا - "سيد الماء" فوكوزو) خالق الشر. في البداية ، كان كلا الإلهين طيبين. بناءً على طلب إنمار ، أخرج كريميت الأرض من قاع المحيط العالمي ، ووضعها في فمه. بصق بجزء من الارض واخفى جزءا منها. عندما بدأت الأرض تنمو بأمر من إنمار ، اضطر كيريميت إلى بصق الباقي ، مما تسبب في ظهور الجبال على سطح الأرض. أنشأ إنمار أيضًا النباتات والحيوانات.

أسطورة أخرى تتحدث عن كيفية عوم إنمار على متن قارب في المحيطات. فجأة يظهر من العدم الشيطان... بأمر من إنمار ، غطس في قاع المحيط خلف الأرض: تحت الماء ، يلتقي شيطان بسرطان ، ويؤكد للغواص أنه لم ير أي أرض. يغوص الشيطان أعمق ويحصل أخيرًا على بعض الرمال. يخفي جزءًا منه في فمه ويخلق جبالًا على الأرض تمزق السحاب بقممها. كان على إنمار أن يرفع السماء إلى أعلى - أصبح ذلك بعيد المنال. كان أول مخلوق ابتكره إنمار كلبًا ، لكن لم يكن به جلد. الشيطان يجعلها تختبئ.

أثرت الأبوكريفا المسيحية والمسلمة (اليونانية أبوكريفوس - سرًا ، سرًا) على الصورة الأسطورية لعالم الأدمرت. وفقًا لمعتقداتهم ، يعيش ثور أسود (أو أحمر) كبير تحت الأرض - توقف الموسيقى osh("الثور الذي يحرس الأرض"). يقف على ظهر سمكة عملاقة تسبح في المحيطات ، وتحمل الأرض على قرنيها. عندما يحرك قرنيه يحدث زلزال.

شخصيات وعبادة من أساطير الأدمرت

- في أساطير الأدمرت ، الإله الأعلى ، demiurge (الإغريقي demiurgos - صنع الأشياء ، والعامل ، والمبدع ، والحرفي ، والحرفي). إنمار هو الإله الأعلى في أساطير الأدمرت (أو لقبه) ، الإله الخالق ، خالق كل ما هو جيد ، يعارض كيريميت (لودا ، شيتان).

الانجسار- عملاق ، قطع جسده إلى أشلاء من قبل الأعداء وتناثر على الأرض ، تبحث عنه زوجته ، راكبًا عربة يجرها ثيران رماديان. مع قرونهم العملاقة ، تمزق الأرض ، ومن ثم وجود الكثبان الرملية والمخالفات. لم يكن من الممكن إحياء العملاق بسبب حقيقة أن زوجته لم تجد رأسه. عظامها ، فضلا عن مرجل عملاق وتاجان ، تبرز من الماء عند انخفاض المد.

فورشود (شود فورديس)- في أساطير الأدمرت ، الروح المجسمة هي شفيع عشيرة ، عائلة. يعيش في بيت للصلاة (كوالا) ، حيث ربما يكون قد تم حفظ معبوده في "صندوق فورشود" الخاص ؛ في كوالا ، تم التضحية بالحيوانات والطيور ، وكان الخبز والفطائر علاجًا لـ Vorshud. بعد أن حصل على منزل منفصل ، دعاه المالك إلى كوالا الجديدة ، وقام بترتيب وليمة بهذه المناسبة ونقل حفنة من الرماد - تجسيدًا لفورشود - من موقد كوالا القديمة إلى منزله ؛ ترافق تحرك فورشود مع حفلات الزفاف والأغاني. طُلب من Vorshud رعاية جميع المؤسسات (خاصة أثناء المرض). أولئك الذين أهانوا Vorshud (بما في ذلك أولئك الذين تحولوا إلى المسيحية) يمكن أن يتعرضوا للاضطهاد ، والاختناق في الليل ، والمرض ، وما إلى ذلك. (القياس: الكعكة السلافية). يرتبط Vorshud بعبادة الأجداد: في بعض الصلوات ، تم استدعاء Vorshud جنبًا إلى جنب مع الأجداد.

فوكوزو ("سيد الماء")- في أساطير Udmurts ، حاكم عنصر الماء ، ساكن المحيط الأساسي. في الأساطير الكونية الثنائية ، Vukuzyo (في إصدارات أخرى - Keremet ، Lud ، Shaitan) هو عدو demiurge Inmar ، الذي يحصل على الأرض من قاع المحيط. إنه يفسد (يبصق) العمالقة - الأنجاسار التي أنشأها إنمار ، ويخدع الكلب الذي يحرسهم. تقليدًا لخلق إنمار - كلب ، يصنع ماعزًا ، ثم ماء - wu-murts. تم تمثيل فوكوزيو كرجل عجوز ذو لحية طويلة (قياسًا: الماء السلافي).

فو-مورت (أودمورت فو - "ماء" ، مورت - "رجل")- في أساطير الأدمرت ، روح مائية مجسمة ذات شعر أسود طويل ، أحيانًا على شكل رمح. من ابتكار "سيد الماء" فوكوزو. يعيش في أعماق الأنهار والبحيرات الكبيرة ، لكنه يحب الظهور في الجداول وبرك الطواحين. يمكن أن يغرق الناس وينتج الأمراض ، ويغسل السدود ، ويقضي على الأسماك ، ولكنه في بعض الأحيان يساعد الإنسان. في الماء لديه منزل خاص به وثروة كبيرة والعديد من الماشية ، وزوجة جميلة وابنة (تشبيهًا: منسي فيت كان) ؛ حفلات الزفاف وو-مرتا مصحوبة بالفيضانات ، إلخ. يظهر Vu-murt بين الناس في المعارض ، حيث يمكن التعرف عليه من خلال الحقل الأيسر الرطب للقفطان (تشبيهًا: المياه السلافية) ، أو في القرية عند الغسق ؛ ظهوره ينذر بسوء الحظ. يتم دفع وو مرتا بعيدا ، يطرق بالعصي والفؤوس على الجليد. ولكي يدفعوا للوطني ، يذبحون له بالحيوانات والطيور والخبز.

كريميت (/ من Chuvash Kiremet / ، Lud ، Shaitan) -في أساطير Udmurts ، خالق الشر ، معارضة شقيقه الفاضل إنمار. تم أداء صلاة كرميت أثناء انتشار الأوبئة ، إلخ. في البساتين المقدسة - كريمة (لوداه) ، حيث قام كاهن خاص من تونو بالتضحية بالحيوانات السوداء للإله. توجد أفكار قريبة حول Keremet (وطائفته) في أساطير ماري ، حيث يعتبر Keremet إله الشر ، شقيق وعدو demiurge Kugu-yumo. وفقًا لأسطورة ماري الراحلة ، أجرى كيريميت محادثة مع شيخ ماري بيدوي ، عندما كان يسير إلى الله ، الذي كان يوزع الأديان بين شعوب الأرض ؛ لهذا ، أجبر الله ماري على عبادة كيريميت .

جاغبيري- أحد إبداعات Vukuze ، روح أو مخلوق بورون ، غابة الصنوبر. لقاء معه لرجل الأرض مهدد بكارثة.

فوجويعيشون في أكواخ وحمامات مهجورة ، حيث يقيمون في الليل ، ولا يحبون أن يتم إزعاجهم. ولكي لا يغضبهم ولا يسببوا مشاكل لنفسه ، لا يجب على الإنسان أن يدخل الحمام ليلاً أو إلى مبنى مهجور.

كوتيس -في أساطير الأدمرت ، روح المرض. يعيش Kutysi في الوديان ، عند منابع الجداول والأنهار ؛ إنهم يرعبون الناس والماشية (أحيانًا بصراخهم الرهيب) ، بينما يظلون غير مرئيين ، يرسلون الأمراض (الجلد بشكل أساسي). كان يعتقد أنه يمكن للمرء أن يشتريها عن طريق رمي قطع الطعام وريش الديك والملح والعملات المعدنية في النهر والمغادرة دون النظر إلى الوراء.

كيلديسين (كيلديسين مو ، كيلشين) -في إله أساطير الأدمرت. إنه يسكن في السماء ، حيث يحكم الكون. في العصور القديمة ، كان يعيش على الأرض بين الناس ، وكان يحب الظهور في حقول المزارعين في صورة رجل عجوز يرتدي ملابس بيضاء ، ويمشي على طول الخطوط ويصوب مسامير الخبز التي سقطت على الخطوط (تشبيه: الأفكار الروسية عن إيليا النبي). الناس ، التهمهم الجشع ، وسعوا حقولهم لدرجة أن كيلديسين لم يكن لديه مكان يذهب إليه ؛ توقفوا عن ارتداء ملابس مثل كيلديسين ، وصبغ ملابسهم باللون الأزرق ، وتقاعد الإله المهين إلى الجنة (وفقًا لإصدارات أخرى ، تحت الأرض ؛ تشبيه: أسطورة اثنين من كيلديسين - السماوية وتحت الأرض ، الشيطان). لفترة طويلة ، صلى الناس إلى الله عند البتولا المقدس لينزل إليهم مرة أخرى. أخيرًا ، ناشدوه أن يظهر لهم على الأقل في مظهر آخر. ثم ظهر Kyldysin على قمة البتولا على شكل سنجاب أحمر. صائدو الأدمورت ، بقصد إجبار الله على البقاء على الأرض ، أطلقوا النار على سنجاب ، لكن عندما سقط ، تحول إلى طيهوج عسلي ، عندما أطلقوا طيهوج عسلي ، تحول إلى طيهوج أسود ، ثم إلى جثم واختفى في النهر (تشبيهًا: الأساطير الشامانية حول التحولات). من بين الأوثان التي يحتفظ بها Udmurts في صندوق vorshudny جلد السنجاب ورقائق البتولا وجناح طيور البندق وريش الطيهوج الأسود والأسماك المجففة - ذكرى عودة Kyldysin الأخيرة. هو وإنمار آلهة الأرض والسماء. تم دمج صورهم في بعض الأحيان ، وبالتالي - إنمار كيلشين .

جيدمرت (Udm. رجل إسطبل) -روح الإسطبل والحظيرة في المعتقدات التقليدية لأدمورتس. Gidmurt هو مساعد للبراوني (korkamurta) ، القديس الراعي لمباني الفناء ، على وجه الخصوص - الاسطبلات وحظائر الماشية ، وكذلك الماشية التي تعيش هناك. يمكن لجيدمرت أن يشير إلى خيول مختلفة بطرق مختلفة. إذا كان يحب حصانًا ، فسوف يقوم بتمشيط وتجديل بدة الحصان ، وحتى نقل التبن والشوفان من الخيول المجاورة. في أغلب الأحيان ، إذا كان الجيدمرت يحب جميع الخيول ، فيمكنه نقل التبن والشوفان المجاورين إلى الإسطبل. إذا كان الجدمورت يكره بعض الخيول ، فيمكنه ركوبها طوال الليالي والتخلص من الأحمال الثقيلة.

نيولسمورت -صاحب الغابة . في بعض الأحيان كان يتم استدعاؤه بيدزيم نيونيا -”الجد الأكبر ، الأب. نيولسمورت هو صاحب الحيوانات (على وجه الخصوص ، يقرر أين يقع الدب في العرين) ، ويلجأ إليه الصيادون للحصول على المساعدة والمساعدة في الصيد ، والرفاهية تعتمد على نيولسمورت ، وفي بعض الأحيان كان مرتبطًا بطريقة ما بأسلافهم المتوفين . كان يطلق على طريق نيولسمورت أنقاض الغابة ، حيث مر الإعصار ، وهذا هو السبب في أن نيلسمورت كان يعتبر أحيانًا إله الريح. دارت معارك شرسة بين Newlesmurts و Wumurts ؛ كان يعتقد أنها تحدث عادة في الظهيرة ، لذلك كان الناس يخشون السباحة لدخول النهر في ذلك الوقت.

لودمرت(Udm. Lugovik ، Polevik) - في أساطير الأدمرت ، مخلوق مسؤول عن المروج والحقول. تم تقديم لودمرت على أنه رجل صغير ، ليس أطول من طفل ، يرتدي ملابس بيضاء. كما قام بحراسة الحيوانات ومراقبة المحاصيل. في الحقل يبلغ طوله مثل الأذن ، في المرج - بطول العشب. لودمرت هو أحد أقارب نيولسمورت أو أحد أفراد حاشيته. في بعض الأحيان كان يطلق على Ludmurt Mushvozmas (Udm. - حراسة النحل) ، عندما بدأوا في قطع أقراص العسل (1 أغسطس) ، تم التضحية بطة له في المنحل.

Palaismurt(Udm. Palesmurt "نصف رجل") - شخصية من الفولكلور الأدمرت ، رجل شرير أعور يعيش في الغابة. شخصية مشهورة في القصص الخيالية. يبدو كما لو أنه تم تشريحه على طول شخص - بنصف رأس ونصف جسم وذراع وساق ، الدواخل مرئية (وفقًا لإصدار آخر ، النصف الثاني موجود ، ولكنه "يضيء من خلال"). تعيش في الغابة ، ويمكن أن تظهر على حافة الغابة ، أو حتى الاقتراب من السياج حول المسكن ، والذهاب إلى النار. لا يمكنك الصراخ أو التصفير في الغابة - وإلا فقد يستجيب ويغادر الغابة. لحماية نفسك من ذلك ، عليك أن تتذكر الإله السماوي إنمار أو الاختباء خلف رماد الجبل. يبدو نذير سوء حظ. يدعو الشخص بالاسم ، ويمكن أن يدغدغه حتى الموت ، مثل حوريات البحر السلافية. يمكنه أن يسلب الحيوانات التي ذهبت للرعي ، ثم يُنسج له لحاء واحد ، ويعلقونه على غصن في الغابة (التبرع) حتى يعود الحيوان.

كواز (كواز)- أحد الآلهة السامية في المعتقدات التقليدية لأدمورت ، المرتبطة بالطقس وظواهر الغلاف الجوي. شخصية الحكايات ("المفضل من Quaz" ، وما إلى ذلك). كان مانح المطر. كواز هو سيد الفضاء بين السماء والأرض ، أي الغلاف الجوي وظواهر الغلاف الجوي.

كوركامورت (Udm. - براوني مان)- كعكة الشوكولاتة في المعتقدات التقليدية لأدمورتس. ظاهريًا ، يبدو كوركامورت كرجل مسن يرتدي معطفًا من جلد الغنم معطفًا من الصوف. هناك قصص تحكي كيف اشتعل رجل korkamurt في الظلام ، وبعد تشغيل الضوء ، اتضح أن رجلاً كان يحمل في يديه كمًا من معطف الفرو. في هذا الصدد ، هناك اعتقاد: إذا رأيت korkamurta في الضوء ، فسيتعين عليه تلبية جميع طلبات الشخص الذي قبض عليه.

المؤلفات

1 - إس يو نيكليودوف. القاموس الأسطوري.

2.V. Petrukhin. الأساطير الفنلندية الأوغرية

لحن الندى السماوي
أسطورة الأدمرت

ذات مرة ، عاشت شجرة التنوب القديمة الحكيمة في غابة كثيفة. كان اسمها مودور كوز- والدة ليه. يقولون أن الغابة بدأت معها ، وربما الأرض نفسها. استراحت الشمس على أغصانها. من تحت جذوره ولد ربيع خجول ، ثم تحول إلى وايت كاما العظيم.

جاء الناس من بعيد لينحنوا مودور كوز... ولكن ذات يوم احترقت زوجة أبي الشمس ، الشر البرق ، بنيران مروعة مودور كوز... ماتت شجرة التنوب.

لكن أتى رجل وأعاد إحيائها. لقد صنع منها جوسلي- كريزويضع روحه البشرية فيهم. هذه هي الطريقة التي حصل بها الناس بيدزيم كريز- جوسلي العظيم. عندما بدوا ، اقتربت الشمس من الأرض لتستمع إليهم. عندما غنوا " إينو أوتشان غور"-" لحن الندى السماوي "، كانت السماء تبكي مثل المطر.

كيف خُلقت الأرض
أسطورة الخلق

لقد مضى وقت طويل حتى أن لا أحد يتذكر متى كان. لا أرض ولا شعب في العالم كله: فقط السماء والماء والشمس. عاش سيد السماء في السماء إنمار... يتكون اسمه ذاته من الكلمات "في" و "مار". أي شخص يتعلم فهم لغة الأدمرت يتعلم في "في" - الجنة ، وفي "مار" - ماذا. ما في السماء هو إنمار.

وصاحب الماء يسكن في الماء فوكوزو... كانت السماء صافية ، صافية ، مثل الثلج ، بيضاء وبيضاء مثل خشب البتولا. علق قريبًا جدًا من الماء إنماردون النزول ، غطى الماء بمغرفة ذهبية بمقبض طويل وسقي الغيوم حتى لا تجف من الشمس. سيد السماء لا يعرف أي قلق. ولم يكن فوكوزيو يعرف أي عمل ، فكل ما فعله هو تجفيف لحيته الخضراء طوال اليوم: علق نهاية لحيته على سحابة ، واستلقى على الماء واستلقى على نفسه ، غائبًا.

على الرغم من اللحية فوكوزوكان أطول إنماركان يعتبرهم أكبر سناً ، وبالتالي كان على صاحب الماء أن يطيعه. لذلك عاشوا في الحي لعدة قرون. أحدهم يرعى الغيوم ، والآخر يجفف لحيته ويعكر الماء من وقت لآخر.

ذات مرة شعرت بالحزن إنمارووخطر له أن يغير مهنته. علق المغرفة على سحابته المفضلة ، التي كان دائمًا في متناول يده ، نزع لحيته فوكوزومن السحابة وطلب منه الغوص بشكل أعمق - للحصول على الأرض من القاع.

لم يعجبني فوكوزو، ماذا او ما إنمارمنعه من تجفيف لحيته والدفء في الشمس قدر استطاعته ، لكنه لم يجرؤ على مناقضة الشيخ. أن يطيع - يطيع ، ولكن يؤوي الاستياء. "انظر ، منذ ذلك الحين إنمار أغاي(أدمرت - الأخ الأكبر) ثم يدفع! - فكر وهو يغرق في القاع. - أحضر له الأرض وأعدها للحبوب. كل شيء بالنسبة له ، ولكن بالنسبة لي ، أخرج(أدمرت - الأخ الأصغر) - لا شيء؟ " أخذ حفنتين من القاع ، ولكي يختبئ من إنمار ، وضع جزءًا من الأرض على خده وخرج.

إنمارأخذ الأرض التي تم تسليمها بعناية ، ووضعها على كفه ، وسوىها ، وانتظر حتى تجف ، ثم بدأ في تفجيرها في جميع الاتجاهات الأربعة. بدأت الأرض تنتفخ وتنمو وتتوسع ، عند سقوطها على الماء ، ودفئتها الشمس ونفث إنمار. لقد أصبح أكثر فأكثر ، لدرجة أنه لا يمكن رؤية الحافة النهائية. على الرغم من أنه كان مرئيًا من مسافة بعيدة: فقد تبين أن الأرض كانت ناعمة وسلسة مثل مقلاة - لا جبال ولا تلال ولا وديان ولا مستنقعات.

بدأت الأرض تنتفخ أيضًا ، فوكوزوأخفاها خلف خده. كبرت وكبرت - على وشك أن تنفخ رأسها. كان سيحدث ، على الأرجح ، لم تكن لتخمنه فوكوزويبصقون أن هناك قوة. وتلك الأرض متناثرة في اتجاهات مختلفة ، فسقطت أرض إنمار المنبسطة في الجبال والمستنقعات والرواسب والوديان. لا تغش ، لا تعصي فوكوزو إنمارا، فإن الأرض ستذهب للناس منبسطة تمامًا - بدون تلال وأراضي منخفضة ، بدون جبال ومستنقعات.

إنمار ، الذي كان مسرورًا بارتكاب فكرة عرضية ، لم يلاحظ حتى التغيير الذي حدث للأرض بسبب فوكوزو... لقد بدأ بالفعل مهنته المعتادة: بدأ يقود السحب من مكان إلى آخر. لقد لاحظت للتو أنهم لا يجلدون جيدًا ، بل يتجعدون قليلاً ، لقد حان الوقت لمعرفة الوقت المناسب لصب الماء عليهم. استغرق إنمارمغرفة بمقبض طويل ، تدفع السحب بعيدًا حتى لا تتداخل مع مياه الشرب. عندها فقط رأيت ما حل على الأرض ، عندها فقط فهمت لماذا أصبحت الغيوم متصدعة وممزقة: لقد خدشت الجبال بطونهم ، وجعدت وتمزقهم. من كانت هذه الحيلة ، لم تكن هناك حاجة للتخمين: اثنان فقط يعيشان في العالم. "حسنًا ، بوم ، حسنًا ، متشرد! انتظر! " - غضبت للمرة الأولى إنمار... ترك كل شيء وبدأ يفكر في كيفية تدريس الدرس مرة واحدة وإلى الأبد فوكوزو، لذلك كان من المحبط أن تكون تعسفيًا.

الخرافات والأساطير
الأدمرت
الناس
تم إعداد العرض بواسطة
مدير مكتبة
MBOU "المدرسة الثانوية رقم 90"
إيجيفسك
فولينينا سفيتلانا فلاديميروفنا
سنة 2012

بين جبال الأورال الرمادية و
فولغا الزرقاء
على حافة الينابيع و
أنهار الغابات
قبل وقت طويل
تسوية
الصيادين و
أسلاف المزارعين
الأدمرت
الناس

كانت هذه الأرض بطريقتها الخاصة
جميلة. الغابة ليست فقط
مهددة بالمخاطر ، ولكن
أعطى سخية
الهدايا.
للبقاء على قيد الحياة هنا
كان ينبغي أن يكون
هاردي قوي
شجاع

كان أسلافنا وثنيين و
يعبد الآلهة والأرواح.

في العصور القديمة ، اعتقد الأدمرت أن الأرواح والآلهة ترافق الإنسان في كل مكان ودائمًا ، وتساعده أو تعيقه ، اعتمادًا على

في أي اتفاق مع العالم
وهو يعيش مع الناس.
تحت الماء
مملكة

أعلى الآلهة في الأدمرت: إمنار ، كلديسيم ، كواز.

هذه الآلهة تحتل الصدارة
مكان في حياة الأدمرت
الناس

إنمار
خالق السماء خالق العالم
خالق الارض. الأرواح
باستمرار في الشمس - الرقيقة
لدرجة أن الناس لا يخافون
له. فقط
ذبائح الشكر.
الصنوبر شجرة مقدسة
مكان عبادة القدماء
أودمورتس للإله إنمار. سألته
عن المطر وحصاد جيد. قرب
كانت أشجار الصنوبر مختلفة
طقوس.

أسطورة خلق العالم

بعد أن تصورت لخلق العالم ، إنمار
يرسل الشيطان للحصول على الأرض
من قاع محيطات العالم. بالتبرع
ارض انمارو يختبئ الشيطان
خديها ولكن متى
الأرض ، بأمر من إنمار ،
يبدأ في النمو
أجبر على بصقها. و على
تشكلت الجبال والمستنقعات على الأرض ،
مطبات. لو لم يخدع الشيطان
إنمار ، إذن ستبقى الأرض
حتى وسلس.

في العصور القديمة ، عن طريق
أساطير الأدمرت ،
عاش العمالقة على الأرض
- الانجاسري.
كانت الغابة الكثيفة مثل
نبات القراص. أين خطوة القدم
عملاق - ظهر سجل حيث كان
نفض الرمل من الحذاء وشكل التلال.

Alangasars كانوا يلهون
تلك التي يلقي الحديد
الكرات والحبال المنسوجة من
قاتل الصنوبر
اقتلاع
الأشجار. بشر،
لوح طرق للنحل ،
مخطئا من أجل نقار الخشب.
انظر اليه
راحة اليد ، ضعها في الجيب
أو أدخله في الحضن

مع وصول الناس ، عادوا إلى بلادهم
البلد - إلى الشمال ، يتحول إلى ضخم
الصخور والصخور.

وفقًا لمعتقدات الأدمرت القديمة ، يقف الثور (مو أوش)
الجزء الخلفي من سمكة ضخمة تسبح في باطن الأرض
لحر. تستند الأرض على قرون ثور. عندما الثور
يحركهم ، تحدث الزلازل.

الإله الثاني
كيلديسين أو كيلشين -
إنه إله خالق يهتم
عن الأرض ، إله الخصوبة ،
شفيع الأطفال.
ظهر كرجل عجوز
في ملابس بيضاء ومشوا
بيني تصحيح الساقطين
يتبع spikelets
المحاصيل.

كواز - أفرلورد
طقس،
ظواهر الغلاف الجوي.
صلى كواز تحت شجرة التنوب ،
الذي تم إدراكه
شجرة هذا الإله
تبرعت بحصان أو
مهرا.

تبجيل أسلاف الأدمرت
في أمي هي إلهة الخصوبة ،
والدة إنمار
Shundy-mums (أم الشمس) ،
جوديري مومي (أم الرعد) ،
Invu - مومياء (أم السماء
ماء)
متحف المومياء- (آلهة الأرض)

فورشود (شود فورديس) -
روح - راعي و
وصي العشيرة ، والأسرة ،
الصفحة الرئيسية.
يسكن في
كنيسة صغيرة
(كوال)

في أساطير الأدمرت ، الأرواح السفلية عديدة جدًا: الماء - الماء ، الجيدمرت - روح الحظيرة ، نيولسمورت - روح الغابة ، تولبيري -

روح الريح
korkamurt - براوني ،
yagperi - روح بور ،
لودمرت - روح المرج والحقل ، إلخ.
بالإضافة إلى الآلهة وأشباه الآلهة الذين يرعون الناس و
قادرين على منحهم السعادة والتعاسة ، يؤمن Votyaks بالأرواح ،
تسبب في شخص واحد فقط متاعب ومصائب ، أرواح
شرير. من بينهم Kutys و Cher و Vozho.

نيولسمورت ("نيولز" - غابة ، غابة) - لحمة ،
سيد الغابة ، سيد الحيوانات.
يعيش في الغابة ، له خاصته
الأسرة والأسرة. حسب اللباس والصورة
الحياة يشبه الناس ، لديه
لحية طويلة وشعر. قادر
يغير مظهره: إنه مستوي في الغابة
مع الأشجار ، في المرج - مع العشب ، بين
الناس أطول بقليل من الإنسان.
تسمح نيولسمورتس للحيوانات بالاستلقاء
في الثقوب والأوكار. أرسل إلى الصيادين
فريسة ، ماشية - علف ، مساعدة
الجيش للفوز.

فوكوزو - ("سيد الماء")

فوكوزو ( ووتر، كوزيو -
سيد) - حاكم الماء
عناصر ساكن
المحيط الأساسي.
تقليد الخلق
إنمارا - للكلب ، يخلق
الماعز ، ثم الماء - wumurts. فوكوزو
المقدمة في النموذج
رجل عجوز ذو لحية طويلة

المياه الرطبة (wu- "الماء" ، murt - "man")

روح ذات شعر طويل احيانا بالداخل
شكل رمح. يعيش في البحيرات والأنهار ،
البرك. كان لديه زوجة،
جميل بشكل غير عادي يا أبناء و
بنت.
لا تختلف Wumurts تقريبًا
من الناس العاديين... تميزهم
من الممكن حقيقة أن الكلمة اليسرى
الأرمينية في فومورت بكل الوسائل
الخام. Wumurt غنية جدا و
يكافئ هؤلاء الناس بالثروة
من سيحبه إن لم يكن
الحب - يغرق الماشية في مستنقع
ويلحق بأمراض مختلفة.

Korkamurt لها أسماء عديدة:
كورك كوز (صاحب المنزل) ،
قشرة لأن (جار ، صديق) ،
قشرة لوسيتكا (سوسيدكو) ،
gulbek murt (سيد تحت الأرض).
كوركامورت (قشرة - كوخ)
-الصفحة الرئيسية. يعيش خلف الموقد
أو تحت الأرض. هو المسؤول
العمل في
الكوخ وكل ما بداخله
مخزن. حيث يحترم و
انه يعامل
أفراد الأسرة ، إذا
براوني هو الإهانة أم لا
الاحترام (إحداث ضوضاء ، صافرة
المنزل أو رمي القطع
الخبز على الأرض) ، دغدغة
في الليل ، تشابك الشعر
الرأس واللحية.

جوندير (Udm. Bear) -
أقرب مساعد Korkamurta.
يعيش في قبو تحت الأرض ، حظيرة
ويدير المخزن هناك
اللوازم المنزلية. بواسطة
المظهر لا يمكن تمييزه عن الدب.
إذا لم يكن جوندير كذلك
أعجبك أم لا
أصحاب ، ثم في المنزل مع
سرعة غير طبيعية
الإمدادات آخذة في التناقص.

جيدمرت (ثابت "الدليل")
- روح الاسطبل والحظيرة
جيدمرت - مساعد
براوني (كوركامورتا) ،
راعي الاسطبلات و
الحظائر.
إذا كان يحب الحصان ، فسوف يفعل
مشط وجديل لها
بدة ، وحتى التحول
التبن والشوفان من المجاورة
خيل.
إذا لم يعجب Gidmurt
بعض الحصان ، ثم يستطيع
اركبها طوال الليل
والعادم بأحمال ثقيلة.

Telkuzo هو عفريت ، روح الغابة.

تولمرت (تولبيري
- روح الريح) - هو
الفتيات المختطفات.

لودمرت (اللود - الحقل) - مرج ، بوليفيك

هذا رجل صغير
المسؤول عن المروج والحقول.
كان يحرس الحيوانات
المحاصيل المراقبة
كان يُطلق على لودمرت أحيانًا
Mushvozmas (udm. حراسة النحل

توديمورت (تودي -
روح نقية،
الذين يعيشون في الظلام
زاوية على الرف في الحمام.
بحسب قصص الأجداد
هو يحب
يسخر من
الناس في الحمام.

باليسمورت (نصف ساقط ، "نصف رجل")

بالاسمورت نصف رجل:
بذراع واحدة ، ساق واحدة ، أعور
مخلوق شرير يعيش في الغابة.
شخصية مشهورة في القصص الخيالية
Palasmurts نمو هائل ،
إنهم أغبياء إلى حد ما ، جدًا
مضحك ، مثل إضحاك الآخرين:
يمكن أن دغدغة حتى الموت ، الحب
ركوب رعي الخيول
في الليل في المرج. أحب أن تخيف
المسافرين الوحيدين ، خاصة في
غابة.

Iskal-Pydo-Murt (بحث -
بقرة؛ ساق pyd) - روح مع
أرجل بقرة.
بابا عبيدة - عفريت في صورة امرأة مع
شعر طويل أشعث طويل.
في القصص الخيالية ، يساعد بابا عبيدة ، إذا أراد
اشخاص.
Kuz-Pine-Murt - رجل ذو أسنان طويلة

أساطير أودمرت

أساطير Udmurts (أو Votyaks) ، الأشخاص المرتبطون بـ Komi ، أقل تأثراً بالأساطير المسيحية. لكنها انعكست في وجهات نظر الشعوب الناطقة بالتركية المجاورة والإسلام (وهذا ينطبق بشكل خاص على جنوب أودمورت). لذا ، فإن اسم البستان المقدس واسم الروح الشريرة ، عدو الإله الصالح بين أودمورتس - كيريميت - يعود إلى اسم الأرواح بين التتار والشوفاش ، والتي بدورها مستعارة من مفردات المسلم اسمه الآخر - الشيطان - مستعار مباشرة من الأساطير الإسلامية ، حيث يُطلق على الشيطان ذلك.

من كتاب جوانب الأسطورة بواسطة إلياد ميرسيا

العقلانيون والأساطير نحن لا نضع لأنفسنا مهمة تتبع عملية طويلة من تدمير الأسطورة وتآكلها ، مما أدى إلى فقدان آلهة هوميروس ومعناها الأساسي. وفقًا لهيرودوت (١ ، ٣٢) ، ادعى سولون بالفعل أن "الآلهة

من الكتاب اليونان القديمة المؤلف ليابوستين بوريس سيرجيفيتش

المسيحية والأساطير من الصعب إعطاء فكرة عن العلاقة بين المسيحية والأساطير في بضع صفحات. تطرح هذه العلاقات العديد من المشاكل المختلفة غير ذات الصلة. بادئ ذي بدء ، هناك غموض مرتبط باستخدام الكلمة

من كتاب أساطير الشعوب الفنلندية الأوغرية المؤلف بتروخين فلاديمير ياكوفليفيتش

من كتاب الآلهة في كل امرأة [سيكولوجية جديدة للمرأة. نماذج من الآلهة] المؤلف بولين جين شينودا

الأسطورة كومي كان هناك شعبان فنلنديان وثيقان الصلة - كومي زيريان وكومي-بيرميانز - ذات يوم أسطورة مشتركة. تم تدمير دينهم القديم في عملية التنصير ، لكن الفولكلور الثري باق. هو الآن منهجي في موسوعة خاصة.

من كتاب حول برلين. بحثا عن آثار الحضارات المفقودة المؤلف روسوفا سفيتلانا نيكولاييفنا

يصلي ثالوث إنمار الأدمرت من أجل الطقس الجيد والحصاد ، والتي تأثرت أيضًا بـ Mu-Kylchin ، إله الأرض والخصوبة ؛ ولادة الأطفال تعتمد على هذه الآلهة. اندمجت صورة إنمار في مناظر الأدمرت مع صورة إله صالح آخر - كيلديسين ،

من كتاب التقاليد الشعبية للصين المؤلف مارتيانوفا لودميلا ميخائيلوفنا

من كتاب أساطير الإلهة المؤلف أنتيبينكو أنطون ليونيدوفيتش

من كتاب أساطير العالمين القديم والجديد. من القديم إلى عالم جديد: أساطير شعوب العالم المؤلف بيريزكين يوري إيفجينيفيتش

من كتاب المؤلف

من كتاب المؤلف

من كتاب المؤلف

لقد وصلت الأساطير المصرية إلى هدف خير ، وهم يحتفظون بألواح الهرم حتى يومنا هذا الوصية الحية لأتلانتس المفقودة. رسم الله تحوت كلمات الكتب العملاقة ، بحيث تنتشر قوة العقل في العالم في الأعداد ثلاثة واثني عشر وأربعة. في برايسوف "مصر" من إكليل من السوناتات "سفيتوش

من كتاب المؤلف

الميثولوجيا اليونانية هناك العديد من النسخ الكونية (أي حول خلق الكون من الفوضى ، والمنظمة والمرتبة بدءًا من الخالي من الشكل والمضطرب) في الأساطير اليونانية. وفقًا لإحدى هذه النسخ ، التي وضعها هوميروس في الإلياذة ، نشأ العالم من اتحاد المحيط و

من كتاب المؤلف

من كتاب المؤلف

الفصل الأول "أسطورة الإلهة" و "أساطير الله" - لماذا يلزم اختلاف الأنظمة الأسطورية؟ يمكن الإجابة ببساطة على السؤال عن سبب ضرورة التمييز بين "أساطير الإلهة" و "أساطير الله" ببساطة: "لأن الحضارة الأوروبية يجب أن

من كتاب المؤلف

الأساطير النجمية للثريا والأساطير النجمية هي أفكار الناس حول النجوم والأبراج. على الرغم من أن معظم قراء هذا الكتاب ، على الأرجح ، لن يتمكنوا من العثور على Bootes أو Sagittarius في سماء الليل ، وفي أحسن الأحوال يكونون على دراية بـ Big Dipper و ،

من كتاب المؤلف

أساطير النظام العالمي بصق عند الخلق والكلب الخائن بغض النظر عن المسافة التي يتم تسجيلها عن بعضها البعض ، سيتم إضافة ما يصل إليها عاجلاً أم آجلاً


Udmurts (المسمى الذاتي - Udmurt ، الأسماء القديمة - Votyaks) هم الشعب ، السكان الأصليون في Udmurtia (496.5 ألف شخص). وقد بلغ العدد الإجمالي لعام 1998 حوالي 714.8 ألف معتقد أرثوذكسي. تنتمي لغة الأدمرت إلى الفرع البرمي لعائلة اللغات الفنلندية الأوغرية. نظام الكتابة يعتمد على الأبجدية الروسية.

ESH-TEREK

في العصور القديمة ، عاش البطير العظيم إش تيريك بين الأدمرت. في سنوات شبابه ، كان يحرث الأرض ويقطع الحطب - لقد كان فلاحًا بسيطًا.

لم يذهب إلى الحروب. وفي ذلك الوقت كان هناك عداء لا نهاية له مع التتار ومختلف الطوشمون ، الذين لن يتذكرهم أحد الآن.

أراد القرويون أن يكون Ash-Terek تورو ، لكنه رفض.

قال: ما زلت شابًا - هناك أشخاص يستحقونني. ولديهم خبرة وخدمات للشعب وحكمة لم أكتسبها بعد.

ولكن بحلول سن الأربعين ، كان مع ذلك قد صنع تورو.

بدأ Ash-Terek بالتفكير في المعدات العسكرية. صنع لنفسه قوسًا من قيقب صغير اقتلعه من الأرض. أعد السهم خشب البتولا ، لكن الحصان لم يكن هناك أبدًا. لم يستطع أحد تحمل البطير ، تراجعت ساقيه ، وانكسرت سلسلة تلاله. أين يمكن للمرء أن يجد حصانًا يناسب مثل هذا العملاق؟

أتى إيش تيريك إلى ضفة نهر كاما ، وجلس وحزنًا. نحن على الأقدام لنقاتل بشدة ضد فرسان التتار سريعي الأقدام ، لكننا لا نعرف من أين نحصل على حصان.

تنهد المحارب الجبار بعمق ، وتحرك كاما العريض ، كما لو كان من تنهده. تحطمت الأمواج على الشاطئ ، وعندما انسحبوا ، رأى آش تيريك فومورتا ذو الشعر الرمادي. وقف حتى خصره في الماء بالقرب من الشاطئ الصخري ونظر إلى التورو القاتم.

ما الذي تحزن عليه ، آش تيريك؟ سأل فلاديكا.

هذا ليس من شأنك أيها اللحية الخضراء. اخرج!

أنا Wumurt ، صاحب المياه وصديق قديم لآبائكم. أريد لخدمتك. ماذا تحتاج ، تكلم!

أحتاج إلى حصان مقاتل. حتى لا تنحني تحتي وتتجاوز خيول التتار. أين يمكنك أن تجد مثل هذا الحصان ، اللحية الخضراء! ما عليك سوى إخافة الفتيات وتمزيق الشباك. اغرب عن وجهي!

لا يجب أن تشتمني يا آش تيريك! سيكون هناك حصان يناسبك. وإليك نصيحتي: اجلس الليلة في القصب بجانب النهر وانتظر. سيأتي قطيع كيريميت إلى حفرة الري. القائد جيد هناك - الفحل الأسود. عندما تبدأ الخيول في شرب الماء ، أنت وقائدها. لكن لا تنسى الشرط: ستحضر لي أول امرأة تتارية جميلة كهدية ...

أوافق ، إذا كان الحصان يستحق ذلك.

تذكر: حصان لك ، جمال لي.

في منتصف الليل انتظر القطيع آش تيريك وأمسك بالفحل.

تبين أن الحصان كان حصانًا محطمًا ، فقد حمل آش تيريك عبر الحقول والمروج ، وسعى إلى التخلص منه ، ووقف على رجليه الخلفيتين ، وحفر الأرض بحوافره ، وابتسم أسنانه على الفارس. ثم استقال ، لأنه وجد سيدًا صالحًا. وأصبح صديقًا مخلصًا للتورو الشهير.

حقق الرماد تريك انتصارات كثيرة على الأعداء. انتشرت الشائعات حوله على طول نهري كاما وفوتكا ، في الجبال والقرى.

بمجرد أن يأسر الجمال الرائع لامرأة تتارية ، وضعها على حصان أمامه وذهب إلى منزله. وهو يفكر وهو يقود سيارته على ضفة نهر كاما: "سيكون لدي زوجة ليحسد عليها الجميع".

كان ذاهبًا للسباحة عبر النهر ، لكنه اندلع ، وحلّق في دوامات ، كما حدث أثناء الفيضان.

يرى: انحنى فومورت من الماء حتى خصره.

هل نسيت الاتفاقية المجيدة آش تيريك؟ - يسأل صاحب الماء. - أعط الجمال!

مليئة بالنكات على النكات ، الشيطان العجوز - يجيب تورو. - لماذا أنت أيها العجوز زوجة جميلة؟ إذا أردت ، سأحضر لك امرأة عجوز بلا أسنان. هنا زوجان! ها ها ها ... - ضحك آش تيريك.

تحول لون Vumurt إلى اللون الرمادي مع الغضب واختفى في أعماق النهر. يمزق Ash-Terek حصانه ، وأمسك بطنه بيده ، ويدعم الجمال في السرج بيده الأخرى. لذلك سبحت عبر كاما الهائجة.

وفي المنتصف ، اجتاحته دوامة رهيبة ، ودارت ، واجتاحت رأسه ... لم يساعده لا حصان محطّم ، ولا قوته البطولية الخاصة.

ليس في معركة دامية ، ولا في الشؤون العسكرية ، وجد موته ، ولكن في أعماق المياه ، مع امرأة تتارية جميلة وفرس أمين.

والشائعات عنه لا تموت.

آكس سامروب

عاش فلاح فقير في حافة غابة واحدة. كان يعرف القليل من الفرح في الحياة ، لكنه لم ير السعادة في عينيه. كان فرحه الوحيد ثلاثة أبناء: بيتر وبافيل وإيفان. كانوا مختلفين بشكل مدهش. الاكبر ، بيتر ، طويل وفخم وفخور. تميز الابن الأوسط بالدهاء والكسل ، وكان الأصغر سناً: قصير وبسيط في الشخصية وموثوق في العمل.

ولما جاء وقت موت الفقير دعا أولاده وقال:

لقد عشت حياتي في فقر ، ولم أصنع شيئًا سوى النسيج والحزن. ليس لدي ما أورثه لك. تجول حول العالم ، وابحث عن سعادتك ، فربما تجدها.

فذهب الإخوة الثلاثة من منزلهم حياة جيدةبحث. يسيرون على طول الطريق بلا هدف. ينظرون: الجبل مرتفع ، والمنحدرات شديدة الانحدار مغطاة بالأشجار. تعب الرجال وقرروا الاسترخاء في ظل شجرة بلوط قديمة.

ما عليك سوى الاستلقاء على العشب ، كما يسمعون: شخص ما يقطع بفأس على الجبل ، في كثير من الأحيان ، ينقر بسرعة.

يجب أن نذهب ونلقي نظرة ، ربما سنجد عملًا ، - يقول إيفان.

ساقي ليست رسمية - يجيب بيتر. - نعم ، وهذا ليس لي. سأبحث عن شيء يناسبه.

كنت سأذهب يا أخي - كما يقول بافيل - لكنني كنت منهكة تمامًا. دعني أستريح أولاً. - استلقى براحة أكبر وبدأ يشخر.

لا يتدفق الماء تحت الحجر الكاذب - لم يهدأ إيفان. - أريد أن أعرف من الذي يعمل كثيرًا من المرح.

تسلق إيفان الجبل. لقد تسلق لفترة طويلة ، وجرد يديه من الشجيرات الشائكة ، وكسر حذائه على الأخشاب الطافية. لكنه وصل إلى القطع. يبدو - لا يوجد أحد ، الفأس يعمل فقط. نعم ، إنه يفعل ذلك بشكل مشهور لدرجة أن الرجل فتح فمه.

مرحبًا يا فأس ، من ستكون؟ - اندهش إيفان.

وأنا وحدي. أنا أخدم كل من يحب العمل.

ما الذي سأحبه إذا لم أعمل! - كان المسكين مسرورا. - هل سترافقني؟

لماذا لا تذهب ، أرى أنك لست مستسلمًا.

أخذ إيفان الفأس ووضعه في كيس وعاد إلى الإخوة. وناموا وجلسوا وتمزق عيونهم.

حسنًا ، هل تسلقت الجبل؟ - يضحك خبيث بافيل.

الساقين تواجه صعوبة في عدم وجود رأس - يقول بيتر.

أجاب إيفان "أنا لا أشكو من رأسي" ولم يبدأ بإخبار الإخوة عن الفأس الرائع. لن يصدقوا ذلك على أي حال.

إيه ، إنه يعمل بشكل رائع! - أشاد إيفان. - هذا شخص يمكن التعلم منه.

اذهب ، ادرس ، إذا لم تكن متعبًا ، - يقول بيتر. - سآخذ قيلولة. أحتاج إلى عمل على الكتف.

اهرب ، اهرب ، إيفان ، أنت شاب ذكي! - شجع بافل.

سأذهب. وإلا فلن أنام حتى أكتشف.

تسلق إيفان الجبل ، منهكًا ، وبالكاد يجر قدميه.

يرى: معول فولاذي يحفر حجرًا ، ويتحول إلى كتل ضخمة. وليس روح حولها. الانتقاء نفسه يعمل.

مرحبًا يا كيتي ، من أنت ، من علمك أن تعمل هكذا؟ - صرخ الرجل.

وحتى لو كان لك ، إذا كنت لا تخاف من الصعوبات.

يجيب إيفان: المخنثون يخافون من الصعوبات ، لكنني ابن فلاح. - أرسل لي حياة طيبة للبحث عنها.

أخذ معول الصلب ووضعه في الكيس مع الفأس. وفي الأسفل ، تحت الشجرة ، شخر الأخوان ، كما لو كان الرعد يتدحرج عبر السماء الصافية. استلقى إيفان أيضًا للراحة ، وفي الصباح كان هناك القليل من الضوء على قدميه بالفعل.

حان الوقت للاستيقاظ ، أيها الناس الكسالى ، ونوم السعادة.

يقرع السعادة النافذة لمن يتغذون جيدًا ، لكن ليس لدينا حتى كوخ '' ، أجاب بيتر وهو يمتد.

السعادة ماكرة ، لا يمكنك أن تأخذها بيديك! - ابتسم بافل بمكر. - حسنًا ، ماذا رأيت هناك في الجبال؟ ماذا وجدت بجانب الذرة؟

شعر إيفان بالإهانة لأن إخوته كانوا مثل هؤلاء البوباك ، وقرر في الوقت الحالي إخفاء النتائج التي توصل إليها عنهم.

هيا لنذهب. أرادوا أن يشربوا ، ولم يكن هناك يافوخ أو نهر حولهم. لقد مضى المستنقع ، لكنك لن تشرب من المستنقع الفاسد! سقط المطر ، لكنه لم يروي ظمأه أيضًا. كان الأخوان يائسين تمامًا ، وكادوا أن يشربوا من البركة. ها هم ينظرون - قطارة تعمل ، واضحة وشفافة. والماء لذيذ جدًا لدرجة أنك لا تريد ترك التيار.

يقول إيفان إنه من الضروري معرفة سر الماء حتى لا تعاني من العطش أبدًا.

أنت تتحدث ، كما يقول بيتر ، لكن هل للمياه سر! يتدفق ويتدفق إلى نفسه كما يحلو له.

في ماذا ستذهب الى المدينة؟ - مازحا بافل. - انظر ، الأصابع تختلس النظر من الحذاء.

يمكنك نسج أحذية أخرى ، - أجاب إيفان. - والقضية قد لا تظهر مرة ثانية.

حسنًا ، اذهب ، إذا لم تشعر بالأسف على ساقيك ، لكن عدت لتناول العشاء ، قرر الأخوان.

ذهب إيفان. شق طريقه عبر الأدغال - ساعده الفأس ، وتسلق التل - ساعده المعول. لذلك وصلت إلى مصدر التدفق. خرج جدول من تحت صخرة عظيمة.

أنا سيدة الماء ، - قالت الصخرة ، - أريد ذلك ، سأحجبه تمامًا ، وسيموت الناس من العطش.

ابتسم إيفان ، ولم يجادل مع الصخرة العنيدة ، لكنه لاحظ المكان فقط. أخذت حصاة من نبع كتذكار وذهبت إلى إخوتي الأكبر سناً.

حسنًا ، أيها الغريب ، هل اكتشفت سر الماء؟ - ابتسم بيتر.

وها هو - أظهر إيفان قطعة مستديرة من الماء المصقول.

مرحبًا يا أخي - يقول بافيل - أنت بحاجة إلى النوم أكثر ، أو ستصاب بالجنون تمامًا. انظروا إلى ما توصلت إليه! بدأ في جمع الحصى.

هذه ليست حصاة بسيطة - اعترض إيفان - إنها مفتاح.

لم يفهم الإخوة شيئًا ، ولوحوا بأيديهم: قالوا ، حسنًا ، غريب الأطوار. ماذا يمكنك أن تأخذه منه إذا بدأ في التحرك. واستمروا.

سار الأخوان لوقت طويل ووصلوا أخيرًا إلى القسطنطينية. حشود من الناس في الشوارع: ممزقة ، جائعة ، مشلولة بالحروب والاضطرابات.

ما الذي يحدث هنا؟ يسأل الاخوة.

لكن الشعب اجتمع من الملك لطلب النعم. عذبنا الجوع العنيف وحروب دامية لا نهاية لها ، يرد عليها الناس. - والملك نفسه لا يعرف ماذا يفعل. يدعو أهل الحرفي إلى تفادي المتاعب. لقد حاول الكثيرون بالفعل ، لكنهم جميعًا انتهىوا بشكل سيء.

نظر الأخوان حولهما: رجل بائس لم يكن له أذن ، والآخر مقطوع أنفه ... كانت مكافأة سيئة لهم الذين خرجوا بسبب الفشل.

إيه ، يجب أن نحاول أيضًا! - قام إيفان بتصويب كتفيه. - لا يمكن للإنسان أن يكون سعيدًا إذا سكن بجانبه التعاسة.

انت مجنون! - كان الاخوة خائفين. - وسوف تجروننا إلى المشاكل ، وسوف نغادر هنا بلا آذان وبلا عيون.

لا ، أعزائي ، يجب أن نقاتل مع الحزن ، واحدًا تلو الآخر سوف نتعامل مع الجميع ، - اعترض إيفان.

سمع الخدم الملكيون محادثة الأخوين وأخذوهم إلى سيدهم. "لقد تفاخروا ، كما يقولون ، بأنهم يستطيعون مساعدة الحزن المشترك".

حسنًا ، - يقول الملك ، - إذا استطعت أن تفعل ذلك ، فسأكافئ ، وسأزوج الفتاة الأكثر جرأة. إذا فشلت ، سأقطع أنوفك وأذنيك وأرسلهم إلى الغابة الكثيفة. وما يجب القيام به هو هذا: لقد أثبت حكمائي أن البلوط الألفي هو المسؤول: لقد حجب السماء عنا ، وأخفى الشمس ، وتجاوز الغيوم. اقطعها ، أحسنت.

أعطوا الإخوة فؤوسًا ، وبدأوا في تقطيع البلوط الأبدي. سيقطع بطرس الغصن ، وستنمو في مكانه عشرين فرعًا جديدًا. تعب الطفل واستلقي على الأرض منهكا.

بدأ بافيل العمل. وهكذا كان ماكرًا وكذا. بسبب العادة والكسل ، مزق يديه بالدم ، لكن البلوط بقي على حاله.

أزال إيفان فأس عمله ودعنا نسقط البلوط. ليس فقط يقطع ، ولكن يقطع للخشب وأكوام في الخشب. هل هي حية.

صافت السماء ، وخرجت الشمس ، لكن الحياة في البلاد لم تتحسن كثيرًا.

ثم دعا الملك الإخوة إلى القصر وقال:

لقد تعاملنا مع شجرة البلوط ، مما يعني أنه يمكنك أيضًا التعامل مع المحنة. لكن لا ، سأطلب من عينيك أن تقطع. يخدع حكمائي - عبثًا دمروا البلوط. على ما يبدو ، ليس هناك عقبة فيه. حسنًا ، نعم ، أنت نفسك تعرف ذلك.

لقد دعوتنا الموت يا إيفان - أنين بطرس. شعر بالأسف على أنفه.

لا يمكنك التفكير في أي شيء من هذا القبيل لتبقى كاملاً ، - فكر بافيل.

قال إيفان إننا نعيش في غابات كثيفة - نحتاج إلى توسيع الحقول. عندها سيكون هناك المزيد من الحرية للفلاحين ، وسنعيش أكثر ثراءً.

هل من الممكن أن نتعامل مع الغابة؟ - تيبس بيتر. "لا يمكننا رؤية آذاننا.

ربما أشعلها في النار ، الغابة؟ - قال الماكرة بافيل.

لماذا عذاب الخير! - فاجأ الأخ الأصغر. - دعونا نقطع الخشب والسجلات.

بدأ الأخوان في قطع الغابة. تقطع شجرة واحدة وتنمو في مكانها شجرة جديدة. وأخذ إيفان فأسًا ذاتيًا ، وعندما بدأ في تقطيع الأشجار إلى اليسار واليمين - في لحظة تخلص من الغابة. ثم صلت الغابة: "لا تدمرني يا إيفان ، سيقضي الناس أوقاتًا سيئة بدون الغابة. من أين سيأتون بالحطب ، وأين يختبئون من الحر؟ وستنكشف حقول الرياح الجافة ، وتجف الأنهار التي لا حول لها ولا قوة ... "

تبدو لك! - أعجب إيفان. - لكن الغابة تتحدث ، سنضيع حقًا بدونها.

نجا الأخوان الغابة. واستخدمت الألواح المقطوعة للأراضي الصالحة للزراعة. بدأوا في اقتلاع جذوع الأشجار لرفع التربة البكر.

ثم دعا الملك الاخوة مرة اخرى الى القصر. وقد بدأ هو نفسه بالفعل يخاف منهم ، كما يرى: قوة عظيمة في أيديهم.

قال الملك: لقد حررت الحقول ، والعاملات ، ويحق لك الحصول على مكافأة. "ما فائدة الحقول إذا كان الجفاف قادمًا. تم رفع الآبار في البلاد. ليس لدى الناس مكان يسكرون فيه ، ناهيك عن الوحش. الاضطراب عظيم. الناس غير راضين عن حكمي. من الضروري حفر الآبار العميقة. نعم ، بحيث لا تجف أبدًا. أطع هذا الأمر - سأجعلك مذهبة ، وإذا لم تفعل ، فسأعفن في الحفرة.

فسمع الاخوة للملك وعلقوا رؤوسهم.

يقولون لك يا إيفان أن اللوم يقع على عاتقك في كل شيء. - لم نتمكن من إيجاد عمل لأنفسنا. لا يمكننا الوصول إلى المياه العميقة ليحصل كل الناس والحيوانات على ما يكفي. دعونا فقط نحفر حفرة لأنفسنا.

وسر التدفق - يضحك إيفان - هل نسوا ، أم ماذا؟ - وأخذ جولة ناعمة من جيبه. - ها هو سر الماء. دعنا نذهب إلى الجدول ونطلب منه أن يروي عطش الناس.

يقول الأخوان إن هناك مياه جيدة في ذلك الجدول ، لكنها تكفي فقط لقصر ملكي واحد.

لا تحزن ، هناك ما يكفي للجميع.

جاء الإخوة إلى الصخرة الهائلة ، وانحنوا إلى النبع. وكما ترنغ الصخرة: "لن أعطيك المزيد من الماء. أنا العشيقة ، أفعل ما أريد. إذا أردت ذلك ، سأقتلك جميعًا ".

تعال ، اختر ، وضح لنا ما يمكنك القيام به. سحق ، انثر الصخرة الجشع ، - صاح الأخ الأصغر ، - حرر النهر العميق من الأسر الأبدي.

عندما بدأ المعول في المطرقة ، انهار الصخر المنيع ، سقطت الأنقاض والشرر فقط. وعندما انهارت أخيرًا كتلة حجرية - انطلق تيار عاصف ، وتدفق نهر كامل التدفق. Izh - أطلق عليها إخوتها.

يسقي نهر إيز الناس والحيوانات والحقول المحيطة. ثم ذهب الأخوان مع عمال آخرين لتلقي ديون قديمة من الملك. كان ملك هذه القوة التي لم يسمع بها من الرعب وهرب. منذ ذلك الحين ، ساد العمل الصادق في تلك الأرض. ووجد الاخوة انفسهم على الكتف.